SERRALLONGA

DE SINERA ESTANT.....

SANT ZENON, PATRÓ D’ARENYS I DE LA GAIA VILA DE… LUZAGA

Foto: Davant la imatge de Sant Zenon de Luzaga amb en Julio i l’Alfredo

Ignorase el feliz suelo,
donde la Cuna tubistes,
para que creamos, fuiste
todo venido del Cielo.
Siempre fue vuestro desvelo
desempeñar tal blazon.
…Amparadnos cuidadoso,
invicto Martyr Zenon.

Aquest era l’inici dels “Gozos” de Sant Zenon, patró d’Arenys la gaia vila.
Fa un any, per la diada del Sant (9 de juliol) vaig tenir el goig de poder anar a Luzaga, un poblet petit de Guadalajara. Prèviament havia descobert que a Luzaga tenen els mateixos Sants patrons que a Arenys: Sant Zenon i Sant Roc. Tenen l’església dedicada a l’honor de la Mare de Deu de l’Assumpció, com a Arenys… i un dels personatges més importants de Luzaga fou el pare Fidel Fita d’Arenys de Mar. En va estudiar el seu famós bronce de Luzaga.
Ens varem posar en contacte amb una gent inquieta de Luzaga i per Sant Zenon de 2008 vaig tenir el goig de poder fer una xerrada a l’Església de Luzaga, amb una seixantena de persones escoltant atentament (a Luzaga son 80 habitants). Amb uns amics d’Arenys varem gaudir d’un fi de setmana a aquest bell poble.
Ara, a la web de Luzaga, han decidit publicar la conferència. Com que la vaig gravar, la podeu escoltar… és clar que en castellà . Al final de la conferència em vaig atrevir a cantar a capela, l’himne a Sant Zenon…

FACECIES ELECTORALS… O LES TRIBULACIONS D’UNA JUNTA ELECTORAL

A les envistes d’unes eleccions, i només amb ànim de fer tabola,   us presento unes facècies electorals:
Atenent que aquest pobre blocaire, per durant molts anys, va ser membre d’una junta electoral, i per tant vaig viure moltes eleccions… però viscudes des de la cuina, o sigui allà on no es veu des del gran públic,  però on hi ha les anècdotes més llustroses i poc conegudes.

Apali. Si us abelleix podeu escoltar com un pobre lladre es convocat per advocats, jutges i tuti quanti,  perquè obri la caixa de cabdals en la que, en mala hora, els saberuts membres de la junta electoral , varem creure que estarien ben custodiats els sobres de les meses electorals .. però sense conèixer-ne la combinació d’obertura … resultat… un lladregot, dels condemnats pels jutges presents, va ser proposat per obrir la caixa en robatori.. però… ho va aconseguir?… ah, doncs a escoltar…
I després una altra facècia, en la que un representant d’un grup polític, impugna els vots d’un altra partit perquè les pestanyes que tancaven els sobres dels vots, que havien repartit als seus simpatitzants , eren diferents dels aprovats per la Junta Electoral Central. La tanca era rectangular quan havia de ser triangular. Motiu suficient per declarar nuls els vots amb aquests sobres… Penseu en l’esglai dels pobres membres de la junta que havíem de declarar nuls quasi tots els vots d’un partit capdavanter… Ja començavem a mirar on ens exiliàvem.. Però … les varem declarar nules, o no?… apali… a escoltar….

LA FAVERA, UNA RONDALLA DE L’AMADES

Foto: El Sant Sopar de Lluís Llop Adam (1964).

I l’Amades, en el  cinquantenari de la seva mort. Bó és espigolar alguna rondalla del seu recull “Les cent millors rondalles de Catalunya”. Jo no les intitularia així, car és un bon recull, però no hi son totes les millors, però si que és cert que és un bon aplec de rondalles per tenir una visió abellida del nostre imaginari.
Avui, com sempre, una rondalla, en la que s’exalcen els bons sentiments i es blasmen les actituds mesquines. Altrament també s’entrellucala visió, diguem-ne “celestial” , del nostre rondallari, on la bondat vé del cel.
Apali, si la voleu escoltar, cliqueu aquí al dessota.


Publicat dins de CONTES | Deixa un comentari

EL TRESOR DEL PARE

I avui un conte. Un conte dels tradicionals, dels de tota la vida, dels que transmeten valors, dels que ensenyen tot enllustrant amb la vida mateixa.
Si ho voleu, podeu escoltar un conte on un pare, ja  a les envistes de la vella dama, (car de vell no se’n passa) fa un llegat als seus fills, tot indicant-los-hi que en el tros que els lliura com herència hí ha enterrat un tresor…
I no es fins al final de la contalla que, una veu assenyada, descobreix als tres vailetots hereus que el tresor no és tal, que el tresor és més senzill:  és el treball i l’esforç.
Apali! cliqueu aqui si voleu sentir el conte.

Publicat dins de CONTES | Deixa un comentari

CAPÍTOLS MATRIMONIALS DE LA MARGARIDA SERRALLONGA I EN JOAN SALA

En data 29 de Novembre feia un análisis dels capítols matrimonials DE MARGARIDA SERRALLONGA A MARGARIDA SERRALLONGA: CAPÍTOLS MATRIMONIALS que se li feren a la mare de la Margarida, també nomenada Margarida (per no confondre-les en direm Margarida mare) i ja explicitava la bondat dels capítols per anar endreçant la casa i  deia que servia per anar  escalivant fadristerns…
Doncs mireu que és cas, en aquells capítols l’avi Salvi Serrallonga atorgava capítols a favor de la seva filla (Margarida mare, llavors de vuit anys!!) en el benentès que s’havia de casar amb en Segimon Tallades  i per endreçar ja l’herència, deia, en els capítols que l’hereva seria la Margarida (mare) si es casava, en edat núbil, amb l’esmentat Segimon i per metre-i-tant, li obligava a :

“…..y per quant la dita Margarida y esposa y muller esdavanidora no es de edat de contraure matrimoni que fins atant que sia de edat de contraure matrimoni la dita Margarida que cada any lo dit Segimon Tallades puga  sembrar una cortera de sembradura en dita casa ab tots utils y profits seus y aso ab gasto de la casa, y ab aquesta cortera no sia obligat en pagar pars, ni res.


Item que lo dit Segimon Tallades puga sembrar en la dita casa una cortera fins en duas que sia per iguals pars quant se vinga al partir ab lo dit son sogra. ”


I també hi afegia que pogués tenir cura de tres porcs… sempre que fossin partidors amb la casa…


Però mireu que és cas, en Segimon
es va arribar a casar amb la Margarida (mare) i varen tenir 7 fills, la
gran fou la nostra Margarida de 16 anys i el petit Esteve  de dos anys…
I en aquesta situació, en Segimon  es va morir el dia 20 de gener de 1617  deixant la casa ben debolida i anorreada car quedava sense cap braç d’home i amb un futur galdós…


I és així que rápidament hem de buscar un nou fadristern… es donen veus, s’explicita a tots els estaments casamenters
(sastres, capellans, paraires i tutti quanti…) que han de trobar nou fadristern… i mireu que és cas, en aquesta ocasió
és el rector de Sant Hilari que fa arribar al nostre Joan Sala que a
Querós hi ha una vidua… la vidua
ja era massa gran (tenia 34 anys!!) i en Joan es fixa amb la Margarida
petita …. I l’avi Salvi ho veu clar… a fadristern mort (en Segimon) Fadristern nouvingut, (En Joan Sala) que sempre serà bo….


I apali, a tornar a atorgar capítols, però ara ja a favor de La
Margarida Tallades Serrallonga (abans dels capítols es diu així) sempre
i tant que es casi amb el pubill Joan Sala… Si no es casa,  res…


Però ara ja es una mica més complicat: Hem
vist que la Margarida (mare)  ja havia estat declarada propietària en
heretament pels anteriors capítols i per tant, ella es veu obligada a
renunciar a les propietats i aquestes per via de nous capítols, passaran
totes a la Margarida (filla) sempre que hi hagi el casament. (Quina
vida més dura la de les dones d’aquest país: renunciar a tot perquè el mas pugui tirar endavant!!


I els nous capítols s’atorguen amb la següent tessitura :

“Tractat es y per Gratia del esperit Sant concordat que matrimoni sie fet per y entre Joan Sala pagés fill legitim y natural del honorable Joan Sala…… E na Margarida donzella filla llegitima y natural del Honorable Sagimon Tallades alias Serrallonga … “

I en atenció d’aquest matrimoni “ho donan y per titol d’heretament ho donatio pura perfeta simple e irreucable ques diu entre vius atorgan y concentan ala dita Margarida Serrallona donzella neta y filla llur respectiue com aben merexent y als seus y aquí ella volrra perpetuamente totas integrament les cases heretats y masos Serrallonga y de la Carosa y altres masos… “

Fixeu-vos que aquí, a la Margarida Tallades ja li canvien el nom i per tal que no es perdi la nissaga ja la cognomenen, en virtut d’aquests capítols Margarida Serrallonga Tallades …

I paral.lelament l’Antoni Sala, germà d’en Joan Sala aporta com a dot “dona y per titol de donatio pura y perfeta simple e irrevocable al dit Joan Sala germa seu com a ben merexent y aquí ell volrra cent y vint lliures moneda barcelonesa les quals li promet donar y pagar sempre les volrra en  tenint effecte lo present matrimoni y fetes esponsalles entre dits conjuges Joan Sala y Margarida …”


Fixeu-vos que, en aquests capítols, a diferència dels anteriors amb motiu de les esponsalles entre la Margarida (mare) i en Sagimon,
ja no es posen condicions… En aquell es van posar condicions car la
núvia tenia vuit anys i el matrimoni quedava lluny… l’havien de ben
ferrar perquè “arribant a edat núbil” , es casessin … Aquí les noces s’han de celebrar el darrer dia del mes de maig de 1618, o sigui escassament dos mesos després d’haver fet hereva a la Margarida mitjançant els capítols.


A través d’aquests capítols podem veure alguns aspectes importants de la nostra història:


La masia és el que importa: la unitat económica que permet tirar endavant la minsa economia de les persones que s’han acomboiat al seu redòs.


L’amor no cal ni que aparegui. ”Amb el temps ja s’estimaran” i si no s’estimen “que Déu hi faci més que nosaltres


La dona… La gran sacrificada (oimés en aquest cas que la dona (les dues Margarides) no son pubilles sinó hereves i tot i així han de fer les renuncies necessàries perquè el mas tiri endavant.


I en el nostre cas, la nostra Margarida
Serrallonga que es casa amb un cràpula, ella sola ha de mantenir el mas
i les seves terres en perfecte estat de revista … i quan es mor, al cap
de 18 anys de la mort el bandoler, fa un testament que ho deixa tot polit i endreçat i amb ordre de liquidar les poques deutes que hi ha. I , com no pot ser d’altre manera  que es diguin les misses consuetudinàries per a la seva ànima,”en nom de Deu nostre Senyor y de la humil Verge Maria Mare sua y de tots los Sants y Santas del Paradís sia. Amen.”


I cal afegir que mireu si ho tira endavant, que ella no fa com el seu avi que va fer capítols d’heretament en vida, ella espera al testament per deixar hereu al seu fill l’Antonio rector de Querós!. Que d’aquest també se’n podría fer un llibre!!


Quina dona… la Margarida!!


UNA RONDALLA DE MN.CINTO: ELS TRES CONSELLS

Foto: Les Gràcies mitològiques: Aglaia, Talía y Eufrosine. Son considerades
deïtats de la naturalesa  i  la fertilitat, prop de  la localitat d’Orxomenos, a 130 kilómetres
d’Atenes. Tres consells son tres gràcies.

Si hi ha un aplec de rondalles que fan gaudir de la frescor del llenguatge, de l’aire camperol, de les pregoneses del país, aquestes son les Rondalles de Mn. Cinto Verdaguer. Quan alguna vegada he explicat una rondalla de Mn Cinto, sempre faig un exordi recomanant a qui m’escolta que faci una prova: que compri el llibre, que s’assegui la filla o el fill, un net o neta a la falda i anar-li llegint, sense presses, el text. Veureu com dringa el vocabulari, la sonoritat dels mots, la bellesa de la composició i la frescor d’un camp d’alfals acabat de dallar… en fí: un plaer indescriptible.

Avui n’explico una de les menys conegudes, però no per això menys bella. Si la voleu escoltar cliqueu aquí

Publicat dins de CONTES | Deixa un comentari

L’ARXIDUC I EL TRAGINER

Foto: L’arxiduc Lluís Salvador.

Gent de coll dur, corbata i armilla, sobretot si es farcida… gent de possibles, tancats al seu mon, gent que no saben que és doblegar l’esquena ni fer un esforç per guanyar-se les garrofes, gent que no sap pujar dreta una paret si no la pugen els altres, gent que es mira el mon des de la seva torre d’ivori,… però mireu que és cas un dia , en un revolt mal girat del camí de la vida es troben, de cop i de batzegada un revolt de vida dura….
Això és el que li passà a l’arxiduc Lluís Salvador, quan, tot passejant es topa de front amb el traginer esbalaït perquè se li ha trabucat la càrrega del carro…. L’ajuda i el traginer agraït li lliura una moneda escadussera.
Si aneu al museu de l’arxiduc, la veureu dins d’un got, amb la inscripció: “La primera moneda que he guanyat treballant”.
Apali, si voleu escoltar la contalla, cliqueu aquí.

Publicat dins de CONTES | Deixa un comentari

UNA DONA FORTA AMB ELS PANTALONS MOLT BEN POSATS

Foto: Una puntaire al cementiri de Sinera.

Avui una contalla de les valls dels Pirineus. Una família amb vailet i pubilla: el vailet els surt temorenc i la pubilleta  s’enduu el mon pel davant. Va a servir al rei en nom del seu germà, es casa i enviduà, i finalment s’encaterina del seminarista més ben posat i plantat de la contrada.
Apali, si la voleu escoltar cliqueu aquí.

Publicat dins de Sense categoria | Deixa un comentari

SANT JORDI A L’ESCOLA INSTITUCIÓ MONTSERRAT DE SANTS

Foto: Pintura de Sant Jordi – Montserrat Gudiol-

La Cristina em va demanar si volia, el dia de Sant Jordi, anar a la seva escola, (Escola Institució Montserrat de Sants) a explicar llegendes de l’Amades, tota vegada que, enguany , en celebrar-se el cinquantenari de la seva mort, a l’escola havien treballt la figura del gran folklorista i els plauria que expliqués algunes llegendes al nens i nenes de la seva classe (8 i 9 anys).
De seguida vaig dir que si (sempre dic que sí, si puc), però després em va entrar l’esglai… mai he explicat contes a infants, sempre explico contes per a gent adulta on pots jugar amb la ironia que els altres ja entendran…
En fi, ahir diada de Sant Jordi, a les 9 del matí em trovava davant d’un esplet de mainada, atents, molt, molt atents…. Una experiència inoblidable de veure les cares embadalides de la mainada davant la llegenda de Sant Jordi i altres contalles de signe barceloní.
Apali, si la voleu sentir , cliqueu aquí (cal que us adverteixi que dura 30 minuts i hi ha alguna llegenda ja explicada en aquest blog, però no per mainada, ja veureu l’ambient que és molt diferent)…..

Publicat dins de CONTES | Deixa un comentari

EL REI EN JAUME, EL TERRISSER I EL PAVERO DEL TROBADOR

Foto: Parada d’un terrisser a la Riera d’Arenys de Mar  a l’any 30.

Avui, una llegenda de les mil llegendes barcelonines, del nostre rei en Jaume I. Quan el Rei s’estava al seu Palau d’Amargós cantonada Carrer Comtal de Barcelona, a la seu tenia tota la cohort que li calia per a poder trobar el seu lleure i la seva lluita. En el lleure tenia els trobadors que, ultra fer cançons i cantar-les en les estones perdudes feien de paveros pels rodals de Palau. I mireu que és cas, es devien pensar que les seves obres eren impecables i s’amoïnaven quan sentien cantar les seves composicions per les veus rogalloses del pobres menestrals (llegeixi’s terrissers). I és clar, davant d’aital pecat contra l’art, es prenien la justícia per la seva ma i destruïen l’obra del pobre terrisser. Si en voleu saber el final cliqueu aquí.

Publicat dins de CONTES | Deixa un comentari

EL PEGOT I NOSTRE REI EN JAUME

GRAVAT: Un pegot a la seva feina.

Ja fa temps que no havia explicat una llegenda de l’Amades. Sempre cal tornar a l’Amades. És cert que la feina que va fer no la va contextualitzar i això fa molt difícil col.locar les històries que explica en el seu propi temps i espai. Arribes a fer-te un garbuix i no pots situar la llegenda o rondalla en el seu temps i context.  I si no la pots ubicar, et trobes, per exemple que els nens d’Arenys rebien els reis amb trompetes de vidre (quan?) i l’espasa de Vilardell era un estri de virtut (quan i perquè ho era?… ).
En fi, aquesta seria, per mi, la única critica que li podem fer. El valor de la seva feina és, no obstant, ingent.. sense ell no tindriem el cabal d’història, de llegendistica, de rondalles , de contes  que tenim ara.
Avui en podeu escoltar una situada a la vida del nostre Rei en Jaume (per tant aquesta si que la podem ubicar: mitjans del segle XIII) amb una facècia que li feu al pegot que tenia el taller al costat del palau reial. Si el voleu sentir, cliqueu aquí.

Publicat dins de CONTES | Deixa un comentari

DESTRALS

FOTO: Bocí del llistat de malnoms de bosquerols que presideix l’exposició:

La meva bona amiga Carme, esposa d’En Martí Boada m’ho va fer saber aquesta passada setmana: En Martí, de la mà amb en Perejaume, inauguraven una exposició de destrals a Sant Pol de Mar. Per motius personals no vaig poder anar a la presentació, però aquest matí hem anat a veure aquesta exposició curiosa. Destrals… no és pas un estri comú, ni un estri del nostre quefer diari, però a mi, que vaig néixer com aquell qui diu amb una destral a la mà i que va ser la meva feina temps i temps, em va copsar l’exposició.
Bona exposició d’aquests estris, ben acompanyada per descripcions literàries i fins i tot científiques, i amb un videu que enllustra uns passatges d’abatre un arbre… Però, si puc dir quelcom, li falta la ferotgia de la feina, els colps de la destral que retrunyen al cervell, en ple migdia, després d’haver fet un mos i un traguet  al fato… Els xerrics dels grills que sembla que es riguin dels pobres deus caiguts que  destral en mà, feien una feina dura, molt dura… podríem dir ferotge… I també hi he trobat a faltar els renecs… Si ja se que això no és políticamente correcte, però sense els renecs, la gent de bosc no era res… com sense el bot de vi, com sense el fato, com sense el crit, l’esgarip…. En fi… Molt bona exposició, però pregaria a n’En Martí i en Perejaume, coneixedors de primera mà dels bosquerols que l’enllustrin d’esgarips, de colps, de crits (si volen que s’estalviïn els renecs)… i llavors que hi portin tots els nens de les escoles perquè capeixin, ni que sigui de lluny, la ferotgia de la feina dels seus avantpassats… Per cert, m’ha plagut molt el llistat dels malnoms dels bosquerols que presideixen l’exposició. (Altrament, jo era “el gran de cal ferrer”)
Felicitats Martí: Una molt bona pensada a la que li falten molts efectes especials perquè sigui verídica….

SI ELS BRAMS D’ASE NO ARRIBEN AL CEL, ELS PRECS DE LES MARES ARRIBEN A SANT QUIRC

FOTO: Ermita de Sant Quirc a Durro.

Avui ja no ens recordem que fa un any tothom (bé, almenys un manaire) es prostrava als peus de la Moreneta per demanar-li que caiguessin quatre gotes i li resolguessin els temes de la seva cadira… i de passada els del país..
La moreneta el va escoltar, de ben segur de manera volguda, no pel manaire, sinó pel país que es podia quedar sense ni una gota d’aigua i el tempir per dessota mínims. I  no haguéssim refet el tempir ni en set segles,  ni amb set segles de segles, (encara que el número set sigui número bíblic.)
Però mireu que és cas, si la Moreneta va fer la feina que li pertocava, i potser la que no li pertocava, temps era temps que Sant Quirc ja feia aquests miracles. Però Sant Quirc, a través dels precs de mares preocupades per la salut dels seus fills, el van treure de la capella i li van ensenyar allà mateix el que passava si no plovia… I es clar: Sant informat val per dos i qué voleu… Apali que Sant Quirc va fer ploure a bots i barrals…. Si ho voleu escoltar cliqueu aquí

Publicat dins de CONTES | Deixa un comentari

UN JORNALER QUE ES FA ESPERAR

FOTO: Can Berenguer a la plana de Can Prat a Gualba, camí de Riells.

Avui una contalla de muntanya:

Quan vénen les neus,  tota la muntanya queda emblanquinada, fa goig de veure, però ull, fa goig de veure amb ulls urbanites, perquè els de muntanya temen el llido (altrament els allaus), i ai las que si vénen dos allaus seguits els camps queden colgats i vinga a fer despesa de jornals per poder enretirar la neu de les planuries per tal que quedin com a la fotografia, a punt de poder esperar en segar i batre….
I en aquestes circumstàncies sempre hi ha algú, espavil.lat i amb l’esquena dreta que proposa al comú que, combregant amb rodes de molí, esperi un xic que ell, sense cobrar  res… ep! , sempre que li facilitin una bota plena de vinet del bó, un bon tall de pernil, cansalada i totes les altres menges , que ell es tancarà a la seva torre d’ivori esperant que vingui el gran feiner que els esbaldirà els camps sense tenir ni una malla de despesa…. El treballador s’en deia Sant Juliol… si voleu escoltar la contalla cliqueu aquí.

Publicat dins de CONTES | Deixa un comentari

EL REI QUE TENIA ORELLES D’ASE

Si el rei te orelles d’ase no és bo que ho sàpiga tothom… i si se sap, què.?.
Però millor no temptar la sort i eliminem tots el qui estan en el secret que el rei te orelles d’ase….

Un cop descobert el secret, tant li fa que tingui les orelles d’ase o de mico… la mesura de les persones no es cata per les seves deformitats.
Apali , que no passa res…

Avui us penjo una contalla, de les més antigues que tenim, similar a la del Rei no porta calces… però aquí és al revés, qui surt malparat és qui blasma dels altres els defectes sense veure primer els propis.
Si voleu escoltar la contalla podeu clicar aquí.

Publicat dins de CONTES | Deixa un comentari