Era presentacion d’un recors per part deth govèrn espanhòu, contra era lei der aranés a produsit es inevitables planhs e protèstes, es madeishi produsidi ena escadença des recents atacs contra era immersion lingüistica. Concentracions, tuits… E tot çò que voleratz. Ei ben, mès dilhèu calerie qu’era societat catalana (e aranesa) comencèsse a assumir que toti aguesti
Les notícies sobre la ja cèlebre interlocutòria judicial de la sentència contra la immersió lingüística continuen succeint-se, amb algunes anades i vingudes sorprenents: que si afecta només tres famílies, que si afecta tot l’entremat educatiu… Ni el Tribunal sap exactament què pretèn. Els que sí que ho saben són els instigadors de tot plegat, una
La creuada dels governs del PP contra les llengües minoritzades ha obert un nou front: Aragó. La nova presidenta d’aquella comunitat, Luisa Fernanda Rudi (aquella severa senyora que va presidir el Congrés abans de Bono) ha proposat reformar la ja de per si justeta llei de llengües en el sentit de que el català deixi de ser llengua
Ha passat al mig del carrer. En castellà, algú m’ha preguntat per una adreça propera al lloc on ens trobàvem. En català, l’hi he indicat. L’home no el parlava, però m’ha donat la sensació de que ho volia fer, mostrar d’alguna manera una predisposició, una empatia, no sé. Potser la seva intenció era donar-me les gràcies, però en
La Vanguardia ja s’edita (també) en català. Benvinguts al club de la normalització, amb un retard de dècades. Però com diuen en la llengua que fa 130 anys que empra el diari dels Godó, nunca es tarde si la dicha es buena. Naturalment, avui he comprat aquest primer número, a veure què, i hi he
“Andres,despues de esta mongolada, te voy a bloquear.Ahora te quedas con los catalanes,pq los españolitos no nos enteramos de NADA,al final el cancer q supone el BARCELONA te ha contajiado.Como asturiano,del sporting y seguidor de Villa,te pido q al guaje no me lo toqueis.” “no iniesta,tu no me ables en catalan que se me cae
???? ??????? ?????? ?????? ???????. ??? ????? ??? ???. ??? ??? ?????? ?????? ????? ? ??? Monzó ?????? “?? ?????????“ ?????? ??????? ?? ?????? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ?????????? ?? ??? ?????? ??? ???????? ??????. ????? ???????? ???? ?? ?? ????? ???? : ???? ???? ??? ??? ????. (*) (*) Traducció més avall.
De rifar-se de nosaltres, vull dir. La sentència que s’ha conegut avui suposa un nou entrebanc en el difícil procés de la normalització del català. Una de les fites més serioses i eficaces d’aquest procés, la immersió lingüística, es posa en entredit. Depèn de nosaltres, i només de nosaltres, seguir el camí endavant, sense fer cap
“Sin embargo, para la decisión en orden a la tutela cautelar, junto la necesidad de preservar el efecto útil del acceso a la jurisdicción, también deben valorarse en cada caso todos los intereses en conflicto, tal como el grado de intensidad de la exigencia de ejecución que el interés público presenta en relación los perjuicios
M’interessava una informació sobre una línia d’Autocars Julià i m’he trobat que la web és únicament en castellà i en anglès. Se m’ha fet tan estrany, tenint en compte que tenen la seu a l’Hospitalet de Llobregat, que m’he decidit a enviar-los un correu en el qual, ingènuament, els dic que “no aconsegueixo obrir la
Expressions sentides a casa des de ben petit i relacionades amb la meteorologia: * “Plou de dalt a baix i mullat” (obvietat que deixava anar el meu pare quan plovia amb una certa intensitat) * “Que en farà de mal, aquesta aigua!” (lament de la meva mare quan plovia a bots i barrals) * “Fa sol,
Remenant notes i paperets de la meva carpeta “Bloc”, em comencen a sortir expressions sentides a familiars o a amics i que tenen com a punt en comú maneres de ser o de comportar-se: “Ser un pastetes” (ser un punyetetes, un tiquis-miquis) “Ser més ruc que un cabasset ple de llops” “Sóc una mica ‘Creu Roja’”
Fa exactament un any i 18 dies vaig publicar aquest apunt sobre l’absència del català a l’etiquetatge de l’aigua de Viladrau. Els vaig escriure demanant alguna explicació i mai no em van contestar. Van perdre un consumidor, què hi farem, però avui la Plataforma per la Llengua ens informa que l’empresa del Montseny ha donat el pas normalitzador. Indirectament,
El meu pare tenia unes expressions molt divertides quan s’havia de referir a que alguna cosa era excel·lent, exquisida, fora de sèrie, etc. Ignoro si eren de collita propia o procedents del llenguatge popular. Com sempre faig en aquesta secció, respecto els barbarismes: * “De pell de fava de cotxero”: producte de qualitat superior. * “De pell
L’altre dia, a la feina, dues trucades en poca estona. Primera trucada, que vaig fer jo, a un telèfon 902… Ignorava a on trucava: – bon dia, em podria informar sobre…– (a l’altra banda del fil, interrompent-me) perdóneme, hábleme en castellano porque está usted hablando con Madrid… – recalcant la paraula Madrid. Una mica més i m’aixeco de