ENCOMANA L’ÀRAB

“Fa molt poc era en un grans magatzems de València ciutat. Volia comprar un teclat, però com que també tenien una llibreria prou extensa, m’hi vaig apropar. De cop i volta noto que hi falta alguna cosa: llibres en català.

Només hi havia L’últim patriarca, de Najat El Hachmi. Això sí, en versió castellana. És un llibre que fa bo de llegir i també de regalar, i vaig demanar-li a una noia de l’establiment si tenien la versió original. Va fe una ullada ràpida a la coberta, i va dir: “Lo siento. Aún no tenemos sección literaria en árabe””.

             Albert Sànchez Piñol. Suplement de Cultura de l’Avui. 7/3/09

Un pensament a “ENCOMANA L’ÀRAB

  1. Hosti tu, com ens hem de veure! Gairebé sona a llegenda urbana, si no fos perquè aquest país, per desgràcia, ja dóna per aquestes coses. Faria riure si no fes plorar.

    Una abraçada,

    S.

     

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *