L'Hereu Riera

El Dret Humà oblidat: el dret d'herència universal

Tribunal Politiconstitucional: posats a fer, fem-ho bé

Deixa un comentari
Translation (traducción):

[Ya puestos, hagamos las cosas bien: así parecen pensar, y por ende proceder (o a la viceversa), los miembros y miembras (si las hubiera o hubiese) del Tribunal Politiconstitucional, y pelillos a la mar. Y a Montesquieu, que Dieu lo guarde en cierto lieu]

—¿Qué os parece, queridos colegas, si declaramos inconstitucional, mientras no se demuestre lo contrario, todo lo que vendría a ser catalán y/o venido de Cataluña?
—¡Buena idea, a fe mía!
—Pláceme
—Bien visto! Por mi, adelante!

Guió i dibus: Min

Translation into Castilianaragonian (traducción al castellanoaragonés):

[Ya puestos, hagamos las cosas bien: así parecen pensar, y por ende proceder (o a la viceversa), los miembros y miembras (si las hubiera o hubiese) del Tribunal Politiconstitucional, y pelillos a la mar. Y a Montesquieu, que Dieu lo guarde en cierto lieu]

—¿Qué os parece, queridos colegas, si declaramos inconstitucional, mientras no se demuestre lo contrario, todo lo que vendría a ser catalán y/o venido de Cataluña?
—¡Buena idea, a fe mía!
—Pláceme
—Bien visto! Por mi, adelante!

Aquesta entrada s'ha publicat en Ninots el 9 de maig de 2013 per mininu

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc està protegit per reCAPTCHA i s’apliquen la política de privadesa i les condicions del servei de Google.