Tots quiets: NO es pot sortir de la Constitutelació!
Deixa un comentariTranslation (traducción):
[Por orden de instancias superiores, un tal TC custodia con gran celo el cumplimiento de la legalidad vigente, si es necesario aplicando el másimo rigor, como es el caso de la presente viñeta ilustrativa]
—Me los tienes a buen recaudo, ¿entendido? Y cuidadín con ellos, que no se te escapen, que pueden ser muy escurridizos…!
—¡Sí, señor! ¡Sus órdenes, señor!
Guió i dibus: Min
Translation into Equatorian (traducción al ecuatoriano):
[Por orden de instancias superiores, un tal TC custodia con gran celo el cumplimiento de la legalidad vigente, si es necesario aplicando el másimo rigor, como es el caso de la presente viñeta ilustrativa]
—Me los tienes a buen recaudo, ¿entendido? Y cuidadín con ellos, que no se te escapen, que pueden ser muy escurridizos…!
—¡Sí, señor!, ¡Sus órdenes, señor!