L'Hereu Riera

Translation (traducción):

[Un periodista incisivo entrevista para una televisioncilla autonómica a un magno magnate de las autopistas y autovías de pago, mayoritarias en la región, pero, lejos de sonsacarle, el interfecto responde con ambigüedades, inconcreciones y otros subterfugios igual de volátiles]

—En este país* nos tenemos que ver siempre constreñidos a #PAGARQUIERASONOQUIERAS por todo, Sr. Alemany… Usted, como germano-catalán, ya debería saber que esto no se puede aguantar…
—Hhmmpsí…?

[*] _{El entrevistador, afectado de nacionalismo, se refiere a su comunidad autónoma (N. del T.)}

Guió i dibus: Min

Translation into Guatemalian (traducción al aragonés guatemalteco):

[Un periodista incisivo entrevista para una televisioncilla autonómica a un magno magnate de las autopistas y autovías de pago, mayoritarias en la región, pero, lejos de sonsacarle, el interfecto responde con ambigüedades, inconcreciones y otros subterfugios igual de volátiles]

—En este país* nos tenemos que ver siempre constreñidos a #PAGARQUIERASONOQUIERAS por todo, Sr. Alemany… Usted, como germano-catalán, ya debería saber que esto no se puede aguantar…
—Hhmmpsí…?

[*] _{El entrevistador, afectado de nacionalismo, se refiere a su comunidad autónoma (N. del T.)}