L’Ambaixadora rep els bons
Deixa un comentari
Translation (traducción):
[Ante la inminencia de la celebración por todo lo alto de la Fiestaza de la Raza, la Embajadora de España en Barcelona acoge en esta ciudad, en una recepción asimismo por todo lo alto y en un ambiente de gran calidad humana e institucional, a la flor y nata representativa del Mejor Unidos System. Pero parece ser que se coló en el lugar una voz anónima de la inmensa minoría ruidosa…]
–-La Unidad de España es indestructible, caramba, a ver si se enteran…!
–Lo que vendría a ser España va a quedar perfectamente enterita, señora: aquí nadie quiere destruir nada. Nosotros lo único que queremos es SEPARARNOS de ella, ¿comprende Ud.?
–-¿Cómol?!
Guió i dibus: Min
____________________________________________
Translation into Nicaraguan (traducción al nicaragüense):
[Ante la inminencia de la celebración por todo lo alto de la Fiestaza de la Raza, la Embajadora de España en Barcelona acoge en esta ciudad, en una recepción asimismo por todo lo alto y en un ambiente de gran calidad humana e institucional, a la flor y nata representativa del Mejor Unidos System. Pero parece ser que se coló en el lugar una voz anónima de la inmensa minoría ruidosa…]
–La Unidad de España es indestructible, caramba, a ver si se enteran…!
–Lo que vendría a ser España va a quedar perfectamente enterita, señora: aquí nadie quiere destruir nada. Nosotros lo único que queremos es SEPARARNOS de ella, ¿comprende Ud.?
–¿Cómol?!