L'Hereu Riera

Translation (traducción):

[Un jinete experto, pero aun así más perdido en los montes Pirineos que un pingüino en el desierto de Gobi (Mongolia), habla con su montura para ver de salir del mal paso]

—¡Arre, pedazo de burro! Y no pares hasta llegar a Espinavel, ¿enterado?!

—¡Brrrr!, ¡qué palo, eso de tener un 160 de QI i tener que aguantar a este cretino!!…

Guió i dibus: Min

Translation into Peruan (traducción al peruano):

[Un jinete experto, pero aun así más perdido en los montes Pirineos que
un pingüino en el desierto de Gobi (Mongolia), habla con su montura para
ver de salir del mal paso]

—¡Arre, pedazo de burro! Y no pares hasta llegar a Espinavel, ¿enterado?!

—¡Brrrr!, ¡qué palo, eso de tener un 160 de QI i tener que aguantar a este cretino!!…