Independència no, mai, reitero!
Deixa un comentari
Translation (traducción):
[El incombustible y mull representativo Duran Lérida, siempre futurible de un modo u otro, reitera su condición de no independentista radical (catalang, ofc), consecuente como naide, al estar convencido de que Cataluña “jamás será independiente, guste o no guste” (Ahí coincide con otro ilustre no independentista radical catalang, Francisquillo Marhuenda, que manifestó el otro día –parafraseando al difunto Lara Bosch, epd– que “jamás veremos una Cataluña independiente”)]
–¿A qué carajo viene a cuento lo de que Carrasco y Formiguera fuera independentista? Lo he dicho y lo reitero: hall que evolucionar de acuerdo con los tiempos que corren, caramba!…
Guió i dibus: Min
_______________________________________________
Translation into Canarian (traducción al canario):
[El incombustible y mull representativo Duran Lérida, siempre futurible de un modo u otro, reitera su condición de no independentista radical (catalang, ofc), consecuente como naide, al estar convencido de que Cataluña “jamás será independiente, guste o no guste” (Ahí coincide con otro ilustre no independentista radical catalang, Francisquillo Marhuenda, que manifestó el otro día –parafraseando al difunto Lara Bosch, epd– que “jamás veremos una Cataluña independiente”)]
–¿A qué carajo viene a cuento lo de que Carrasco y Formiguera fuera independentista? Lo he dicho y lo reitero: hall que evolucionar de acuerdo con los tiempos que corren, caramba!…