L'Hereu Riera

El Dret Humà oblidat: el dret d'herència universal

Valla delicia!

Deixa un comentari

Translation (traducción):

[Una diputada muy popular (y cada día más conforme se le agota el tiempo) esige para su tierno churumbel un trato justo; o séase, que le impartan las enseñanzas escolares en El Id¡oma (y que los demás alumnos de la clase hagan lo propio, sea cual sea su vernáculo). Puede parecer una esageración, pero es nada comparado con su cabeza de filas, que, después de triunfar el pasado martes en sede parlamentaria, ahora reclama clases de español para esta Europa tan europeista y angloparlante que no sabe adonde va]

—Llo soll española, y por lo tanto quiero que mi hijito valla a una escuela donde halla quien le enseñe requete bién la lengua casteyana, como a mi y a su llallo…

Guió i dibus: Min
 

Translation into Salvadorian (traducción al salvadoreño):

[Una diputada muy popular (y cada día más conforme se le agota el tiempo) esige para su tierno churumbel un trato justo; o séase, que le impartan las enseñanzas escolares en El Id¡oma (y que los demás alumnos de la clase hagan lo propio, sea cual sea su vernáculo). Puede parecer una esageración, pero es nada comparado con su cabeza de filas, que, después de triunfar el pasado martes en sede parlamentaria, ahora reclama clases de español para esta Europa tan europeista y angloparlante que no sabe adonde va]

—Llo soll española, y por lo tanto quiero que mi hijito valla a una escuela donde halla quien le enseñe requete bién la lengua casteyana, como a mi y a su llallo…
 

Aquesta entrada s'ha publicat en Sant Diumenge de Sils el 13 d'abril de 2014 per mininu

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc està protegit per reCAPTCHA i s’apliquen la política de privadesa i les condicions del servei de Google.