L'Hereu Riera

El Dret Humà oblidat: el dret d'herència universal

Una ANC per deixar de caminar com els crancs

Deixa un comentari
Translation (traducción):

[Oteando en el horizonte un nubarrón separatista autodenominado ANC, un jefazo político de la Capital del Mundo mundial propone a un asno periférico una contraoferta que éste no podrá rechazar ni harto de vino]

—Si no os largáis de España os dejaremos hablar en catalán en la intimidad, mantendremos vuestras carreteras preparadas para los rallys, la Renfe seguirá siendo igual de entretenida e incluso más, tendréis garantizado el control de un Banco y de una Caja, El Prat seguirá siendo el mejor segundo aeropuerto nacional, podréis seguir cobrando peaje a los guiris y os montaremos el corredor mediterráneo así que se termine el otro, ¡palabrita del niño Jesús!…, y todo ello por unos módicos 20.000 M€ anuales… y además, prohibiremos por ley que nadie os llame tacaños en sede parlamentaria, ¡ea! ¿Qué te parece?
¡Pero bueno!, ¿es que acaso me has visto cara de burro?
—De burro catalán, sí, pero también español, ¡ojo!

Guió i dibus: Min

Translation into Peruan (traducción al peruano):

[Oteando en el horizonte un nubarrón separatista autodenominado ANC, un jefazo político de la Capital del Mundo mundial propone a un asno periférico una contraoferta que éste no podrá rechazar ni harto de vino]

—Si no os largáis de España os dejaremos hablar en catalán en la intimidad, mantendremos vuestras carreteras preparadas para los rallys, la Renfe seguirá siendo igual de entretenida e incluso más, tendréis garantizado el control de un Banco y de una Caja, El Prat seguirá siendo el mejor segundo aeropuerto nacional, podréis seguir cobrando peaje a los guiris y os montaremos el corredor mediterráneo así que se termine el otro, ¡palabrita del niño Jesús!…, y todo ello por unos módicos 20.000 M€ anuales… y además, prohibiremos por ley que nadie os llame tacaños en sede parlamentaria, ¡ea! ¿Qué te parece?
¡Pero bueno!, ¿es que acaso me has visto cara de burro?
—De burro catalán, sí, pero también español, ¡ojo!

Aquesta entrada s'ha publicat en Ninots el 10 de març de 2012 per mininu

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc està protegit per reCAPTCHA i s’apliquen la política de privadesa i les condicions del servei de Google.