L'Hereu Riera

Translation (traducción):

[A 28 de diciembre, fun, fun, fun, en plena celebración de la fiesta de los Santos Inocentes, algún graciosillo se atrevió con la máxima autoridad de Cataluña, plantándole a traición y con alevosía un sambenito en sus muy honorables espaldas]

-¡Dios mío, President!, alguien osó plantaros una “llufa”, a todas luces aprovechando un descuido de usted!…

-Pero, pero…, a mí!?, ¿cómo se atreven? Por Belcebú, ¡esto es de todas todas inaudito! ¡Qué bochornooo!

Guió i dibus: Min

Traducción al peruano:

[A 28 de diciembre, fun, fun, fun, en
plena celebración de la fiesta de los Santos Inocentes, algún
graciosillo se atrevió con la máxima autoridad de Cataluña, plantándole
a traición y con alevosía un sambenito en sus muy honorables espaldas]

-¡Dios mío, President!, alguien osó plantaros una “llufa”, a todas luces aprovechando un descuido de usted!…

-Pero, pero…, a mí!?, ¿cómo se atreven? Por Belcebú, ¡esto es de todas todas inaudito! ¡Qué bochornooo!