L'Hereu Riera

El Dret Humà oblidat: el dret d'herència universal

Mou no es mou

Deixa un comentari

Translation (traducción):

[Este blog está en condiciones de ofrecer unas imágenes inéditas y de alto valor documental sacadas del partido de fúmbol de Supercopa (vuelta) entre el Barça y el Irreal Madrid, correspondientes aquéllas al momento preciso y esacto en que el ayudante de Pep Guardiola, Tito Vilanova, propina un violento golpe con su ojo en el extremo del dedo índice del coach portugués del equipo blanco, que si no se rompió (el pedúnculo huesudo) fue porque Dios no lo querió]

—¡Toma, toma y toma, so bellaco, malandrín!

—¡Ay, uy, qué dolor tan grande!

Guió i dibus: Min

Translation into Andalusian (traducción al andaluz):

[Este blog está en condiciones de
ofrecer unas imágenes inéditas y de alto valor documental sacadas del
partido de fúmbol de Supercopa (vuelta) entre el Barça y el Irreal
Madrid, correspondientes aquéllas al momento preciso y esacto en que el
ayudante de Pep Guardiola, Tito Vilanova, propina un violento golpe con
su ojo en el extremo del dedo índice del coach portugués del equipo blanco, que si no se rompió (el pedúnculo huesudo) fue porque Dios no lo querió]

—¡Toma, toma y toma, so bellaco, malandrín!

—¡Ay, uy, qué dolor tan grande!

Aquesta entrada s'ha publicat en Ninots el 19 d'agost de 2011 per mininu

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc està protegit per reCAPTCHA i s’apliquen la política de privadesa i les condicions del servei de Google.