L'Hereu Riera

El Dret Humà oblidat: el dret d'herència universal

La Vice vingué, en un vist i no vist

Deixa un comentari

Translation (traducción):

[Como un bólido de Fórmula 1 de los de ahora, rauda y veloz y sin hacer apenas ruido, la Vice del Gobierno de la Noción visita la capital del Principado de Cataluña en día tan señalado como el del Libro y la Rosa, y con gran estilo soslaya el Tema equipada con unas bonitas y prácticas anteojeras. Así consigue volver a los Madriles sana y salva y sin haberse enterado de nada, que es de lo que se trataba (además de aguar un poquito con su oportuna presencia la dichosa y rarísima fiesta de marras)]

—¡Bah!…, total, son cuatro florecillas y cuatro libracos de bes-sélers y demás…, nada que pueda importunar e inestabilizar la firme postura del presidente Mariano…

Guió i dibus: Min
  

Translation into Paraguaian (traducción al paraguayo):

[Como un bólido de Fórmula 1 de los de ahora, rauda y veloz y sin hacer apenas ruido, la Vice del Gobierno de la Noción visita la capital del Principado de Cataluña en día tan señalado como el del Libro y la Rosa, y con gran estilo soslaya el Tema equipada con unas bonitas y prácticas anteojeras. Así consigue volver a los Madriles sana y salva y sin haberse enterado de nada, que es de lo que se trataba (además de aguar un poquito con su oportuna presencia la dichosa y rarísima fiesta de marras)]

—¡Bah!…, total, son cuatro florecillas y cuatro libracos de bes-sélers y demás…, nada que pueda importunar e inestabilizar la firme postura del presidente Mariano…
  

Aquesta entrada s'ha publicat en Ninots el 24 d'abril de 2014 per mininu

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc està protegit per reCAPTCHA i s’apliquen la política de privadesa i les condicions del servei de Google.