L'Hereu Riera

Translation (traducción):

[En un programa de debate de cualquiera de las suntuosas teles autonómicas donde se perpetra el catalán, un furibundo tertuliano, prósimo al PSC (Partido Sin Costra), al PPC (Partido Populista de Castaluña) o a C’s (Ciudadanos Cosmopolitavetónicos), defiende contra viento y marea la sagrada unidad de La Cosa]

—¿Qué le ocurre a éste, que se le ve más bien desencajado?
—Nada, lo de siempre: está intentando argumentar el encaje de Cataluña con España…

Guió i dibus: Min

[_{dedicat a Joan Carles
Noséquèmés,
tertulià furient}]

Translation into Madrilian (traducción al aragonés madrileño):

[En un programa de debate de cualquiera de las suntuosas teles autonómicas donde se perpetra el catalán, un furibundo tertuliano, prósimo al PSC (Partido Sin Costra), al PPC (Partido Populista de Castaluña) o a C’s (Ciudadanos Cosmopolitavetónicos), defiende contra viento y marea la sagrada unidad de La Cosa]

—¿Qué le ocurre a éste, que se le ve más bien desencajado?
—Nada, lo de siempre: está intentando argumentar el encaje de Cataluña con España…