L'Hereu Riera

Translation (traducción):

[Consciente de su función de servicio público (aun tratándose estrictamente de un pvt), este blog ofrece permanentemente a sus lectores la oportunidad de refrescar el espacio declarativo del actual líder (ellos sabrán por qué) del PSC (Partit Senserumb de Catalunya), Pere Navarro Morera, abonado a esta sección como el que más. Recordemos la penúltima deposición ante micrófono de nuestro personaje: “No es lo mismo una manifestación en el Paseo de Gracia (de Barcelona) que una de 400 quilómetros”; y la antepenúltima: “Es lógico (sic) pensar que no deben ser todos los contribuyentes quienes paguen por un acto (Via Catalana) que organiza una entidad privada (ANC)”]

— …………………………………………………………………. (*)

(*) _{Espacio para rellenar con la última parida de PNM, líder del PSC}

Guió i dibus: Min

Translation into Uruguaian (traducción al uruguayo):

[Consciente de su función de servicio público (aun tratándose estrictamente de un pvt), este blog ofrece permanentemente a sus lectores la oportunidad de refrescar el espacio declarativo del actual líder (ellos sabrán por qué) del PSC (Partit Senserumb de Catalunya), Pere Navarro Morera, abonado a esta sección como el que más. Recordemos la penúltima deposición ante micrófono de nuestro personaje: “No es lo mismo una manifestación en el Paseo de Gracia (de Barcelona) que una de 400 quilómetros”; y la antepenúltima: “Es lógico (sic) pensar que no deben ser todos los contribuyentes quienes paguen por un acto (Via Catalana) que organiza una entidad privada (ANC)”]

— …………………………………………………………………. (*)

(*) _{Espacio para rellenar con la última parida de PNM, líder del PSC}