L'Hereu Riera

Translation (traducción):

[En un bareto de una ciudad cualquiera, un cliente solicita los servicios de un mozo un tanto peculiar… Ahora mismo no sabemos si nos hayamos en la mismísima realidad, en un plano parafísico, o tal vez en una realidad virtual a dos tintas]

–Hey, Batman!…, un tapita de bravas doble y una jarra de Priorato!

–Enseguida, sir

—Es… es Él?!!

–El mismo que viste y calza, amigo… Parece ser que se quedó sin malos a los que trincar, y héle ahí sirviendo mesas, que a lo que parece es el único curro que encontró…

Guió i dibus: Min

______________________________________________

Translation into Dominican (traducción al dominicano):

[En un bareto de una ciudad cualquiera, un cliente solicita los servicios de un mozo un tanto peculiar… Ahora mismo no sabemos si nos hayamos en la mismísima realidad, en un plano parafísico, o tal vez en una realidad virtual a dos tintas]

–Hey, Batman!…, un tapita de bravas doble y una jarra de Priorato!

–Enseguida, sir

—Es… es Él?!!

–El mismo que viste y calza, amigo… Parece ser que se quedó sin malos a los que trincar, y héle ahí sirviendo mesas, que a lo que parece es el único curro que encontró…