Els Papers de Santa Maria de Nassiu

EDUQUEU ELS XIQUETS I NO HAUREU DE CASTIGAR ELS HOMES (PITÀGORES)

9 de setembre de 2011
2 comentaris

CENT ANYS DEL NAIXEMENT DEL MEU PROFESSOR EN MANUEL SANCHIS GUARNER

     Podria dir moltes coses de qui fou professor meu durant el curs 1979-80 a la Facultat de Filologia i m’impartí l’assignatura DIALECTOLOGIA VALENCIANA i em qualificà amb un EXCEL.LENT-MATRÍCULA D’HONOR. I també em va signar els Certificats del Curs de Lingüística Valenciana i la seua Didàctica de l’ICE de la Universitat de València. Haig de dir que he conegut poques persones i professor com Don Manuel (que era com solíem anomenar-lo). Crec que el que millor podem fer avui i sempre per tal d’honorar-lo és recordar-lo i rellegir-lo.  Us deixe una xicoteta biografia traduïda al portugués sobre aquest patriota valencià que, en cas d’haver resistit el seu cor tots els atacs que va haver de “patir” per part de personatges que no cal ni esmentar, avui hauria fet 100 anys. 

 

Valencia , 09 de setembro de 1911

Valencia, 16 de dezembro de 1981

Historiador filólogo e escritor espanhol

Biografia

Nascido em La Almunia ficou órfão de ambos os pais aos cinco anos, estar no comando de seu tio, o arqueólogo Valencia Sanchis-Guarner Josep . Cursou o ensino médio em sua escola da cidade Pia e mais tarde formou-se em Direito pela Universidade de Valência, onde foi um dos fundadores daFederação de University School of Valencia (1928) e Cultural Accio Valencia (1930). Mais tarde se especializou em fonética e dialetologia da Universidade de Madrid.

trabalho literário


O autor de uma vasta obra que inclui estudos de lingüística , literatura , história , etnografia e cultura popular , focando todos na região de Valência , mas também no resto da Coroa de Aragão e ex daPenínsula Ibérica .

Entre seus trabalhos incluem La llengua dels valencianos, publicado em 1933 e que tenham várias edições, gramática Valencia ( 1950 ), Els pobles els uns dels valencianos altres parle, e aproximação com a história da língua catalã ( 1980 ). Obras Capital também irá trabalhar como Diccionari català-Valência-Baleares e Valência história do país. Em 1974 foi galardoado com o Prémio de Honra de Letras catalão . Também foi agraciado com o Prêmio para a unidade da língua. Ele foi um dos que contribuíram para o Valencia revista El Camí .

Biografia

Sanchis-Guarner participou da Guerra Civil defender a legalidade republicana. Para isso, ele foi vítima durante o Franco através do campo de concentração de prisioneiros políticos de Salamanca para servir sua sentença em uma prisão em Madrid (1939-1943). Ele permaneceu no exílio, em Mallorca, entre 1943 e 1959 (período em que há colaboração com Francesc Borja Moll no desenvolvimento deDCVB ). Em 1959 ele voltou a Valência como professor de francês no Instituto San Vicente Ferrer até 1960 nenhum dinheiro foi nomeado professor na Universidade de Valencia. No início dos anos sessenta ingressou no Instituto de Estudos da Catalunha e foi expulso da sociedade cultural Penat Rat Lo por sua defesa da unidade da língua . Em 1966 ele entrou na Academia Real de História. Em 1978 um ataque a bomba pela extrema-direita setores de Valência.

Valência conflito de línguas


Sanchis-Guarner foi um dos participantes na elaboração das Regras de Castellon . Ele defendeu que dialeto valenciano é uma forma de uma língua comum partilhada com diferentes variações na Catalunha e as Ilhas Baleares, mas nunca subordinado ou inferior a eles. Idéias apresentadasvalencianos La llengua dels argumentando que ninguém no passado havia discutido a unidade da língua na região de Valência .

     PD: D’ací he tret aquest apunt:  http://enciclopedia.us.es/index.php/Manuel_Sanch%C3%ADs_Guarner


Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!

  1. jo no entenia per què era Manuel Sanchis Guarner i no Manel Sanchis Guarner; això de Manuel em sonava molt castellà. Em passava igual amb Serrat. Després vaig descobrir que Manuel també és català!

    Per cert, l’altre dia a Xàtiva vaig comprar “Com un suau adéu “, el darrer cd de Paco Muñoz. No estic segura però t’he vist en una foto en el fullet ?

Respon a Anònim Cancel·la les respostes

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc està protegit per reCAPTCHA i s’apliquen la política de privadesa i les condicions del servei de Google.