Chào ông Viêt Nam

Impressions de viatges i més coses

Nadal – Têt

Nadal sempre ha estat el dia en que la família erem tots a taula, a casa, reunits.

I ho passàvem bé i ho passem bé ara també. I feiem uns ‘extres’ que al llarg de l’any eren impensables.
El pollastre era de categoria, els entrants amb les ostres de ‘El Cantábrico’, l’escudella i carn d’olla, el xampany, les neules, els torrons.
Tots erem a taula, i no crec que sigui un dia trist, ens el contrari. Recordem i molt els que falten i per tots ells també es feien aquestes sentades llarguíssimes al voltant de la taula, i a sota, segurament, el braser ens proporcionava calor o la cuina ‘econòmica’ de llenya o carbó, que era tot just al costat del menjador.
La nostra veïna ens deixava cadires, com sempre hem fet al llarg de molts i molts anys. El ‘bufet’ plè de torrons, xampany, pinya, escopinyes, cloïsses, ostres. Però cada any hi han menys cadires, però el record sí que hi és i en parlem i molt dels moments passats i ens ho passem bé.
Ens desitgem que l’any vinent sigui igual o millor i que ens tornem a veure, tots, els absents i els que vindràn.
Si fa no fa, aquestes díes ténen una certa semblança amb les festes del Têt de Vièt Nam que serà pel mes de febrer 2008.

El Dr Nhan de l’Hospital de Hue m’ha enviat un felicitació ‘occidental’ i jo l’he enviat un correu en el que li agraeixo el gest i el mes de febrer enviaré el meu desig per aquests infants, i si pot ser, amb lletra vermella, com ells escriuen els seus desitjos.

Aquest diumenge, llegint El Punt, en Manuel Cuyàs en la contraportada l’encerta i molt parlant del Nadal i escriu aquest fragment del llibre ‘Tradicionari del Nadal Català’ de Joan Soler i Amigó ( Pòrtic ):
‘ La nit de Nadal era dedicada a commemorar els difunts de la família; a l’entorn de la llar se celebrava una litúrgia domèstica a la seva memòria i, en el seu record. 
I l’àpat sacrifical nadalenc es convertia en ritu de comunió’.
A Viêt Nam, no deixen tot el menjar davant les fotografíes dels seus ancestres abans de començar amb el seu àpat en les festes del Têt ?

A casa el dia de Nadal serem dues persones, i el dia de Sant Esteve, quatre, però la nostra litúrgia domèstica continuarà, com sempre s’ha fet.

Aquesta fotografia del circ de Gavarnie em recorda molt uns díes passats, de primavera. Ja sé que no té res a veure ni amb el Nadal ni amb l’hivern, però alguna referència sí que es pot veure, neu, cel blau, avet … i sobretot recordar l’absència present en aquests díes.

Bon Nadal a tots els blocaires !

‘null’


  1. Per a tu i tots els teus, els presents a la cadira i els presents a la pell i al cor. Que vagin de gust els àpats, que el dia s’allargui imperceptiblement i que a 2008 hi trobem allò que cerquem i els dies ens sorprenguin talment nous.
  2. Recordes, Roser, aquella peli de Capra ‘It’s a Wonderful Life’? Com no, oi? ( Aquesta, la de pasar peli de Capra pel Nadal, si que es una tradicio nadalenca-occidental, com els pastorets, com les llums policromes dels carrers, el cava i els torrons..).
    Al final, apoteosic, delicios, del film sona el clin-clin d’una campaneta del avet de nadal i es quant James Stewart sap que a l’angel l’hi han donat, per fi, les seves desitjades ales…

    Sapigueu tots que la campaneta de la porta del celler no deixa de sonar! Senyal de bons auguris: des d’aqui fem el que podem per omplir el cel d’angelets amb ales!

    BON NADAL A TOTS!
    AMB TOTS BRINDEM PER TOTES LES COSES BONES!

    Marga i David

    A

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc està protegit per reCAPTCHA i s’apliquen la política de privadesa i les condicions del servei de Google.