L'Hereu Riera

Translation (traducción):

[La escena tiene lugar ante una ventanilla de la Administración del Estado de la Nación]

—Buenos días, soy catalán, pero ¿me podría Ud. atender?
—Póngase en la cola…
—Pero…
—En la cola, le digo… ¿No entiende Ud. el cristiano o qué?!

Guió i dibus: Min

Translation into Valencian (traducción al valenciano):

[La escena tiene lugar ante una ventanilla de la Administración del Estado de la Nación]

—Buenos días, soy catalán, pero ¿me podría Ud. atender?

—Póngase en la cola…