Moustache Brothers i Mujaji Video Mix-Llibertat d’expressió a Birmània
Publicat el 22 de juliol de 2008 per rginer
Una llibertat d’expressió dins un país amb una dictadura cruel i genocida. Aquests dos germans amb el seu cosí, amb uns bigotis enormes, actors, músics, ballarins, cantants, mim, sàtira, són conegudíssims a Birmània, i actúen a Mandalay ….. quan no són a la presó. En el meu viatge imaginari he arribat a Mandalay i és el primer que he volgut veure. Mandalay, un nom mític i un lloc per visitar, indubtablement. Centre cultural i budista del país. George Orwell, en la seva novel.la ‘ Els díes de Birmània’ va assenyalar Mandalay com una ciutat de porcs, prostitutes, pagodes, parias i monjos.
A la ciutat continúen arribant porcs a l’escorxador; paries, i de prostitutes encara n’hi han, pagodes, moltíssimes i milers i milers de monjos i monges … i també molts espíes que vigilen a la gent de la oposició que es van refugiar a la Ciutat arrel les manifestacions de l’any 1988.
Cal dir que la Ciutat va patir bombardejos intensos durant la segona guerra mundial i un incendi important l’any 1984. Mandalay, és com un nom màgic. Rudyard Kipling, nascut a Mumbai, va escriure ‘ The road to Mandalay’, i per sorpresa meva, he descobert que no va visitar mai la Ciutat. La seva experiència viatgera a Birmània, es va limitar a una escala en el seu vaixell a Rangoon l’any 1889 !
Però, qui són els Moustache Brothers ? He trobat un video mix genial, ben aprofitat per els opositors, amb música dels germans Mujaji, combinant el seu estil amb la música birmana. He conegut aquests músics gràcies aquest video mix …..
El nom dels dos germans són Par Par Lay i Lu Maw i el cosí es diu Lu Zaw. El 4 de gener de 1996, aniversari de la independència de Birmània, van actuar a casa d’Aung San Suu Kyi. Els còmics van criticar fortament al govern militar, i a l’endemà ja eren a la presó. Gràcies a la presió d’Aministia Internacional i d’algunes societas civils privades, van poder sortir l’any 2001, però els està prohibit actuar fóra del seu teatre a Mandalay. Continúen satiritzant al govern del general genocida, i és parada obligatòria si el viatger arriba a Mandalay. Crec que han entrat i sortit de la presó més vegades. Si el seu petit teatre, a casa seva, és tancat per ‘vacances a la presó’, ens queda el consol d’aquest video que podeu veure a la’resta de l’apunt’ …….
Publicat dins de Birmània - Reflexions | Deixa un comentari