L'Hereu Riera

El Dret Humà oblidat: el dret d'herència universal

“Esa grassia andaluza…!, ej que me parto!!”

Deixa un comentari

Amb aquest encapçalament tan salat m’ha arribat còpia de la carta amb què el gerent d’una empresa andalusa va "contestar" a una altra de caràcter administratiu que li havien tramès des d’un Ajuntament de Catalunya redactada, a causa de "la limitada intel·ligència d’algun polític o funcionari", …en català!, una "desfachatez" que es mereixia una "resposta agressiva" per part de l’interfecte, però a última hora aquest va decidir perdonar la vida al remitent i enviar-li només una bella mostra de la inveterada "grassia" dels espanyols del sud, que, a banda de fer gràcia o no, en el fons no deixa de ser una altra versió d’una certa actitud mental espanyola, de matriu i ànima castellana, aquella que, com deia el poeta, "desprecia cuanto ignora".

"Una carta muy cachonda de una empresa andaluza que recibió
una multa de Barcelona... en catalán.

"Estimados amigos/as: Hace unos días se recibió en las
oficinas de la empresa para la que trabajo como Gerente una comunicación del
Ayuntamiento de Castellgalí (Barcelona), en la que parece ser que pedían el
embargo del salario de uno de nuestros empleados. La limitada inteligencia de
algún político o funcionario debió de prevalecer por encima del más común de los
sentidos (que ya se sabe que es el sentido común), para enviar la misiva en
idioma catalán (ahí, con dos cojones, que diría Arturo Pérez-Reverte).

"Algunos empleados de mi
compañía pensaron que había que enviar una respuesta agresiva por tamaña
desfachatez. Siempre he pensado que la intransigencia y el fundamentalismo, que
es una rama menor de la ignorancia aderezada de unas gotitas de catetez, se ha
de combatir desde la ironía y el buen humor. De ahí que pensé que sería mucho
mejor responderles utilizando algo de su misma medicina.

"Os envío copia de la carta con
la que he respondido al Cap d´Oficina del Ajuntament de
Castellgali:

"Sr. D.
MARC BAJONA CAMPS

Cap
d´Oficina/Departament

Organisme de
Gestió Tributária

Ajuntament de
Castellgalí


"Málaga
(Andalusía, er Sur)

19 de setiembre
de 2005


"Estimado Sr. Cap
d´Oficina:


"Hemo resibío zu
carta de fesha trentiuno d´agosto der presentaño, en la que nos comunica argo
mu´estraño referente a don Hosé Antonio García Marín y qu´hasta la prezente no
hemo podío descifrá, dado er raro lenguahe en er que intentan comunicarsse con
nosotro.


"Le huro por Dió
que´hemo hesho to lo possible por aclará zi nosotro le debemo a ustede argo o
son ustede los que nos tienen que hasé argún pago. Nuestro Hefe D´Amnistrassión
se´ncuentra el´hombre recuperándose der soponsio, alelao, pero l´asseguro
qu´haremo to lo possible por acabá de orientarmo y aclará este complejo
crintograma que nos han remitio.


"Lo que má difissi está siendo de´ntendé e´esso de "la seva
propietat que puguin figurar amb prelació als sous" o lo de "de tot aixó se´n
dona trasllat a l´empresa", pero no dude que´ncuanto h´ayamo ressuerto el
assertiho le daremo cumplía respuesta.


"No´stante to lo anterió, y si no fuesse molestia pa´usté, a
fin devitá insidentes diplomáticos mayore, le rogaría que´nlosusesivo se
dirihiese a nosotro en la lengua materna de Garcilaso, Cervantes, Góngora,
Calderón, Juan Ramón Jiménez, Pío Baroja, Unamuno, Ortega y Gasset o Vicente
Aleixandre, porque a los catetos der sur, en cuanto los sacas der castellano y
de cuatro frases h´echas en fransé o inglé (ya sabe, "vu le vu cuxe avec mua
sexua??" o aquello de "do you want make love with me??", pa´impressioná a las
suecas o masisas teutónicas qu´inundan nuestras playas) se pierden.


"Quedando a su disposisión,
aprovecho er momento epístolá pa´nviarle un afectuosso y cordiá saludo,



"Fdo.: José Sarriá

Gerente (o Manachemen)"

D'això, d'aquesta mostra de mala llet condensada, l'individu sotasignat en diu "ironía y buen humor"..., és ben bé que "la cabra siempre tira al monte", com diuen per allà baix. Molt bé, doncs un cop llegit, i després d'haver-me partit el pit de tant riure, l'escrit irònic dels pebrots em suggereix un parell de preguntes, que faré, en homenatge a aquest cretí, en el meu "raro lenguahe" català:

-Algú s'imagina un ciutadà qualsevol d'un qualsevol cantó suís de parla alemanya, posem per cas, enviant una carta semblant a un municipi d'un altre cantó de parla diferent, posem-hi italià? És difícil, oi? Però Suïssa "només" és una confederació...

-¿Aquesta gent, de mentalitat i caràcter intransigent i fonamentalista (un truc per amagar els teus defectes als qui ataques: penjar-los-els a ells), immobilista, imperialista i agressiu envers els que no són ells i com ells, excloent de tota diferència, aquesta mateixa gent són els que volen fer-nos creure que "Espanya és una nació" i que nosaltres en formem part de manera natural? Què ens volen dir amb això de "La fiesta de todos" d’aquest 12 d’octubre? Qui són, aquests "todos"? De quin "corazón" parla, Mariano Rajoy, en aquella pallassada de "discurs reial" que s’ha marcat sense cap sentit institucional i encara menys de sentit del ridícul? És aquest mateix cor que destil·la tant d’amor a Espanya com odi als pobles peninsulars que paguen (en diners i espècies) el cost d’aquest idil·li tan bonic i entendridor?

[Il·lustració: És el vent de ponent, putrefacte i pudent, que bufa incessant, empudegant l’ambient. Allò preocupant no és el que diguin o deixin de dir energúmens anal-fabets com el que firma la carta, sinó que tot sigui producte d’un ambient contaminat per persones amb càrrecs de responsabilitat i creadors d’opinió que no paren de sembrar ràbia i rancor contra tot allò que els hi espatlli la seva rodona i productiva idea de la "Unidad de España", una entelèquia perfecta per crear divisió i malestar. Un exemple de tot just abans-d’ahir és el de la jutgessa Ana Ingelmo, que va obligar -passant-se per l’engonal els drets lingüístics que l’assistien- un testimoni de la causa per l’homicidi de Josep M Isanta a testificar en castellà perquè els acusats, que són de Berga, van dir que no l’entenien… (Imatge: www.tribuna.cat)]

Aquesta entrada s'ha publicat en Política el 12 d'octubre de 2007 per mininu

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc està protegit per reCAPTCHA i s’apliquen la política de privadesa i les condicions del servei de Google.