Agarrapados al estatus quo
Deixa un comentariTranslation (traducción):
[Un animalillo lindo, acostumbrado a vivir a las espaldas de otro (mucho más grande pero indefenso, además de inofensivo), se molesta lo indecible al ver cómo le arrancan bruscamente con unas bastas y vulgares pinzas de su blando y cómodo estatus quo… Hay que comprender al bichito: a ver, si algo funciona, ¿para qué vas a cambiarlo?]
—No puedo aceptar que se someta a referendun la esistencia de mi país…!
—¿Oíste eso, Boby?!!
—Yo, de ti, me deshacía de él cuanto antes, amigo, que éste es perfectamente capaz de meternos una querella de tres pares de cojones, por daños y perjuicios…
Guió i dibus: Min
[Un animalillo lindo, acostumbrado a vivir a las espaldas de otro (mucho más grande pero indefenso, además de inofensivo), se molesta lo indecible al ver cómo le arrancan bruscamente con unas bastas y vulgares pinzas de su blando y cómodo estatus quo… Hay que comprender al bichito: a ver, si algo funciona, ¿para qué vas a cambiarlo?]
—No puedo aceptar que se someta a referendun la esistencia de mi país…!
—¿Oíste eso, Boby?!!
—Yo, de ti, me deshacía de él cuanto antes, amigo, que éste es perfectamente capaz de meternos una querella de tres pares de cojones, por daños y perjuicios…