Totxanes, totxos i maons

El 30 de desembre de l’any passat vaig publicar aquí mateix la llista dels llibres que m’havien agradat més de 2011. Em consta que l’apunt va tenir moltíssimes visites però, alhora, més d’un lector em va demanar que en anys posteriors avancés uns dies la llista de recomanacions perquè la gent tingués temps de planificar les seves compres.

Faig, doncs, cas a la petició i avanço la llista dels llibres publicats aquest any que he llegit i que per uns motius o altres em semblen interessants de cara als compromisos socials típics d’aquestes festes. (Encara recordo un eslogan comercial de fa bastants anys que deia “practique la elegancia social del regalo”)

Imprescindible, clàssic, etern Josep Pla
* “El quadern gris”, edició de Narcís Garolera (Ed. Destino). La versió definitiva d’un clàssic imprescindible. La feina titànica de neteja i endreça que ha fet Garolera ha aconseguit esporgar més de cinc mil nyaps i incorreccions presents en les edicions anteriors.  (n’hi ha més)

* “Josep Pla o la raó narrativa”, J. M. Castellet (Ed. Destino, 2011). Un estudi publicat inicialment el 1978 i ampliat i actualitzat en la reedició de 2011 que encara es pot trobar sense problemes. La millor manera de complementar la lectura del “Quadern gris” i d’apropar-se a l’univers literari de Josep Pla.

* Tot i que no el trobareu a les botigues (haureu de tirar de préstec bibliotecari) us recomano que, si us vaga, feu una ullada també a “El quadern gris de Josep Pla”, Lluís Bonada (Les Naus d’Empúries, 1985), un text breu -unes 50 pàgines- i molt aclaridor pels qui vulguin conèixer més a fons aquest clàssic de Pla. 

Narrativa catalana (per ordre alfabètic d’autors)
* “Carretera secundària”, Joan Carreras, (Proa) (vegeu aquí)
* “Ara que estem junts”, Roc Casagran (Columna)
* “Que ningú no et salvi la vida”, Flàvia Company (Proa)
* “Memòria d’uns ulls pintats”, Lluís Llach (Empúries) (vegeu aquí)
* “La col·laboradora”, Empar Moliner (Columna)
* “El talent”, Jordi Nopca (Labreu edicions)
* “Provisionalitat”, Toni Sala (Empúries)
* “Miracles perversos”, Carme Torras (Pàgès editors) (vegeu aquí)
* “La gatera”, Muriel Villanueva (Amsterdam)

Narrativa en castellà
* “Victus”, Albert Sánchez Piñol (La Campana) (vegeu aquí)

Poesia (per ordre alfabètic d’autors)
* “Lent”, Narcís Comadira (Ed. 62) (vegeu aquí)
* “Vetlla”, Jordi Llavina (Ed. 3 i 4) (vegeu aquí)
* “Es perd el senyal”, Joan Margarit (Proa)
* “Deix on dir”, Núria Martínez-Vernis (Empúries)
* “Llum d’Irlanda”, Marcel Riera (Proa)
* “Arqueologia”, Enric Sòria (Bromera)

Memòries, dietaris, epistolaris, estudis històrics…
* “Quan érem feliços”, Rafel Nadal (Destino) (vegeu aquí)
* “Les meues universitats”, Joan-Daniel Bezsonoff (L’Avenç)
* “Dimonis íntims”, Xavier Rubert de Ventós (Ed. 62)
* “Dietaris”, Joan Estelrich (ed. Manuel Jorba) (Quaderns Crema)
* “Crítica literària i debat religiós. Epistolari Maurici Serrahima-Manuel de Pedrolo” (ed. Josep Poca) (Pagès editors)
* “Memòries confidencials d’un editor. Tres escriptors amics”, J. M. Castellet (Ed. 62)
* “Per França i Anglaterra”, Joan Safont (Acontravent)
* “Joan Sales, la ploma contra el silenci”, Marta Pasqual (Acontravent)
* “Obra completa. Assaig. (Vols II i III)”, Joan Fuster (Ed. 62)
* “De la bonança a un repte nou (1993-2011). Memòries III”, Jordi Pujol (Proa)
* “Per una educació republicana. Escola i valors”, Gregorio Luri (Barcino)

La llengua, la parla i altres negocis…
* “El catanyol es cura”, Pau Vidal (Barcanova) (vegeu aquí)
* “Els 100 refranys més populars”, Víctor Pàmies i Jordi Palou (Cossetània)
* “Barcelona pam a pam / Per no perdre peu”, Alexandre Cirici / Itziar González (Ed. Comanegra)
* “Viatge pel meu país. En el camí de Joan Fuster, 50 anys després”, Joan Garí (Ed. 3 i 4)
* “Ara és el moment. Breu crònica oral dels indis catalans”, Martí Sales (Amsterdam)
* “Qui eren els meus avantpassats? Nou manual de genealogia”, Armand de Fluvià i Escorsa

Obres traduïdes (per ordre alfabèrtic d’autors)
* “Diari d’hivern”, Paul Auster (Ed. 62) (trad. Albert Nolla)
* “Ara i aquí. Cartes Paul Auster i J. M. Coetzee (2008-2011)” (Ed. 62)
* “Kafka”, Pietro Citati (Quaderns Crema) (trad. Anna Casassas)
* “Ciutat oberta”, Teju Cole (Quaderns Crema) (trad. Xavier Pàmies)
* “Els papers pòstums del Club Pickwick”, Charles Dickens (Acontravent) (trad. Miquel Casacoberta)
* “Diari de viatge”, Michel de Montaigne (La Mansarda) (trad. Vicent Alonso)
* “El gat” i “El gos groc”, George Simenon (Quaderns Crema) (trad. Lluís M. Todó)