El Cau de l'Ós Bru de Taradell

Caic
Cansat
Estic fart
Bona cara per tothom!
N’estic fins al capdamunt de vida social
Avui ja no hi sóc. Ja no faré més plans
Si el món ha de seguir, que ho faci sense mi.
N’estic fins al capdamunt de vida social
Bona cara per tothom!
Estic fart
Cansat
Caic

recita un barbut rodamón estintolat en una cantonada obscura prop del Teatreneu de Gràcia. Ella se’l mira i somriu. Li fa gràcia la botella buida que rodola per terra, el seu jersei vell i ratat i aquells pantalons de pana que ara ja no es fan i que porta lligats amb un cordill de cànem negre.

Ella és molt pagada d’ella mateixa. Es creu una estrella i va a teatre alternatiu, queda xic i està de moda. La vida sempre l’ha somriguda i es creu eterna. Encara no sap que avui la faran fora de la feina, que, en arribar a casa, descobrirà que el seu marit ha fugit amb una de més jove, i que, fins i tot, el seu fill estimat, potser no l’estima tant com es pensava i que, dies a venir, ella també serà estintolada en una cantonada obscura prop del Teatreneu de Gràcia recitant un vell poema:

Caigo
Cansada
Estoy harta
¡Buena cara para todos!
Hasta la raja de vida social
Hoy ya no estoy. Ya no haré más planes
Si el mundo tiene que seguir, que lo haga sin mi.
Hasta la raja de vida social
¡Buena cara para todos!
Estoy harta
Cansada
Caigo

El ejecutivo la mira y sonríe. Le da risa la botella vacía que corre por los suelos, el jersey viejo y raído, y aquella falda de pana que ahora ya no se lleva y que le cae un pelín, porqué es más grande que su famélico cuerpo. Todavía no sabe que sus acciones en bolsa se han desplomado, que su mujer, siempre tan atenta, lo ha dejado y que su hijo, su estimado hijo, es quién a ayudado al desplome de sus acciones con el único objetivo de arruinarle y desviar sus capitales al redil de sus propios negocios. Mañana, también tendrá la botella en la mano y al apurar el último trago, agazapado a las puertas del Teatreneu de Gràcia, empezará su famélica y quejosa canción:

Fall
Tired
I’m full
Good face for everyone!
I’m sick of social life
Today I’m closed. No more plans to do.
If the world has to follow, do it without me.
I’m sick of social life
Good face for everyone!
I’m full
Tired
Fall