El pols de la llengua als Països Catalans

Blog sobre llengua i societat de Pere Mayans

Presa de pèl a la Franja

22 d'abril de 2007

L?aprovació del nou Estatut d?Aragó aquesta setmana fa evident que a l?Estat espanyol ningú no es creu el plurilingüisme i menys la igualtat de les llengües. Aquesta setmana s?ha aprovat la reforma de l?Estatut d?Autonomia d?Aragó. Quasi 30 anys després de l?aprovació de la Constitució espanyola de 1978, en la qual s?establia que ?las demás

Llegir més

El Carxe: la darrera terra de parla catalana

4 d'abril de 2007

Article pensat per fer conèixer la comarca del Carxe a la resta dels Països Catalans   Contràriament a allò que es pensa popularment, la darrera expansió de la llengua catalana no és la ciutat de l?Alguer, sinó que ho és la comarca del Carxe, un territori que forma part actualment de Múrcia, una de les

Llegir més

L?acollida de l?alumnat nouvingut als centres educatius

16 de març de 2007

Comentaris sobre què pot significar l’arribada d’alumnat novingut a les aules de Principat de Catalunya. En els anys darrers, un dels canvis més importants i més significatius que s’ha produït als centres educatius de Catalunya (i, de fet, de tots els Països Catalans amb percentatges força similars) ha estat l’arribada continuada i creixent d’alumnat procedent

Llegir més

L?associació Arrels de Catalunya Nord obté el Guardó anual del CIEMEN

14 de març de 2007

Arrels, l’associació nord-catalana que ha promogut l’escola i la ràdio en català a Catalunya Nord, rep el Guardó anual del Centre Internacional Escarré per a les minories ètniques i les nacions El Centre Internacional Escarré per a les minories ètniques i les nacions (http://www.ciemen.cat) lliurarà aquest 15 de març proper el seu Guardó anual a l?Associació

Llegir més

El francoprovençal, la llengua dels Alps

11 de març de 2007

Algunes informacions sobre la llengua francoprovençal, una de les menys conegudes i reconegudes de les llengües romàniques El primer dels problemes del francoprovençal comença amb el propi nom. Noms d?aquestes característiques, com passa amb altres  casos com el de l?asturianolleonès o de retoromànic, no ajuden a crear cap mena de consciència d?unitat entre els parlants.

Llegir més

Alguns interrogants sobre el futur de la immersió lingüística

10 de març de 2007

En l’article ens plantegen alguns dels problemes que planegen damunt el futur de la immersió lingüística a Catalunya Sens dubte que el conseller Maragall hagi anunciat públicament un nou impuls a la immersió lingüística a Catalunya (vegeu, per exemple, l?esborrany de decret de desplegament del currículum de primària que comentàvem en l?entrada anterior d?aquest bloc)

Llegir més

Barcelona esdevé la capital de les llengües minoritzades a l’Estat francès

28 de gener de 2007

El 27 de gener proppassat, Barcelona ha esdevingut la capital simbòlica de les llengües minortizades per l’Estat francès: s’han celebrat paral·lelament la reunió anual de l’Institut Superior de les Llengües de la República Francesa i la X edició de la Dictada Occitana. La nostra comunitat lingüística, (especialment Catalunya Sud, més que el conjunt dels Països

Llegir més

Els llibres de la Nur / Idlisen n Nur (català ? amazic)

30 de desembre de 2006

Un material didàctic per atansar catalans i amazics Montserrat Torres i Ahmad Alkuwaifi. Traducció a l?amazic d?Asmaa Zarioui i Asmaa Aouattah (amb l?assessorament de Carles Castellanos). Barcelona: Punt d?Intercanvi, 2005. La publicació de la versió amaziga del material didàctic Hola Nur, fet per l?Associació Punt d?intercanvi, és sens dubte una excel·lent notícia, perquè és una

Llegir més

Lenguas de la Península Ibérica / Languages of the Iberian Peninsula: un llibre tan ben intencionat com ben errat

13 de desembre de 2006

Un llibre editat a Espanya (a Palència) sobre la diversitat lingüística de la Península Ibèrica d?entrada pot ser una bona notícia. El resultat, però, ratlla el ridícul per l?absoluta manca de rigor. L?editorial Ibarantia de Palència va editar el 2005 el llibre Lenguas de la Península Ibérica / Languages of the Iberian Peninsula. D?entrada que

Llegir més