Us presentem un llibre que pensem que us pot ser útil en els vostres viatges per Europa aquest estiu, ja que es tracta d’un llibre molt visual, de lectura fàcil, que ens permet conèixer ràpidament la diversitat lingüística i nacional dels diversos estats europeus. Plasseraud, Yves (director). Atlas des minorités en Europe (De l?Atlantique à
El Departament d’Educació, conjuntament amb el municipi de l’Alguer, acaba d’editar els materials interactius d’aprenentatge de llengua catalana GALÍ en la seva versió algueresa. Aquest material, del qual, com hem vist en l’apunt anterior, ja hi ha la versió en català central i en català nord-occidental, és una aposta clara per modernitzar l’ensenyament de la
El Departament d?Educació acaba d?editar la versió nord-occidental del mètode d?aprenentatge de la llengua catalana Galí, amb el convenciment que el primer model de llengua que cal que aprengui l?alumnat nouvingut ha de ser la variant de l?estàndard de la zona on viu. Per tant, és un material pensat per a la part nord-occidental i
En aquest apunt analitzem la instància d?una noia d’un institut de Catalunya, que tot i ser de nacionalitat estrangera, porta molts anys escolaritzada a Catalunya, la qual explicita literalment: ?No encuentro justo que me hagan repetir por una lengua que no sirve absolutamente para nada y que si sales de su querida Catalunya no sirve
L?11 de juny proppassat Televisió de Catalunya va començar, a través de la TDT, la subtitulació d?alguns programes en àrab i en castellà, una iniciativa que neix de la voluntat de la cadena d?acostar els seus continguts a les persones nouvingudes del nostre país. La iniciativa és lloable, però presenta alguns interrogants. El primer dubte
En l’apunt anterior plantejàvem quin havia de ser el paper de la llengua catalana en el nostre sistema educatiu, en aquest que us oferim ara volem expressar quin hauria de ser el paper de les diverses llengües: català, espanyol, anglès, francès (i altres llengües romàniques), llengües de la nova immigració (àrab, xinès, amazic…). És evident
El debat, confós molt confós, de la 3 hora de castellà ha tornat a posar sobre la taula dues qüestions cabdals per al futur de la llengua: la primera és que, malgrat el que es digui a l’Estatut, la falta d’independència política a l’hora de decidir sobre temes lingüístics és més que evident i cal
Al cor dels Alps orientals, al massís de les mítiques Dolomites, a l’Estat italià, trobem, mig amagat pel turisme massificat d’hivern, el poble ladí. En aquest article trobareu informació sobre aquest poble d’arrel retoromànica que malda per sobreviure. La llengua ladina, la llengua pròpia del poble ladí, forma part del conjunt de parlars neollatins conegut
Per què els termes castellà i espanyol són complementaris (i quan convé totalment sinònims) i, en canvi, els termes català i valencià no ho són? Què podem aprendre dels neerlandesos pel que fa al nom de la llengua? I dels moldaus? I potser dels macedonis? Aquests són alguns dels punts que es tracten en aquest
Amb motiu del Gran Premi de Montecarlo, pot ser interessant de fer una mirada diferent d’aquest microestat, mig d’opereta, en el qual la llengua pròpia i històrica no és el francès, ni tan sols l’occità, sinó una variant lígur de l’italià: el "munegascu". El monegasc, tot i que es trobi envoltat del territori històric del
El 26 de maig proppassat, es lliuraren els premis Joan Santamaria, els més antics en llengua catalana. En aquest marc, que fou presidit per Oriol Izquierdo, director de la Institució de les Lletres Catalanes, també es lliurà els XII premis de narració breu feta per alumnat de secundària. El premi va recaure en l’alumne de
Dos anys després de l’Any Patufet, en el qual es commemorava el centenari d?una de les revistes que formen part de la imaginari de moltes de les famílies d?aquesta terra, creiem que pot ser interessant recordar-la, ja que cap més publicació representa com ella les contradiccions d’un país que no acaba de creure’s a ell mateix. A
Itàlia no existeix de Sergio Salvi és una obra publicada per Curial edicions. Tot i que es tracta d’un llibre editat el 2004, i que es tracta d’una traducció de l’original italià publicat el 1996, és sempre, malauradament, un llibre de rabiosa actualitat. I ho és perquè aquest assaig és tota una vacuna contra aquesta mena de pensament únic
Una de les funcions que es va marcar aquest bloc en començar va ser la de difondre notícies sobre la llengua catalana arreu del nostre territori. A voltes, i potser més sovint del que voldríem, aquestes notícies poden ser negatives, o de denúncies d?actituds desfavorables a la nostra llengua, però també és cert que busquem
El Departament d?Educació de la Generalitat de Catalunya ha fet pública la segona convocatòria del Premi nacional de poesia jove Miquel Martí i Pol, obert a tot l?alumnat dels Països Catalans. Es tracta, per tant, de, possiblement, una de les poques iniciatives públiques que té com a marc referencial el conjunt del territori. S?acaba de