El pols de la llengua als Països Catalans

Blog sobre llengua i societat de Pere Mayans

Alguer, l'

L’idioma català el 1884

1 d'abril de 2020
Alguer, l', Andorra, Catalunya Nord, Illes Balears i Pitiüses, País Valencià, Països Catalans -general, Principat de Catalunya, Sociolingüística a l'aula
0 comentaris

Barcelona en la mano : guía de Barcelona y sus alrededores : ilustrada con grabados foto-tipográficos y cinco planos / per J. Roca y Roca..– Barcelona : E. López, 1884. — XVI, XVI, 375, 79 p., [4] f. pleg. : il. fot., plàn. ; 14 cm Fa quasi 140 anys, en una guia de Barcelona,

Llegir més

Antoni Canu, una veu algueresa

1 de febrer de 2019
Alguer, l'
0 comentaris

L’any 2009, la Coordinadora d’Associacions per la Llengua Catalana (CAL) lliurava un dels premis Joan Coromines al poeta alguerès Antoni Canu. D’una banda, per l’aportació que Canu ha fet a la literatura catalana des de la ciutat de l’Alguer, a Sardenya, i, per l’altra, per la fidelitat que sempre ha demostrat en l’ús de la

Llegir més

Dilluns de poesia amb l’Antoni Canu, poeta alguerès

25 de desembre de 2018
Alguer, l'
0 comentaris

    La Institució de les Lletres Catalanes va organitzar el dilluns 29 d’octubre el cicle Dilluns de poesia a l’Arts Santa Mònica amb una sessió dedicada al poeta alguerès Antoni Canu. Aquesta és una de les sessions que havia estat programada per al tercer trimestre de 2017 i que va quedar ajornada arran de

Llegir més

La poesia de l’alguerès Antoni Canu viatja per Catalunya

29 d'octubre de 2018
Alguer, l'
0 comentaris

Durant el mes d’octubre de 2018 la poesia d’Antoni Canu ha arribat a la part continental del domini lingüístic català en dos actes de gran prestigi. D’una banda, el dia 29 d’octubre s’ha dedicat al poeta alguerès un dels “Dilluns de Poesia” que organitza la Institució de les Lletres Catalanes a Arts Santa Mònica (Barcelona).

Llegir més

Existim o no existim

1 d'agost de 2018
Alguer, l'
0 comentaris

Bosa és una població de llengua sarda a uns 46 km. al sud de l’Alguer (per cert, entre les dues poblacions no hi ha cap nucli habitat rellevant). Té uns 8.000 habitants i hi ha alguns indrets realment interessants, com, per exemple, l’església romànica de Sant Pere. En visitar-la, pots comprar alguns llibrets editats, com

Llegir més

Una gran iniciativa: Mans manetes. L’Alguer: paraules, cançons i veus de minyons

28 de gener de 2018
Alguer, l', Països Catalans -general
0 comentaris

Tots els catalanoparlants en general, i en especial els algueresos, ens hem d’alegrar per aquesta iniciativa de la Plataforma per la Llengua de l’Alguer: editar un llibre-disc amb un recull de cançons i poemes d’arreu de la nostra terra adreçades als infants, i interpretades i modernitzades per un cor infantil alguerès i per músics dels

Llegir més

L’Alguer, en català, al Vaticà

3 de gener de 2017
Alguer, l'
0 comentaris

En aquest punt trobareu un exemple que la catalanitat de l’Alguer era coneguda més enllà del nostre país, però també de com poden ser de nacionalistes els estats que ens envolten.   És simpàtic trobar a la Galleria delle carte geografiche del Museu Vaticà una representació del segle XVI de Sardenya on pots trobar el

Llegir més

Informe sobre la situació de la llengua 2015/1: l’ensenyament a l’Alguer

1 de desembre de 2016
Alguer, l'
0 comentaris

Amb aquest apunt, en comencem una sèrie dedicada a la situació de la llengua a l’ensenyament en els diversos territoris catalans l’any 2015. Aquests textos formen part de l’Informe sobre la situació de la llengua (2015) , que ha publicat la Xarxa Cruscat de l’IEC (http://blogs.iec.cat/cruscat/wp-content/uploads/sites/15/2016/11/informe2015.pdf). La part d’Ensenyament l’hem elaborada Maria Areny, Teresa Tort i Pere

Llegir més

Guia sentimental de l’Alguer de Joan-Elies Adell

1 de setembre de 2016
Alguer, l'
0 comentaris

El segell editorial Pòrtic ha encetat una col·lecció de guies (sentimentals) de diversos punts emblemàtics de les terres de parla catalana. En aquests moments, ja hi ha publicades la guia de Perpinyà, la capital de la part de Catalunya que actualment és a l’Estat francès (obra del singular escriptor nord-català Joan Daniel Bezsonoff); la guia

Llegir més

Moments negres del català a l’escola de l’Alguer

12 d'agost de 2016
Alguer, l'
0 comentaris

Una bella imatge de la primera promoció de “La Costura”   En aquest apunt us oferim alguns dels moments negres de l’alguerès a l’escola de la ciutat:   1760. Els piemontesos comencen la italianització de l’escola sarda “I.- Dovendosi per tali insegnamenti [inferiors] adoperare fra le lingue più colte quella che si è meno lontana dal

Llegir més

Els mapes (de l’Alguer i de la resta dels Països Catalans): una manera d’interpretar el món

21 de juny de 2016
Alguer, l', Països Catalans -general
0 comentaris

  En una entrada recent,  ja vam poder veure com en la dècada dels 50 del segle XIX, la cartografia alemanya ja incloïa l’Alguer dins d’una comunitat lingüística catalana que encara es presentava com a part de les terres occitanes. El primer mapa rigorós i força complet dels territoris de parla catalana data, però, de 1906

Llegir més