L’home de negre (Johnny Cash)
Johnny Cash va tocar en diverses presons dels Estats Units i també d’altres països. Les seves cançons van ser diverses vegades número 1 a les llistes d’èxits del seu país i va deixar una empremta important tant en el món del country com en el món de la música en general.
“Els bons cristians no acceptaran que toquis per a assassins i violadors.”
Johnny Cash: “si no ho accepten és que no són bons cristians.”
Aquest és, més o menys, el diàleg que apareix a la pel·lícula Walk The Line quan Johnny Cash proposa a la seva discogràfica tocar i gravar un directe a la presó Folsom State Prison. L’any següent també va tocar, fer un disc i gravar en vídeo el concert a la presó San Quentin Prison, imatges que corresponen al vídeo d’aquest apunt, on precisament toca la cançó “San Quentin”.
San Quentin
San Quentin, you’ve been livin’ hell to me
You’ve hosted me since nineteen sixty three
I’ve seen ‘em come and go and I’ve seen them die
And long ago I stopped askin’ why
San Quentin, I hate every inch of you.
You’ve cut me and have scarred me thru an’ thru.
And I’ll walk out a wiser weaker man;
Mister Congressman why can’t you understand.
San Quentin, what good do you think you do?
Do you think I’ll be different when you’re through?
You bent my heart and mind and you may my soul,
And your stone walls turn my blood a little cold.
San Quentin, may you rot and burn in hell.
May your walls fall and may I live to tell.
May all the world forget you ever stood.
And may all the world regret you did no good.
San Quentin, you’ve been livin’ hell to me.
Johnny Cash, com solen fer els grans, va anar més enllà de la música, tot i que per fer-ho, la utilitzés.
Vídeo clip homenatge on apareixen diversos artistes, amb la cançó “God’s Gonna Cut You Down”: