xicranda

Mirades des del guaret

Crida als poetes d’arreu del món des de Myanmar

La revolta contra el cop d’estat militar vol honorar aquest mes de juny quatre poetes assassinats i més d’una trentena de poetes empresonats a Myanmar, l’antiga Birmània. http://www.threefingers.org

El meu poema per a Myanmar, traducció a l’anglès del poema Metamorfosi, del poemari Corvespre:

«Metamorphosis»

The old sorrows

were false walls.

And they collapsed

to make way for a new singing in the breath.

______________

«Metamorfosi»

Foren les penes antigues

falses murades.

I s’esfondraren,

per deixar pas a un nou cant en l’alenar.

Publicat dins de General | Deixa un comentari

Presentació d’“Aiguaneix” XVII Premi Ciutat de Terrassa Agustí Bartra de Poesia

Dimecres 26 de maig de 2021 a les 19 h, als Amics de les Arts i Joventuts Musicals

(c/del Teatre, 2 – Terrassa)

 Aiguaneix, de Roser Cabacés, amb epíleg de Teresa Costa-Gramunt

Presentarà el poemari: Elena de la Cruz Vergari

Recitaran: Anna Clariana, Santi Figueras, Àlvar Masllorens i Roser Cabacés

Intervencions musicals:

Pau Figueres i Arnau Figueres (guitarra i percussió)

Santi Figueras i Xavier Pagès (tiorba i veu)

Entrada gratuïta, aforament limitat. Cal reservar seient a literatura.aajm@gmail.com

Ajuntament de Terrassa/Bctxarxa/Amics de les Arts i Joventuts Musicals/Poesia Pagès editors

Publicat dins de General | Deixa un comentari

Bon Sant Jordi!

«De vegades els xiquets parlàvem amb ells [els captaires], quan els grans no se n’adonaven, i ens deien els noms dels ocells i dels arbres i de les pedres i dels estels, però ho deien amb una veu estranya, i els seus ulls miraven enllà de totes les coses»

 

Publicat dins de General | Deixa un comentari

el rostre de l’altre

 

 

 

Fa dies que embolico llibres davant la mirada plenament present de Camille Claudel. No puc eludir-la, no desapareix, quan no embolico passo alguna estona mirant-la fixament, volent saber tot el que expressa. Hi veig tristesa però també serenor i orgull, i potser dolor. Quedo amb recança de no poder fer-li un retorn; és una imatge, però persistent… Accepto amb cert disgust la incapacitat de comunicar-m’hi, i deixo que la mirada d’ulls clars d’un rostre llunyà i alhora present segueixi interrogant-nos des de la llibreria.«L’ètica és la resposta a la demanda del rostre de l’altre», Joan-Carles Mèlich.
Publicat dins de General | Deixa un comentari

Dol des del confinament

Dol des del confinament; dues atmosferes estranyes entreteixides. Abatiment, lleugeresa de la percepció del cos, amplitud de consciència, una llum especial envolta l’espai, la quietud i el silenci s’intensifiquen, es fan corporis…

L’aquí i l’enllà on ara és la mare es fan un, tot és estrany i alhora, des del despullament més dolorós, sento que el bressol dels braços de la mare és etern.

 

Publicat dins de General | Deixa un comentari

Des del confinament/3

Des d’aquest temps d’estranyesa, des d’aquest recolliment envoltat de silenci, des de la fragilitat de l’ambient… observo amb emoció com es fan tangibles els fils que ens uneixen, els missatges de diferents tipus amb què ens comuniquem amb els altres en la distància van trenant un teixit amorós visible, un teixit que pren una altra dimensió, una dimensió palpable.

Publicat dins de General | Deixa un comentari

Des del confinament 2

en la quietud i el silenci reneix la vivesa de la sensorialitat, la porta dels sentits s’obre de bat a bat

assaborim més que notem els sons, les olors, els canvis de temperatura, l’enduriment o l’esponjament del cos

s’afina la percepció més enllà dels sentits, la contemplació ve per quedar-se i entra per un canal directe i ara desbrossat

la claror del sol damunt les fulles, la veu del campanar, el xiuxiueig del plugim, les passes escadusseres dels escassos vianants, tot guanya transparència

i em situa en un nou lloc,

un lloc que és més espai que lloc, és recolliment i alhora obertura

i que anomenaré vida sensible, dolor essencial, ànima viva, carnalitat del somni

 

 

 

Publicat dins de General | Deixa un comentari

Des del confinament

Malauradament, només quan la tragèdia afecta el nostre primer món és quan reaccionem. Però en realitat, la tragèdia és present en graus molt elevats cada dia a moltes parts del món.

Des de l’amplitud del meu intern contemplo l’alè de la natura enmig de la desfeta, potser necessària, del nostre model de vida com a societat. Enmig de la consternació, i del dolor de tants, els ocells estimats no deixen de visitar-nos, i encara més, es mantenen fidels al seu viure. Rebo com un regal i un missatge transcendent la presència de la merla, del tallarol capnegre, dels tudons, i l’adéu de la cotxa fumada que només s’apropa en temps de fred. Tot això, al centre de la ciutat. Des del silenci, el contrast entre els sons agradables i desagradables és molt més explícit; ara sentim clarament les campanes i el cant dels ocells i només de tant en tant el desagradable motor d’un cotxe. La vida ens diu que anem errats, que l‘hàbitat i el model polític i social que hem creat ens devora i ens asfixia. En el recolliment trobem els senyals de quins són els valors que hem de protegir. Quan acabi el confinament, anem al bosc; som natura, allà trobarem respostes.

Publicat dins de General | Deixa un comentari

Per un decàleg de com procedir en la dinàmica del debat parlamentari

Segons em sembla, el Parlament és la cambra on es treballa pel bé comú i es debaten les idees entre visions contraposades.

Com a mestra i com a ciutadana em disgusta profundament l’espectacle en què en ocasions s’ha convertit el debat al nostre Parlament ja fa alguns anys; no hagués pensat mai que es produís una tal degradació pel que fa als principis necessaris de respecte a la paraula de l’altre.

Com tothom sap, a les escoles treballem per educar en la convivència respectuosa, el reconeixement de les diferències, l’assertivitat, l’escolta, la solidaritat, el dret a la discrepància, l’esforç per trobar punts en comú i arribar a acords…

Considero que al parlament s’ha arribat a un punt en què cal fixar unes bases per poder exercir com a diputat. Per debatre de manera responsable diria que n’hi ha prou amb tres principis bàsics que hauria de complir tot parlamentari:

Escoltar la paraula de l’altre (cal tenir present a més que és necessari escoltar amb atenció i fer-ho des d’una actitud oberta).

Adreçar-se i parlar amb respecte a la cambra i a l’interlocutor.

Intervenir en el debat des d’un esperit constructiu.

Per això, penso que s’hauria d’expulsar de la cambra durant tota la legislatura aquell qui no assumeixi aquest decàleg; és a dir, aquell diputat que:

No escolti la paraula de l’altre, no sigui respectuós, mantingui una actitud bel·ligerant, intervingui des d’un esperit purament destructiu.

Penseu que a l’escola les tres propostes d’aquest decàleg les assumim en el nostre dia a dia des de les primeres edats; és molt decebedor i fins i tot insultant per a nosaltres els mestres veure com a la cambra més alta que ens representa a tots aquests principis es violen contínuament i no passa res, cosa que permet la degradació del debat, que en ocasions arriba a esdevenir antidemòcràtic.

Amb el desig que des del Parlament es reculli aquest prec.

 

 

Publicat dins de General | Deixa un comentari

Des del furgó cap a Madrid m’arriba la seva llum

Mentre els nostres presos i preses fan camí en un furgó, amb dolor penso en ells. Com Atahualpa, fan llum. ‘Yo voy andando y cantando, que es mi modo de alumbrar’. Ells són torxes vives de dignitat i compromís, i no els podem deixar sols.

https://www.youtube.com/watch?v=70WmQk96Btc&feature=youtu.be&fbclid=IwAR2ILQGx3StzhJAPdhjh4FbJhbHk_kQyVd_XZnezQvBhvdk47tIxRlgkyd0

Publicat dins de General | Deixa un comentari

21 D ASSEGUTS I EN SILENCI

Només des de l’unionisme s’ha dit que el dia 21 hi pot haver morts. Amb aquestes dades a la mà i sabent l’interès que tenen que hi hagi aldarulls, sincerament només veig positiva la manifestació unitària si es fa ASSEGUTS I EN SILENCI. Plantar-se en silenci és molt eloqüent i té molta força, i neutralitza qui tingui interès que hi hagi merder. Si els mitjans internacionals ens volen filmar entendran perfectament el missatge.

Publicat dins de General | Deixa un comentari