El pols de la llengua als Països Catalans

Blog sobre llengua i societat de Pere Mayans

Alguer, l'

50 anys del retrobament entre Catalunya i la Barceloneta de Sardenya (i III)

25 de juny de 2010

Avui havíem de ser a l’Alguer, participant en una taula rodona presentant, en el meu cas, la versió algueresa del Galí, un mètode d’autoaprenentatge de la llengua catalana fet pel Departament d’Educació (la versió en català de l’Alguer va tenir la col·laboració del Centre de Recursos Maria Montessori de la ciutat catalana de Sardenya). Malauradament, sóc a

Llegir més

Antoni Canu: 81 anys plens d’activitat

14 de maig de 2010

Amb motiu del seu 81è aniversari, i a iniciativa del bloc Triticària, diversos blocs del nostre país ens volem sumar a fer conèixer l’obra d’una de les veus més interessants de la poesia algueresa actual: Antoni Canu.  En aquest bloc de sociolingüística volem compartir un dels poemes d’Antoni Canu que, justament, tenen un més alt component

Llegir més

Homenatge a Barcelona al poeta alguerès Antoni Canu

19 de novembre de 2009

Fa uns dies comentàvem l’homenatge que la Institució de les Lletres Catalanes havia fet a l’Alguer al poeta Antoni Canu amb motiu del seu 80è aniversari. El divendres 27 de novembre, a les 19,30, es farà, ara a Barcelona, la segona part d’aquest reconeixement. L’acte es farà a l’Ateneu Barcelonès (al carrer de la Canuda, 6)

Llegir més

Homenatge al poeta alguerès Antoni Canu

1 de novembre de 2009

Antoni Canu (Ocier, 1929) celebra enguany 80 anys i la Institució de les Lletres Catalanes i el Departament de la Vicepresidència de la Generalitat de Catalunya (mitjançant la Representació de la Generalitat que hi ha a la ciutat de l’Alguer) han volgut impulsar un doble acte de reconeixement al poeta, on, a més, es presentarà l’edició

Llegir més

XV Escola d’Estiu de l’Alguer: algunes reflexions

16 de setembre de 2009

La setmana passada es va celebrar a l’Alguer la XV Escola d’Estiu de l’Alguer per a professorat de llengua catalana que participa en el projecte Palomba. Enguany, però, l’Escola d’Estiu tenia alguna cosa d’especial. En aquest sentit, crec que hi havia la certesa entre els professionals que hi participen i les administracions i entitats que hi

Llegir més

Es publica l’obra completa del poeta alguerès Antoni Canu

31 de juliol de 2009

L’editorial barcelonina Fasolcat acaba de publicar l’obra, fins ara, completa del poeta alguerès Antoni Canu. Es tracta del recull de poesies que Canu ha anat publicant en aquests quinze anys darrers a més d’unes quantes poesies inèdites. En la línia d’aquesta editorial, recentment creada, el llibre ens ve acompanyada d’un CD on podem trobar la

Llegir més

8a edicó dels Premis Joan Coromines (amb regust alguerès)

19 d'abril de 2009

Enguany els Premis Joan Coromines, que atorga anualment la Coordinadora d’Associacions per la Llengua a entitats i a persones que, des dels seus àmbits, han destacat en la defensa, promoció, difusió i ús de la llengua i de la cultura catalanes, presenten un ventall de premiats certament molt interessant. Pel que fa a la trajectòria personal

Llegir més

L’Alguer es fa sentir

3 d'abril de 2009

Malauradament, des del Pirncipat de Catalunya, hi ha una certa tendència a considerar la situació de la llengua catalana a la resta de territoris com a molt més precària del que realment és (que ho és, és clar, però potser no tant), sobretot perquè hi ha una certa comparació, si voleu de bona fe, amb

Llegir més

L?Alguer: passat, present i futur de la llengua catalana

16 de febrer de 2009

Per a molts catalans, l’Alguer té quelcom de màgic: és un referent de la nostra història més o menys gloriosa, és un trosset de la nostra comunitat lingüística a Itàlia, és, en definitiva, una mica d’autoestima col·lectiva. Per això no ens pot estranyar que l’aproximació que hi fan, té molt de nostàlgia i de bona

Llegir més

Les veus de l’Alguer

26 d'octubre de 2008

Aquest país nostre (aquests països nostres) encara és capaç d’engrescar, d’aconseguir que hi hagi gent que, desinteressadament, treballi per la nostra llengua i per la nostra cultura. I, justament, aquest és el cas del Jordi Ametller i de l’Eulàlia Ara, que han dut endavant un projecte certament ambiciós d’edició de la musicació i de la interpretació de vint

Llegir més

Notícies de l’Alguer

11 de setembre de 2008

Feia ben bé dos anys que no anava a la nostra Barceloneta de Sardenya i, certament, hi he vist alguns canvis que penso que paga la pena de fer conèixer. Alguns de positius, altres de no tant… La primera de les constatacions és que l’arribada massiva de catalans gràcies al vol directe Girona – l’Alguer

Llegir més

La revista per a minyons algueresos “Mataresies”, tot commemorant els 15 anys del Centre de Recursos Pedagògics “Maria Montessori” de l’Alguer

9 d'agost de 2008

L’any 1993 naixia a l’Alguer, de la mà de Francesc Manunta, el CRP “Maria Montessori” amb la finalitat d’introduir a les escoles un tipus d’alguerès el més normatiu possible, tot i mantenint-ne l’algueresitat., i d’anar dotant d’eines el professorat que, d’una forma pràcticament voluntària, feia classes de llengua catalana. En altres apunts hem explicat com a partir

Llegir més