El pols de la llengua als Països Catalans

Blog sobre llengua i societat de Pere Mayans

Amb 30 anys no n’ hi ha hagut prou?

30 d'agost de 2014

Feia dies que no passejava tranquil·lament per la meva ciutat d’origen, l’Hospitalet de Llobregat. Tot anant de la parada de metro de Pubilla Cases fins al barri de Sant Josep, on viu la mare, i sense ser-ne exhaustiu, ni desviar-me del camí, vaig trobar les plaques dels carrers en castellà que trobareu en aquest apunt…

Llegir més

Luxemburg, una lliçó a mitges

22 d'agost de 2014

Anar a Luxemburg, i sentir parlar de la llengua luxemburguesa, no deixa de provocar-me una certa complexitat. Salvant totes les distàncies (i en aquest cas el terme és lingüísticament molt pertinent!) entre les dues situacions, em fa la sensació que és com si estiguéssim parlant d’una llengua andorrana. Ja sé que la distància entre el

Llegir més

Els “altres” Alguers

4 d'agost de 2014

Des del Principat de Catalunya i des de la resta dels Països Catalans en general, hi ha la tendència a pensar que l’Alguer és un petit miracle de la història col·lectiva de la comunitat lingüística catalana, que la fa, per dir-ho d’alguna manera, especial. Un tòpic al qual també hi han recorregut alguns algueresos, com,

Llegir més

Els Països dels catalans, l’any 1967

2 d'agost de 2014

Si en Bauzá i companyia veiessin aquest mapa, què farien? Ells que han fet tota una proclama al Parlament balear negant l’existència dels Països Catalans… o què dirien el seus col·legues del País Valencià que també neguen un cop sí i un altre també l’existència de la nostra comunitat lingüística. Doncs aquest mapa no és

Llegir més

El discurs del colonitzat lingüísticament

31 de juliol de 2014

A l’hora d’imposar una llengua, un dels mecanismes que més s’ha fet servir és el de fer creure als parlants de les llengües que es volen minoritzar (o, senzillament, fer desaparèixer) és que la nova llengua que han d’aprendre (i fer seva) és la millor per expressar el progrés, la modernitat, el pensament… És l’èxit del francès

Llegir més

Em dic Paco…

12 de juliol de 2014

Fa quasi vint anys, vaig publicar, conjuntament amb Montserrat Massip, un dossier didàctic basat en l’obra d’Enric Larreula Em dic Paco… En Paco és un noi, fill d’immigrants, que viu a Catalunya, concretament a Ciutat Badia (encara no es deia Badia del Vallès). Passa els estius a Cañete de las Torres (Andalusia). Amb el pas

Llegir més

Preguntes (i respostes) sobre la immersió lingüística en català a Catalunya

8 de juny de 2014

Dissabte vinent som cridats per Som Escola a manifestar-nos pels carrers de Barcelona per defensar, en aquest àmbit també, el dret a decidir el nostre model educatiu, el nostre model lingüístic educatiu, per damunt de jutges i de tribunals aliens a les decisions que, democràticament, hem pres els catalans en aquest tema. Per intentar enriquir un

Llegir més

La poesia d’Antoni Canu recorre els Països Catalans

23 de maig de 2014

La setmana vinent es presenta a diversos punts dels Països Catalans el quart llibre del poeta alguerès Antoni Canu, una de les veus més representatives de la poesia catalana de l’Alguer. Una magnífica oportunitat per conèixer de primera mà la creació poètica de l’Alguer i també per endinsar-nos un xic més en la realitat sociolingüística

Llegir més

Viure per veure a la Franja?

28 d'abril de 2014

En data 3 de juliol de 2013 es va signar el protocol de coordinació entre l’Administració de la Generalitat de Catalunya, mitjançant el Departament d’Ensenyament, i la Comunitat Autònoma d’Aragó, per al desenvolupament d’accions coordinades en matèria d’educació. El Govern d’Aragó, en data 3 d’octubre de 2013, va publicar l’ordre del “Consejero de Presidencia y

Llegir més

La llengua catalana a la Universitat

20 d'abril de 2014

En el cos d’aquest apunt farem un repàs a les dades oficials de l’ús de la llengua catalana a les universitats e Catalunya. Ara bé, l’existència de cartells com el que il·lustra aquest apunt (cal llegir-lo amb calma), fet pels Serveis Lingüístics de la Universitat de Barcelona, fa pensar que a les classes una cosa és

Llegir més

La immersió lingüística a Catalunya

4 d'abril de 2014

Avui comença a Vic el IV Simposi Internacional sobre l’Ensenyament del Català. Les edicions anteriors d’aquest Simposi (es fa cada 10 anys) varen servir per fer un balanç de la situació de l’ensenyament en i del català: des dels inicis de la immersió i de l’ensenyament en català, en el primer simposi, fins al començament

Llegir més