Èxit català i del català a la Fira de Frankfurt
L’edició d’enguany de la Fira del Llibre ha estat tot un èxit per als autors catalans. Ja tenim una colla d’escriptors catalans (Jaume Cabré, Quim Monzó, Maria Barbal, Albert Sànchez Piñol) que comencen a ser coneguts com a estrelles literàries.
Per l’amic i fill de l’autor, Martí Cabré [Bloc] m’assabento que Les veus del Pamano, de Jaume Cabré,
ha esdevingut l’èxit de la fira i ha esgotat la primera edició i ja està editant la segona edició. Fins i tot ha estat recomanat a la TV per l’exministre alemany Joschka Fischer. El Martí m’explica que els primeres dies de Frankfurt el seu pare ja ha rebut milers de bones crítiques de la premsa alemana i que contrasta amb la premsa espanyola que ni n’ha parlat. Una demostració que al final els autors bons suren, mentre que els mediàtics no passen ni els Pirineus.
El millor de tot plegat, és que la Fira de Frankfurt també ha demostrat que en català es pot anar arreu. Sobretot si t’hi volen rebre.Després de menystenir la
literatura catalana i d’atiar el foc de la crispació lingüística i que el govern de La Generalitat cedís portant a Frankfurt autors en castellà, el catalàn triomfa a Alamania o no tenen pejudicis pel català si no només es basen en si una obra és bona o dolenta.