La decrepitud del cos és la saviesa. W. B. Yeats La rotunda frase de Shakespeare «una casa de poble i un nom» posa de manifest un determinat caràcter. No hi ha llengües petites. Cada llengua conté, expressa i transmet no solament una càrrega de memòria singular d’allò viscut, sinó també una energia evolutiva del seu
Tota lectura històrica és contemporània.B. C. DEBADES Per què t’agradaven tant les fotos de persones nues que es besaven? O de persones vestides. Emperò havien de ser fotos en què se sentís allò que els retratats exhalaven, la suor amorosa per exemple. I això és molt difícil. Potser ho aconseguia inventar Nan Goldin, una artista
In the republic of mediocrity genius is dangerous.Robert G. Ingersoll El record és una traïció a la Natura. / Passa, au, passa, i ensenya’m a passar.Alberto Caeiro ARÀLIA, ARÀLIA! Le trop de conscience est une maladie.Dostoïevski Voldria retenir-te dins una gàbia de paraules.Voldria que les agulles dels mots t’immobilitzassin un instant abans del vol nou.Voldria
Ensayaba con la niña en absoluta libertad.Lolita Bosch WAITING Aràlia, estic en un moment de l’enyor en què tot ho veig com una imatge immòbil i congelada. No puc convertir els records en sang, ni en calor, ni en tedi, ni tan sols en la descripció completa i ben informada d’una situació sense sentit. O
No conec res al món que tingui tanta de força com el mot. A vegades escric alguna cosa i la mir fins que comença a enlluernar-me.E. D. COM OMBREST’ho dic, Aràlia, no puc deixar passar ni aquests temps convencional i tòpic d’un dia sense escriure’t, sense donar constància de tu en frases que t’enrevolten, t’encercelen,
LAETATUS SUM! Encara estic amarat dels efectes benèfics i ben saludables de la Festa dels Amics de les Savieses Literàries –paraules vives, càlides i bategants, joia, gaudi, nervis, excitació, eufòria, levitació i sobretot besades i besades i besades d’amics, coneguts, saludats i lectors vers–, que tingué lloc ahir, dijous, 19 de gener de 2006, on
O ÚLTIMO POEMAAssim eu quereria o meu último poemaQue fosse ardente como um soluço sem lágrimasQue tivesse a beleza das flores quase sem perfumeA pureza da chama em que se consomem os diamantes mais límpidosA paixao dos suicidas que se matam sem explicaçao.Manuel Bandeira CONFESSIONS D’UN AMANT PRECARI L’avió d’Iberia feia una excursió per les
Huyo de las metáforas; sólo los malos escritores se ponen felices con ellas. Incluso los símiles son peligrosos, porque dan la impresión que el autor duda de la inteligencia de sus posibles lectores. La negra noche tendió su manto és un ejemplo de lo que no debe hacerse nunca en prosa. Cayó la noche és
LA BOCA EM VA BESAR TOT TREMOLANT Francesca da Rimini, en el segon cercle de l’Infern del DantCOM UN COP DE LLANDERAMagina pensa: <?> Magina, dins aquella habitació calorosa i pudenta d’un hospital amb més overbooking que el de qualsevol hotel a la plena de l’agost (per què només es parla de llits hotelers i
Le XXI siècle est là. J’avance comme chacun vers un autre pays, une autre terre du temps. En arrivant aux frontières, je jette sur la table quelque papiers d’identité et sollicite une nouvelle valse. Marc Lambron M’HAN ASFALTAT LA VIDA Felipa Trobat Palerm, has agafat fort la ploma mont-blanc i el dolor t’ha fiblat com
CONVIT A LA PRESENTACIÓ DEL LLIBREELS DETALLS DEL MÓNde biel mesquidaDIA : 19 DE GENER DE 2006 HORA: 20 HORESLLOC: LA CENTRAL DEL RAVAL,C/ Elisabets, 6, BarcelonaPRESENTADORS: LLUÍS LLACH, EMILIO MANZANO, ROSA NOVELL I L’ESCRIPTOR.A continuació el text de l’escriptor Sebastià Perelló, que va llegir a la presentació d’Els detalls del món a Palma el
On trouve sa place dans le temps quand on pense.Hannah Arendt VIATGE D’HIVERN DE TRES VALENTES DAMES Lolín, Catalina i Rosa s’havien conegut i es feren amigues al gimnàs de Sara Lanau, el més fashion de Palma, on anaven a fer màquines tres matins a la setmana. Lolín, alta, rossa, amb l’elegància d’una burgesa mallorquina
Has de fer una altra vida diu Rilke. ¿Hi ha mai temps? Feliu Formosa MALAPLER Menes el teu escarabat negre model 2002, Damiana Malondra, tens cinquanta-quatre anys, una separació de fresc amb Eugeni Llobera, enginyer de viaductes, la teva parella sense matrimoni de fa vint-i-tres anys; un fill, Roger, de vint anys, estudiant de filosofia
Je suis né peuple, j’avais le peuple dans le coeur… Mais sa langue, sa langue, elle m’était inaccessible. Je n’ai pu le faire parler…Michelet DIETARI DE LAURA Palma, 7 de novembre de 2005. Estic molt contenta i molt trista. Molt contenta perquè el meu amic coral, en Julià, m’ha regalat aquesta plagueta on escriuré tot
CASTANYES I AGLANS Habitava en una terra en mutació constant, una illa en què les fronteres són fetes de carn i de mots hologramàtics… Julià, tens dinou anys i avui horabaixa, la vigília de Tots Sants, has rebut un correu electrònic d’Isabel, amb la qual sorties des de feia vuit mesos, que et diu que