Què li he de dir al meu fill?

30 de novembre de 2008

Què li responc quan em diu que encara que la paraula “fissura” s’escrigui així al DIEC de fet va amb una s com li surt a Google? Diu que el diccionari en paper és una cosa antiga, i que les coses han canviat, és la web la que mana. Què li responc quan ell i

Llegir més

Les TIC per a l’ensenyament de llengües, una assignatura pendent encara

29 de novembre de 2008
General

Aquesta setmana El Periódico publicava en portada els resultats d’un estudi internacional, Sites 2006, en el qual han participat 356 centres catalans on s’imparteix l’ESO. Resulta que només 2 de cada 10 professors de matemàtiques i ciències fan servir l’ordinador habitualment a classe. La ràtio d’ordinador per nen no és tan baixa, però som a la cua

Llegir més

El català davant el multilingüisme europeu, en perill

27 de novembre de 2008

Acabo d’arribar de sentir la conferència inaugural de les Jornades de Llengües Estrangeres de Girona  Les noves estratègies de la Unió Europea respecte al multilingüisme, de l’Isidor Marí. El rigor, la lucidesa i el pragmatisme, amanits amb la dosi justa d’ironia amb què fa sempre les exposicions m’admiren. És la persona que conec que més bé ha

Llegir més

“Fiasco awards”: també per als projectes lingüístics

25 de novembre de 2008
General

Avui sentia la notícia dels Fiasco awards a projectes no reeixits de l’àmbit de les TIC, i m’ha fet recordar que ara fa un any em va tocar repassar la història dels projectes fracassats  relacionats amb la llengua a les nostres universitats.  Va ser depriment,  perquè me’n van sortir una pila. Els detallo de pressa: el primer, el Reglament

Llegir més

Congrés al País Basc (2): el cas de Finlàndia

24 de novembre de 2008

Al Congrés hi van convidar representants del País de Gal·les i Finlàndia, entre d’altres. Finlàndia interessa, i molt. En sentim a parlar, els polítics s’hi emmirallen, però tot i que en els darrers congressos sempre hi trobes un finès o altre, no havia tingut ocasió de contrastar la informació que ens n’arriba. Trobar-me amb Timo Riiho,

Llegir més

La llengua al País Basc, un debat valent i obert (1)

23 de novembre de 2008

M’han convidat al Congrés de Llengües Minoritzades, a Bilbo organitzat per Leizaola Elkargoa, i era l’única catalana. M’he sentit com a casa, més ben dit, millor que a casa. Quan em van trucar, em van dir que era la Mavi Dolz la persona que els havia parlat de mi. Sempre més li ho agrairé. L’acollida ha

Llegir més

El rigor lingüístic, en crisi

21 de novembre de 2008
General

Aquests darrers dies, hem assistit a un debat sobre la pèrdua de rigor lingüístic als mitjans de comunicació. Fins i tot el president  de la Secció Filològica de l’Institut d’Estudis Catalans ha arribat a proposar sancions per als periodistes que no tinguin cura d’escriure bé, bé perquè no s’hi miren, bé perquè no en saben més.  Val a

Llegir més

Les paraules ben dites s’agraeixen

18 de novembre de 2008
General

Avui ha tingut lloc un acte solemne a la meva universitat, la investidura de doctors honoris causa a Eric Hobsbawm, una persona de referència per als historiadors, i a Miquel Roca Junyent, un referent per al món del dret. Els parlaments de la padrina i el padrí respectius, dels homenatjats i de la rectora han

Llegir més

la llengua dels joves

18 de novembre de 2008
General

Ara que moltes escoles treballen amb blocs, el fet que els alumnes escriguin comentaris ens permet tenir un material de primera mà per poder valorar com escriuen i què pensen. D’entrada, amb una ullada ràpida pots classificar els blocs escolars en tres tipus, segons si són de privades conservadores, privades i públiques progres o d’escoles de barri (o

Llegir més

Fent ús de la paraula

16 de novembre de 2008
General

Aquest era el títol del programa de ràdio que fèiem, ara ja fa 10 anys, a Batet de la Serra, amb la gent de Ràdio 90. Ens ho passàvem bé, parlant de qüestions lingüístiques, sempre mirant de no ser gaire acadèmics, tenint en compte el mitjà. Hi parlàvem de tot, i sempre buscàvem la curiositat lingüística que

Llegir més

Els intercanvis lingüístics, una bona eina de dinamització

13 de novembre de 2008
General

Des que vam començar el Programa d’Acolliment Intercultural, ara fa 6 anys, han anat creixent les parelles lingüístiques i s’han anat diversificant els formats Gràcies a una persona que s’hi dedica amb energia i eficàcia, en Joan Vila, el programa de parelles té cada vegada més èxit, i ha esdevingut una marca que la UdG

Llegir més

Les llengües al Màster de Secundària, una incògnita

11 de novembre de 2008
General

Sembla que hi ha llum verda i que finalment el Màster de Secundària tirarà endavant. Sembla mentida que durant tot aquest temps hi hagi hagut tants entrebancs.Ningú no ens ha explicat com  s’exigirà l’acreditació del nivell B1 d’una tercera llengua com a requisit d’accés al Màster. Que no se’ls acudeixi de dir que els estudiants ja el

Llegir més

A Madrid, les llengües no compten

8 de novembre de 2008
General

Aquest és l’Any Internacional de les Llengües, amb el lema “Les llengües compten”, però sembla que al MEC encara no se n’han assabentat. A la Estrategia Universidad 2015 no hi he sabut trobar les llengües per enlloc. I això que l’objectiu més important diuen que és el de la internacionalització. Des d’Europa ens van marcant un

Llegir més

Les llengües a debat

4 de novembre de 2008
General

Començo aquest bloc un 4 de novembre -dia d’esperança per a molta gent- per parlar de llengües i d’innovació i amb la pretensió de generar debat si és posssible entre el col·lectiu que s’hi dedica, sobretot Ja n’hi ha prou d’amagar el cap sota l’ala. Amb l’arribada del Pla de Bolonya, tothom s’emplenava la boca parlant

Llegir més