Raül Romeva i Rueda

REFLEXIONS PERISCÒPIQUES

Cal aturar les subvencions de la UE a la tauromàquia

3
Publicat el 12 de juny de 2008

En el marc de les diverses iniciatives que estem duent a terme per tal que la UE modifiqui la seva política de suport, ajuda i finançament de la tauromàquia, i havent conegut, gràcies a la Plataforma Stop Our Shame, com en alguns casos els fons FEDER s’han pogut desviar per finançar de manera irregular (veure foto), per no dir il.legal, aquesta pràctica, he presentat la següent pregunta a la Comissió:

Pregunta escrita de Raül Romeva sobre las SUBVENCIONES EUROPEAS TAUROMAQUIA

Los FEDER tienen como objeto promover la cohesión económica y social mediante la corrección de los principales desequilibrios regionales y la participación en el desarrollo y la reconversión de las regiones. El FEDER quiere contribuir al desarrollo armonioso, equilibrado y duradero de las actividades económicas, a un alto grado de competitividad, a un nivel elevado de empleo y de protección del medio ambiente, así como a la igualdad entre los hombres y las mujeres.

Pregunta: (segueix...)

¿Como cree la Comisión que las inversiones en la construcción o rehabilitación de infraestructuras que albergan espectáculos de tortura y muerte de seres vivos se ajustan a dicho objetivo y contribuyen al desarrollo y al ajuste estructural perseguido por dichos Fondos?

– Los Tratados de la Unión europea exigen que al formular y aplicar políticas en materia agrícola, la Unión y los Estados miembros tengan plenamente en cuenta las exigencias en materia de bienestar de los animales como seres sensibles. Las Directivas relativas a la protección de los animales en las explotaciones ganaderas, establecen exigencias en materia de bienestar de los animales, estipulando que los animales no deben padecer ni dolores, ni miedo ni sufrimiento.

Pregunta: ¿Cree la Comisión que la concesión de subvenciones a los ganaderos de lidia vulneran estos textos?

La tauromaquia recibe subvenciones comunitarias destinadas al ganado bovino de producción extensiva por la vía de las ayudas provenientes de la política agrícola común, cuyo contenido pretende responder a las preocupaciones y exigencias de los consumidores en materia de calidad y seguridad de los alimentos y de protección del medio ambiente y del bienestar de los animales.

¿Qué justificación encuentra la Comisión en los principios de la reforma de la PAC para este tipo de incentivos?

A principios de 2006, la Comisión adoptó un plan de acción comunitario sobre protección y bienestar de los animales para el periodo 2006-2010 (DO C 49 de 28-2-06).

¿No considera la Comisión que incentivar un negocio privado cuyo funcionamiento consiste en torturar y matar animales pudiera contradecir dicho plan?

Font foto: Plataforma Stop Our Shame

Llistes de Grups Terroristes de la UE: un debat incòmode, però necessari

1
Publicat el 11 de juny de 2008

 

El tema de les llistes de Grups terroristes és un d’aquells del qual la gent, a Brussel.les, sembla tenir por a parlar-ne. I tanmateix em sembla un dels assumptes pendents de la UE, i sobretot un dels que posa més en qüestió la credibilitat de la mateixa en termes de Drets Humans. Però és que si, a sobre, proliferen les sentències de la Cort Europea posant de manifest les greus contradiccions del sistema de llistes, llavors és encara menys comprensible aquesta obstinació intergovernamental en deixar les coses com estan, és a dir, plena de forats legals i ètics. Recordo, a més a més, que aquest fet comporta greus problemes de carácter internacional com és el lamentable afer de l’MRTA (veure  A què juga Alan Garcia?  o bé En l’ull de l’huracà peruà ). Per tot plegat, acabo de presentar una pregunta al Consell amb l’objectiu de, en la mesura de les meves possibilitats, que són les que són, posar el debat novament sobre la taula. La pregunta és la que segueix: (segueix…)

 

Writen question by Raül Romeva on the Reform of the Terrorist List System

 

On 12 December 2006, the European Court of First Instance handed down a first judgment on the EU terrorist list system originated by Council Common Position 2001/931/CFSP, in the case Organisation des Moujahedines du Peuple de l’Iran (OMPI) vs. Council (T-228/02, since followed by further rulings. The court stated that “certain fundamental rights and safeguards, including the right to a fair hearing, the obligation to state reasons and the right to effective judicial protection” have not been safeguarded. Recently a British court has ordered the British government to remove the OMPI from the British list, which was at the origin of the blacklisting decision on the European level. The case of the OMPI is only one example highlighting the shortcomings of the system.

 

Although the European Court of First Instance only ruled against the practice of the EU terrorist list, the same arguments hold up even more strongly for the practice of the UN list (originated with Security Council Resolution 1267(1999)). On 5 June, the European Parliament called on the Council to initiate reform of the practice of both sanctions lists.

 

As the Court Ruling implies that the EU practice of terrorist lists is in breach with EU legislation concerning the rule of law and the safeguard of fundamental human rights:

What has the Council done to review its procedures in a systematic way?

Will the same measures apply to all cases on the list pursuant to EC regulation 2580/2001 in all its updates, past present and future?

Will the Council consider a system to allow for democratic scrutiny of the reasons to move organisations and individuals on the terrorist list?

Can the Council provide any evaluation of the backlist system, its efficiency in combating terrorism versus its drawbacks in listing organisations or individuals who might be important actors for a conflict solution such as in Palestine or Sri Lanka?

Will there be any joint Council initiative within the UN Security Council in order to revise the UN sanctions system pursuant to United Nations Security Council Resolution 1267 (1999) and 1390 (2002)?

 

Font foto:desconeguda

De les 35 hores a les 65: reobert el debat sobre la setmana laboral (i compte especialment els metges i metgesses!)

3
Publicat el 10 de juny de 2008

Era previsible. El debat del temps de treball (ampliació de la setmana laboral per sobre de les 48 i fins les 60-65) ha despertat de nou en el si del Consell. S’hi veu clarament l’entrada en joc d’un nou aliat a la proposta: Berlusconi, qui se suma a les ja conegudes postures de Sarkozy i Merkel en favor de la negociació directa entre persones empleades i empleadores en relació a la duració de jornada laboral. El País se’n fa ressò i ho treu, fins i tot, en portada. El tema ha estat encallat al Consell degut al bloqueig d’aguns dels governs que, des de sensibilitats progressistes, han estat aguantant. Si ara el Consell re-obre el procés vol dir que l’afer haurà de tornar, també, al Parlament Europeu, i caldrà novament mobilitzar tots els esforços possibles per contrarrestar l’ofensiva de la dreta conservadora europea la qual apunta directament a la línia de flotació de l’Europa social i als principis més fonamentals del dret laboral europeu. Són ja diverses les víes d’aigua que aquesta faceta de la construcció europea presenta (flexiseguretat, repartiment temps treball, directiva serveis, liberalització sectors clau, etc…). L’afer mereixia una resposta immediata (que adjunto més avall), i que ens activem novament per preparar el debat parlamentari. Un exemple més, permeteu-me dir, de com és d’important no abaixar la guàrdia en relació a la dimensió política europea. (segueix…)

 

L’eurodiputat d’ICV s’oposa a la directiva que  pretén augmentar el límit màxim de la setmana laboral fins a les 60 hores perquè “portarà a un deteriorament de les condicions de treball i al dumping social”

Romeva: “Plantejar una setmana laboral de 60 hores és una gran regressió i un atemptat directe l’Europa social”

L’eurodiputat d’ICV, adscrit del grup dels Verds/ALE, Raül Romeva, ha mostrat la seva preocupació per les intencions dels governs conservadors d’Estats membres de la UE d’aprovar una directiva del temps de treball basada en la desregulació. “Plantejar una setmana laboral de 60 hores representa una greu amenaça al dret social europeu. És una gran regressió i un atemptat directe l’Europa social”, ha sentenciat alhora que ha afegit que “suposaria “enterrar tota aspiració de l’europeisme progressista que és la construcció d’una veritable Europa social”.

L’ecosocialista ha explicat que aquesta mesura representaria “el major retrocés en matèria de drets socials que la UE experimentaria en els darrers cent anys. “Es vol tornar un segle enrere, ometent, menyspreuant i tirant per terra una lluita de classe centenària que ha costat molt esforç i disgustos”. Romeva ha criticat el “cinisme” que es vulgui tirar endavant aquesta directiva encara no mig any després que s’aprovés de manera solemne a totes tres institucions –Parlament, Comissió i Consell- la Carta de Drets Fonamentals, quan al seu entendre “aquesta directiva no la respecta, ja que representa un atac directe al dret laboral europeu”.

L’eurodiputat adscrit al grup Verds/ALE ha desgranat alguns aspectes de la regressió social que la directiva implica: “Deixar a mans del treballador la negociació de les condicions de treball amb l’empresari sota el pretext de la llibertat individual no fa sinó desregular el mercat laboral alhora que dinamita els processos de negociació col·lectiva. Es pretén acabar amb la solidaritat en el si de la classe treballadora.”

Per a l’eurodiputat, en una situació de regressió econòmica, atur creixent i d’una gran quantitat de contractes precaris, especialment entre els i les joves, mentre els beneficis empresarials creixen desproporcionadament, “aquesta negociació es produeix en una situació clara de desigualtat i coacció per la por de perdre el lloc de treball si no s’accepten unes condicions determinades. Això portarà a un deteriorament de les condicions de treball i al dumping social”

Romeva, que ha afirmat en diverses ocasions estar “astorat” davant la proposta que ha emmarcat en un context polític a escala europea, ara per ara de clar panorama conservador: “Hi ha moltes persones que no s’adonen de la importància de correlació de forces a la UE. Però realment esdevé decisiu en molts casos per aprovar lleis d’obligat compliment per a tots els ciutadans i ciutadanes de la UE. Aquests darrers mesos estem veient com la dreta europea no s’amaga per preservar els seus interessos, pressionant per aprovar textos infames com la directiva de retorns o potenciant la desregulació del mercat laboral en pro dels beneficis empresarials. Hem de ser molt conscients que a la UE també hi ha colors polítics i que en funció de qui té la majoria les polítiques seran unes o unes altres. Afortunadament, les eleccions del 2009 són cada vegada més a prop i podem actuar en conseqüència votant per una majoria progressista al Parlament Europeu”

En aquest sentit, Romevaha apuntat que “el canvi de govern a Itàlia està començant a tenir efectes devastadors, no només per a gran part  de la població transalpina, sinó també per als europeus i europees. Així, l’Itàlia de Berlusconi, -que amb el govern Prodi s’hi oposava i conjuntament amb Espanya constituïen una minoria de bloqueig que impedia tirar-la endavant- aliada amb la França Sarkozy estan impulsant que el Consell de la UE doni llum verda a la directiva del temps de treball. Aquesta directiva, bloquejada durant molts mesos pels governs més progressistes, pretén augmentar el límit màxim de la setmana laboral fins a les 60 hores –guàrdies a part i en promig, el que vol dir que en setmanes concretes podrien ser moltes més-, en comptes de les 48 actuals consagrades per la OIT el 1917.

Font foto: desconeguda

Concursos de pesca submarina al litoral català: cal un debat seriós

4
Publicat el 10 de juny de 2008

En un antic apunt que vaig publicar fa un temps relatiu a la regulació del submarinisme (Submarinisme: una activitat a l’alça però deficientment regulada) s’ha obert un interessant debat sobre una qüestió a la qual, de fet, m’hi he referit en d’altres apunts posteriors. Com que em sembla singificatiu el recullo aquí i li dedico un apunt específic. Es tracta de la contradicció que suposa, a parer meu, i de molta gent, que mentre s’estan fent campanyes de promoció de zones protegides, també en l’espai marí (Reserves de pesca o Zones Marines Protegides), paral.lelament l’administració catalana promogui la celebració de concursos i competicions de pesca submarina, concretament n’hi ha 23 previstos per aquesta temporada segons les meves dades, al llarg del litoral català. Ni la caça ni la pesca esportiva, especialment la submarina, són activitats que m’hagin atret mai des d’un punt de vista lúdic. Personalment distingeixo entre matar (segueix…)

per menjar i matar per divertir-me. Tothom és ben lliure de posar els límits i les franges vermelles allà on cregui. Les meves són aquestes: és a dir, considero que per divertir-nos no és necessari matar ni torturar. Sigui com sigui, comparteixi o no l’afició, allò que em sembla fonamental és que l’administració reguli ambdúes pràctiques en base a uns criteris coherents amb uns determinats objectius. Així, en el cas de la pesca submarina, per exemple, i tal i com vaig argumentar, de passada, en un altre apunt (Gasoil, pesca, i sobrepesca: un peix que es mossega la cua ):“hi ha importants contradiccions de forma que afecten el mateix Govern de la Generalitat: per exemple, mentre estem plantejant-nos seriosament la necessitat de fer front a la sobrepesca, i promovent l’ampliació de la xarxa de Reserves Marines, tal i com els mateixos pescadors estan fent, per exemple, a Palamós, em sembla del tot contradictori que des del mateix Departament d’Agricultura, Alimentació i Acció Rural es promogui la celebració de Campionats de Pesca submarina que comporten un impacte enorme, tant en termes ambientals com d’exhauriment de recursos. De fet, segons les darreres informacions de les quals disposo, entre març i desembre de 2008 estan previstos 23 campionats o trofeus de pesca submarina a diferents parts del litoral català, tot i que fonamentalment a la Costa Brava. I és que, com podem demanar als pescadors professionals, que sovint fan grans esforços per malviure de la seva professió, que acceptin mesures, necessàries per altra banda, de vedes i aturades temporals de la seva activitat per tal de facilitar la recuperació dels estocs, i al mateix temps promoure activitats de caràcter lúdic que tenen un enorme impacte sobre aquests estocs? “.

Fa temps que constato en diferents sectors una gran preocupació per aquest assumpte: dilluns passat van ser els pescadors de Palamós qui me’n parlaven, fa ja mesos que des de determinats centres de busseig lamenten aquesta dinàmica, alguns ajuntaments, com el de Palafrugell, han fins i tot demanat la prohibició que es puguin dur a terme aquesta mena de concursos en el seu territori. Per altra banda és també evident que d’altres sectors estan especialment interessats en mantenir-los, per diversos motius.

Algú pot argumentar que darrera d’aquesta disputa només hi ha interessos econòmics entre els qui es beneficien amb l’organització d’aquesta mena de concursos i els qui se’n veuen perjudicats. I és ben cert que és així. Però sigui com sigui és un tema en què les administracions catalana, espanyola i europea s’hi han de ‘mullar’, amb coherència, perquè més enllà dels interessos econòmics que s´hi vegin afectats, està en joc el model de gestió dels recursos marins i de desenvolupament d’una veritable política de protecció dels mateixos, avui per avui gairebé inexistent (segueixo sense entendre, per exemple, l’excessiu paper que exerceix el DARP en activitats que, a parer meu, no li pertocaria gestionar, com és, per exemple, el submarinisme recreatiu, entre d’altres, i tampoc entenc com és que una iniciativa com la creació d’una Reserva marina al voltant de les Illes Formigues s’està deixant, gairebé exclusivament, en mans del Ministerio de Agricultura -MAPA-, quan és una iniciativa que ha estat impulsada, entre d’altres, per les confraries de pescadors de Palamós, i que permetrà situar Catalunya en la vanguardia europea en quant a protecció marina).

No amago les meves cartes: sóc submarinista aficionat de fa molts anys, i gaudeixo molt capbussant-me, entre d’altres indrets, en les aigües catalanes, cosa que espero seguir podent fer durant molts anys encara. M’agrada constatar com, gràcies als esforços que s’estan fent, per exemple, a Les Medes, cada cop hi ha més meros, i que la salut de la flora i la fauna és cada cop millor a determinats punts del litoral. Però al mateix temps m’esvera veure com en d’altres el deteriorament és a una velocitat desmesurada, i en molts casos certament irreversible.

Parlem també d’economia, d’acord. És hora de canviar d’hàbits, i de potenciar nous espais de promoció econòmica que siguin compatibles amb els objectius que totes tres administracions, cadascuna al seu nivell, s’han compromès a defensar, això és, la defensa dels entorns marins, i la seva regeneració. Així, potser convé que comencem a entendre que la protecció de l’entorn, també el marí, no és només una qüestió de ‘conservacionisme’ (tot i que és aquest, al meu parer, un motiu prou vàlid per a ell mateix). Cada cop més, la preservació del medi natural ha de ser percebuda, a més a més de com una obligació ambiental, com una oportunitat social, econòmica, de promoció turística i, fins i tot, de reconeixement internacional.

El mediterrani només compta amb un 1% de la seva superfície protegida. Els experts científics calculen que caldria arribar fins al 30 o 40% per, almenys, garantir la supervivència d’aquest ecosistema en ràpid, i de vegades sembla que imparable, deteriorament. Però per fer-ho cal la implicació de tots els sectors: polítics, socials, econòmics, culturals, científics,…

I una mesura que penso que podria començar a donar credibilitat en aquest sentit seria revisar aquesta política de celebrar tants concursos de pesca submarina, tant per una qüestió de fons (el seu impacte mediambiental és innegable) com de forma (per una qüestió de coherència amb una objectius determinats). I és en aquesta línia que estic treballant des del Parlament Europeu, i que fa temps que convido als meus companys i companyes de formació política a fer-ho des de les altres institucions.

El debat no és fàcil, i he pogut constatar que, en determinats sectors, aixeca algunes passions prou significatives. Raó de més, penso, per fer-lo, i per fer-lo bé, sense fórmules escapistes i amb propostes que, treballades amb tots els sectors afectats, tinguin viabilitat a mig i llarg termini.

En definitiva: no es tracta de perjudicar ningú, ni d’enfrontar sectors vinculats de diferents maneres amb el medi marí, sinó precisament de que tothom en sortim beneficiats establint unes normes (i algunes prohibicions) que permetin no només preservar aquest medi que no només ens apassiona a tanta gent, sinó que a més és fonamental per la subsistència de tantes comunitats, ja siguin humanes, animals i vegetals. És possible trobar punts d’equilibri que satisfacin tothom? crec que sí, però cal, primer, voler-ho, i segon, fer alguns esforços i posar alguns límits.

Font foto: pescaloapulmon.com

Qüestió de prioritats

3
Publicat el 9 de juny de 2008

Des que vaig començar a treballar al Parlament Europeu, el 2004, una de les activitats a les que he dedicat més energia i esforços de tota mena ha estat la qüestió del control de les exportacions d’armes (veure categoria Armes/Desarmament), ja sigui en relació a tipus específics d’armes (bombes de dispersió, armes lleugeres, mines antipersones, armes químiques o biològies, …) o en general en relació a millorar i enfortir els mecanismes europeus o internacionals de control. En el marc del 10è aniversari de l’adopció per part del Consell de la UE del Codi de Conducta sobre exportacions d’Armament, he organitzat avui un seminari per, precisament, avaluar aquests instrument, veure quines perspectives tenim sobre que la presidència francesa realment adopti la Posició Comuna que el convertiria en jurídicament vinculant, i sobre com la UE està participant (i liderant) el treball en el si del Grup d’Experts de NNUU en relació a la redacció d’un futur Tractat Internacional sobre Exportacions d’Armes (ATT). Adjunto a continuació la nota de premsa que he fet al respecte, l’ordre del dia del seminari, i algun article de suport per a ampliar informació: (segueix…)

Nota de Premsa:

On the occasion of the 10th years anniversary of the EU Code of Conduct on Arms Exports, this Sunday June 8th, Raul Romeva i Rueda, European Parliament Rapporteur on Arms Exports makes the following statement: “this historical event is an enormous challenge for the EU to show its global role of leadership to make an end to irresponsible arms transfers to areas where they will fuel conflict or lead to even more human rights disrespect. As a first step should the incoming French EU Presidency take the lead to ensure as one of its first policy-acts, to make the long overdue EU Common Position on arms exports a legally binding instrument for all EU member states.”

“As a second step, once this has been done, it should be followed by massive EU support to the proposed global Arms Trade Treaty ATT). That treaty is one of most exciting and important developments in international peace and security in recent years and there is now tremendous momentum behind it. The seven EU Member states that sit on the ATT-UN Group of Governmental Experts must work as hard as possible in securing an effective treaty to be established within the shortest time period possible; with as many states on board as reasonably possible and without any significant loopholes. The example of the coming into being of the treaty to ban clustermunitions which was agreed last month in Dublin demonstrates that international treaties on convential disarmament no longer belong to the area of political utopia but are ready to be negotiated in the open on the basis of concrete proposals. As member of this European Parliament I take pride in its firm position on this issue and in the initiative to organise a roundtable meeting within the House in the afternoon of Monday 9 June for discussion on progress to date and steps that all EU states can take in the coming months.”

*********************************************


Programa: Monday 9 June 2008

European Parliament

Room ASP 5G-2

2.00-2.15pm: Welcome and introduction by Raül Romeva i Rueda, MEP

2.15-3.15pm: Progress towards the ATT

Chair: Raül Romeva i Rueda, MEP

Speakers:

Kari Kahiluto, from Finland: Current discussions of the GGE on the ATT

Sarah Parker: UNIDIR analysis of States’ submissions of feasibility, scope and draft parameters for an ATT

3.15-3.30pm: Coffee break

3.30– 4.30pm: Building an effective ATT

Chair: Paul Pasnicu, from Romania

Speakers:

NGO speaker – Golden Rules for an ATT

David Hayes, representative from the defence industry

4.30– 5.30pm: The EU’s role in the ATT process

Chair: Henry Smith, Saferworld

Speakers:

Dr. Karl Von Wogau MDr, MEP, Chair of Sub-Committee in the European Parliament on Security and Defence

French Government representative: Outreach, Capacity and Support

5.30– 5.45pm: Closing remarks, Henry Smith, Saferworld

*****

Per a més informació sobre el Codi suggeriexo el següent articla del GRIP:

Par Pierre Martinot, Chercheur au GRIP

6 juin 2008

Résumé

Premier accord régional de contrôle des exportations d’armes, le Code de Conduite européen sur les exportations d’armements fête son 10ème anniversaire le 8 juin 2008.

Utile mais imparfait, le Code doit poursuivre son évolution et corriger ses faiblesses pour atteindre son objectif premier : empêcher toute exportation d’armements européens qui puisse nuire à la paix et compromettre la sécurité et le développement durable des pays importateurs.


Dix ans après son adoption, son bilan est mitigé et l’Union européenne rechigne toujours à transformer ce texte politique en une Position Commune, juridiquement contraignante.


Lire ou télécharger :
http://www.grip.org/bdg/pdf/g0918.pdf

****

Font foto: A Nova York, en el marc de la negociació sobre la Revisió del Programa d’Acció sobre Armes Lleugeres, en el moment de fer-li entrega al Subsecretari General de Nacions Unides per a temes de Desarmament de la Resolució del Parlament Europeu en relació a aquest assumpte, la qual cosa vaig fer en tant que Cap de la Delegació Europarlamentària per a la Conferència en qüestió.

Air Berlin, Catalunya, independència, estratègia, Europa…

26
Publicat el 8 de juny de 2008

El cas de l’editorial d’Air Berlin em serveix d’excusa per complir amb un deute que tenia pendent de fa temps amb Xavier Mir (Un possible desllorigador: ICV). El cas és que aquest episodi, si bé que altament lamentable, haurà servit, espero, per posar de manifest una realitat que, de vegades, tinc la impressió que no volem, o no podem veure com caldria. Ho he dit en altres ocasions, però aquest afer em permet recordar-ho: el problema no és, només, a Madrid, sinó que cada cop més és a la resta d’Europa. En el meu grup al Parlament Europeu (Verds/ALE) hi ha 13 alemanys, de llarg la delegació més nombrosa, a banda de sis francesos, dos austríacs, dos italians, etc… En el grup tenim grans coincidències en molts temes relatius a drets humans i drets dels pobles, però en quatre anys que portem de mandat segueixen sense entendre, almenys la majoria, la qüestió catalana. (segueix…)

De fet, és habitual que hagi de dedicar força temps i esforços a desmentir determinats articles que
publica la premsa europea en relació a Catalunya, com ara aquells que
circulaven en el seu moment en relació al debat de l’Estatut i que va
provocar que més d’un i de dos companys de grup em preguntessin: però
escolta, és veritat que esteu a punt d’una guerra civil?.

Recentment els vaig regalar a aquelles i aquells companys de grup que parlen alemany el llibre Katalonien: eine kleine landeskunde (Catalunya explicada als alemanys), de Klaus-Jürgen Nagel. Molts m’ho van agraïr, i fins i tot em consta que alguns se’l van llegir. Forma part de la meva humil però convençuda campanya de sensibilització i convicció.

Entre d’altres assumptes, per exemple, he hagut de dedicar nombrosos esforços a fer-los entendre per què és de justícia que el català sigui una llengua plenament reconeguda en el sí de les institucions europees, i per què no em conformo quan em responen que, què més vull, si ja tinc reconegut el castellà (veure categoria Llengües (català a la UE, multilingüisme,…) ).

Després d’una inicial sensació de frustració, vaig passar a mirar de comprendre el per què de tantes reticències per part de gent ideològicament molt afí en d’altres qüestions. La resposta la vaig trobar en dues línies argumentals: per alguns/es, el problema és que relacionen el nacionalisme català amb projectes clarament excloents, artificials, fins i tot racistes (Lega Norte a Itàlia, Jorg Haider a Àustria, etc…) i simplement creuen que tots els nacionalismes basats en reclamar un Estat propi són iguals. Aquí l’esforç passa per explicar-los les especificitats del nacionalisme català, emmarcant-lo en la seva història.

Per a d’altres, en canvi, el problema és que només perceben un model de construcció europea, aquell que es basa en l’existència d’Estats centralitzats i forts, al mateix temps que temen un procés d’atomització dels actuals Estats europeus (Bèlgica, Regne Unit, Espanya,…). A aquests miro d’explicar-los que, primer, no és necessàriament negatiu la proliferació d’actors subestatals, o fins i tot l’aparició de nous Estats, si es manté el principi de subsidiarietat i si serveix per ser més eficients i poder respondre millor a les necesistats i sensibiliatst dels diferents pobles que formem la UE, i segon, que avui les realitats econòmiques, socials i culturals són manifestament, almenys en molts casos, transnacionals, i que la màxima eficiència no sempre passa per les relacions interestats (un exemple és l’euroregió).

El cas és que, malgrat que pensi que els meus companys i companyes de grup estan equivocats/des quan valoren i avaluen el paper i el sentit de Catalunya com a país, això no treu que la manera de convènce’ls per tal que siguin ells qui entenguin el meu, el nostre, punt de vista, no pot passar mai per la imposició, sinó pel convenciment.

La raó és molt simple: nosaltres som pocs, i ells són molts, nosaltres tenim encara notables mancances institucionals, i ells tenen el control sobre totes les institucions importants, etc… I si per una banda em sembla que no és gens ètic imposar una idea quan es té la majoria, per l’altra considero també ingenu voler-la imposar quan s’està en minoria.

Podria apostar per una estratègia de ‘pit i collons’, tal i com alguns defensen, i suposadament apliquen, però, primer, em sembla que aquesta és una estratègia massa fonamentada en un ús i abús de la testosterona, i penso que ja toca que busquem fórmules una mica més incloents, menys masclistes, i més entenedores per tal d’atreure gent que, no és que no ens defensi per què ens té mania, és que simplement no entén què és allò que volem, ni per què ho volem. I segon, potser va essent hora que ens preguntem si no seria més efectiva una estratègia destinada a presentar Catalunya com l’avantguarda en temes que siguin atractius per la resta d’Europa, i del món, i no només com un país que centra la seva projecció internacional en reclamar que se’l reconegui com a tal (per molt que això darrer sigui, també legítim).

En altres paraules, guanyarem adeptes, simpatitzants i recolzament quan siguem capaços i capaces de situar a Catalunya, com a marca pròpia, al capdavant de temes com la solidaritat i la promoció dels drets humans, la innovació, el respecte per la diversitat, la protecció de la natura, la promoció de la pau i el desenvolupament, l’esport, la cultura, etc…

Resumint: No descarto la independència com a opció de futur. No sóc antiindependentista. Però sí descarto que la única opció de futur per la qual calgui treballar sigui la independència de Catalunya. Això és el que volia dir en un apunt anterior (Següent estació …), de manera metafòrica, el qual, malauradament, ha estat algunes vegades mal-interpretat (de vegades potser sense voler, d’altres estic segur que de manera manifestament volguda).

Si algun dia té lloc un eventual referèndum sobre l’autodeterminació de Catalunya (escenari al qual aspiro) voldria que es fes en un context en què, en cas que la resposta de la població fos majoritàriament a favor de la independència (caldria veure com i quan), aquesta possibilitat es veiés fins i tot com una oportunitat per a la resta de la UE, i del món, i no com un problema, i que per tant trobéssim a l’altra banda dels Pirineus els suports que segurament ens mancaran a aquesta.

Aquest és l’objectiu que em mou, que Catalunya sigui reconeguda per les seves virtuts, sigui un Estat independent, un Estat federat o una república confederada, sempre, però, en el marc de la UE.

Per això, a més a més de la qüestió nacional, em preocupen d’altres temes com la igualtat d’oportunitats home-dona, la preservació del medi ambient -també dels mars i oceans-, la promoció de la pau, la lluita contra el canvi climàtic, els drets d’altres pobles que ho estan passant francament pitjor que no pas nosaltres, la justícia socials, etc…

Personalment no entenc el treball nacional si no és complert, holístic, multifactorial, multidimensional i multisectorial. Per això miro de parlar, llegir, aprendre, i treballar sobre temes que, potser directament no es perceben com a associats a Catalunya, però que per a mi són igualment importants des del punt de vista de com vull que Catalunya sigui, també, percebuda arreu del món, més enllà de com un poble orgullós de sí mateix. El meu somni,per dir-ho clar, no és només una Catalunya sobirana, sinó una Catalunya respectada i altament valorada, dins i fora de les seves fronteres.

Per tot plegat no em conformo amb avançar en el camí de la construcció nacional exclusivament amb aquelles persones que només busquen la independència, sinó que penso que, si veritablement volem avançar, ho hem de fer de manera conjunta totes i tots els qui de debò ens sentim insatisfets amb l’status quo actual, indiferentment de l’objectiu final i de l’àmbit en el qual treballem.

I si ho penso és perquè constato les dificultats que cada cop més tindrem per avançar, no només degut a l’oposició d’una determinada Espanya, sinó també, cada vegada més, d’una determinada Europa, i més encara, d’una determinada manera de veure i de gestionar el món.

En altres paraules, no sé fins on arribarem, però sí tinc clar que tenim més a guanyar junts que separats, i més si allò que ens separa són etiquetes supèrflues sobre qui és més o menys nacionalista, o qui és més o menys radical, o qui vol anar més o menys lluny. Aquestes distincions, avui per avui, em semblen més un favor que fem de cara als adversaris que no pas a nosaltres mateixos.

Per avançar cal tenir clar cap on anem, primer, però també com hi anem, i amb qui. Guanyar adeptes és fonamental, però no només a Madrid, insisteixo, sinó a Europa. I per això cal dotar-nos d’una capacitat empàtica que ens permeti saber quines són les pors i les reticències, i contrarestar-les amb arguments.

L’editorial d’Air Berlin és un símptoma que posa de manifest allò que, personalment, fa temps que constato a les institucions europees: i és que estan guanyant la partida aquells que es dediquen a intoxicar els nostres veïns amb mites, fantasmes, falàcies i d’altres lamentables actituds. I en conseqüència, nosaltres, els qui creiem en l’Europa dels Pobles i de les persones, i no en la dels Estats, l’estem perdent. I entre d’altres motius, l’estem perdent perquè, penso, ens estem equivocant de terreny de joc. La clau avui ja no és Madrid, és Europa.

Font foto: portada del llibre Katalonien: eine kleine landeskunde (Catalunya explicada als alemanys), de Klaus-Jürgen Nagel.

Dia Mundial del Medi Ambient: De Bali a Copenhague (per Lagos, Bruntdland i Stern)

0
Publicat el 7 de juny de 2008

Malgrat que el dia mundial del Medi Ambient va ser dijous, recupero avui un article ( De Bali a Copenhague ) que es va publicar amb motiu de l’efemèride i que aporta alguns elements interessants per al debat. Especialment significatius són, per a mi, dos dels noms que el signen: Gro Harlem Bruntland, una de les més reconegudes difusores del concepte ‘sostenibilitat’ (Informe El Nostre Futur Comú) i Nicolas Stern, autor del famós informe Stern que ha estat segurament determinant per tal que moltes persones descregudes en relació al canvi climàtic acabessin convencent-se’n, entre d’altres coses per què quantifica econòmicament el desastre i assenyala els països industrialitzats com uns dels més afectats. Per cert, a tall d’anècdota. En el darrer informe sobre el canvi climàtic que vàrem aprovar al Parlament Europeu, la traducció espanyola del text de la resolució, va confondre l’informe Stern, amb la revista alemanya Stern (setmanari polític). El petit lapsus va ser corregit. Coses que passen quan es treballa amb tantes llengües. (segueix…)


De Bali a Copenhague


Ricardo Lagos, Gro Harlem Brundtland, Nicholas Stern, El País, 05/06/2008


El
cambio climático se ha convertido en un problema global sin parangón.
La evidencia científica presentada por el Panel Intergubernamental
sobre Cambio Climático (IPCC) confirma que la actividad humana está
modificando el clima. Las emisiones de gases de efecto invernadero
están creciendo más rápido de lo previsto, entre otras cosas, debido al
bienvenido crecimiento de los países en vías de desarrollo. Si
verdaderamente queremos hacer frente al riesgo de considerables daños
al planeta y a la amenaza al crecimiento sostenible, el desarrollo y la
reducción de la pobreza que esta situación implica, tenemos unos pocos
años para lograr el acuerdo fuerte y creíble respecto a las acciones
que nos permitirán reducir dichas emisiones.


La Conferencia de las Partes (COP) de la Convención Marco de Naciones Unidas sobre Cambio Climático (UNFCCC) que tendrá lugar en Copenhague a finales de 2009 jugará un papel decisivo en el diseño de un marco de trabajo post-Kioto. Según el Plan de Acción de Bali, los cuatro elementos esenciales de un acuerdo global, son mitigación, adaptación, tecnología y financiación. Pero éstos deberán estar sólidamente anclados en los principios clave de efectividad, eficiencia y equidad que permitirán, a su vez, el acuerdo sobre metas a nivel de emisiones, el papel de los países en desarrollo en materia de mitigación y comercio, un esquema internacional de comercio de emisiones, la financiación de la reducción de emisiones debidas a la deforestación, el desarrollo de tecnologías de bajo carbono y el apoyo a la adaptación (ver Elementos Clave para un Acuerdo Global en www.lse.ac.uk y el Marco de Trabajo para un Acuerdo sobre Cambio Climático Post 2012 y su Actualización 2008 en www.globalclimateaction.org). Por el momento centrémonos en los elementos de tecnología y financiación y su relación con el futuro acuerdo.

Es de vital importancia que las negociaciones acuerden un objetivo de estabilización sobre la existencia de concentraciones de gases de efecto invernadero en la atmósfera (normalmente, medidas en partes equivalentes de CO2 por millón).


Sostenemos que para equilibrar los riesgos y costes globales proyectados la meta debe estar entre 450 ppmv CO2e y 500 ppmv CO2e. Una estabilización por debajo de 450 ppmv CO2 requeriría que las emisiones alcanzaran un máximo en los próximos años, con posteriores reducciones anuales de entre el 6% y el 10%. Aunque factible, esto sería muy caro. Una estabilización en 550 ppmv CO2 parecería ser, por otro lado, excesivamente arriesgada. En relación a los daños evitados, una meta de 500 ppmv CO2 sería alcanzable a un coste razonable. Sin embargo, el desafío de alcanzar un objetivo de 500 ppmv CO2 no se debería subestimar, ya que requeriría una reducción del 50% en las emisiones de gases de efecto invernadero sobre niveles del 1990 al 2050, de los 40 GTCO de ahora a 20 GTCO2e.


El reto de reducir significativamente las emisiones, manteniendo el crecimiento económico, requiere un cambio dramático en materia de las tecnologías. Los estudios indican que la estabilización se puede conseguir a través del despliegue de tecnologías existentes y próximas a ser comercializadas. Pero para que éstas sean plenamente difundidas, y paraque se produzcan otras innovaciones, habrá que superar tres fallas del mercado: el fracaso general de incorporar los costes de las emisiones de gases de efecto invernadero; los defectos del mercado que han restringido el despliegue de muchas tecnologías existentes a pesar de los crecientes precios de la energía, y los fallos de mercado específicos a las tecnologías en sí mismas como los rendimientos de innovaciones que benefician otros.

La inversión global en investigación y desarrollo en energía se mantiene muy por debajo de su nivel de 25 años atrás. Esto tiene que cambiar. A partir de la motivación de las fuerzas del mercado y la superación de sus imperfecciones, las políticas exitosas en materia de tecnología extenderán dramáticamente el mercado global para las tecnologías de bajo carbono y crearán la base para una nueva ola de sustitución de activos y crecimiento económico.


A corto plazo, son necesarias políticas para difundir la tecnología baja en carbono ya existente, en estos momentos sólo parcialmente presente en la economía global. A medio plazo, son necesarias políticas que desarrollen y amplíen las tecnologías próximas a ser comercializadas, tales como la captura y almacenamiento de carbono (CCS) y los distintos tipos de energía solar. Más allá de 2030, sólo se alcanzarán los necesarios recortes en las emisiones de carbono a través de cambios más radicales en la tecnología, como el abastecimiento energético con emisiones cercanas a cero. Todas éstas tienen un gran potencial, pero requerirán una inversión sustancial en I+D.


La hoja de ruta de Bali reconoció la necesidad de una inversión adecuada, previsible y sostenible, que incluyese fuentes nuevas y adicionales para la mitigación, la adaptación y la cooperación tecnológica. La financiación para la adaptación será medular para un acuerdo global que comprometa a los países desarrollados a ayudar a los países en vías de desarrollo a adaptarse al aumento global de las temperaturas. El cambio climático hará aún más costoso el logro efectivo y sostenible de los Objetivos de Desarrollo del Milenio más allá de 2015. Los costes adicionales de la adaptación al cambio climático varían y son altamente inciertos: la Convención Marco de Naciones Unidas sobre Cambio Climático, UNFCCC, trabaja con un rango de entre 28.000 y 67.000 millones de dólares por año hasta el 2030, mientras que las estimaciones del PNUD están en torno a los 86.000 millones de dólares hasta 2015. Aunque indefinidos, esos costes probablemente alcancen rápidamente una magnitud similar a la actual Ayuda Oficial al Desarrollo (AOD).

El comercio internacional de emisiones también generaría fondos para una inversión en un desarrollo bajo en carbono. La escala de los eventuales flujos financieros privados podría ser sustancial. Por ejemplo, si los países desarrollados redujeran sus emisiones entre un 20% y un 40% sobre los niveles de 1990 para el 2020, y aunque sólo el 30% de esto se adquiriera en el marco de un esquema de comercio internacional de emisiones, con precios de entre $10-25/t CO2e (probablemente por debajo de lo necesario), esto generaría flujos de entre 20.000 y 70.000 millones de dólares al año. Estos recursos podrían lograrse por la vía de mecanismos existentes, como el mecanismo de desarrollo limpio (MDL) ampliado. Incluso con reducciones suaves, con el objetivo de estabilizar las emisiones de CO2 en torno a 550 ppmv, los flujos financieros de países desarrollados a países en desarrollo podrían alcanzar de 50.000 a 100.000 millones de dólares al año hacia 2030. A título informativo, la AOD total a países en vías de desarrollo fue de 100.000 millones de dólares en 2007.


Estamos más cerca de diciembre de 2009 de lo que pensamos y la movilización de la voluntad política es clave. Es el momento de acordar los principios, si queremos tener éxito en Copenhague y construir sobre la base de la hoja de ruta de Bali. La efectividad, la eficiencia y la equidad son parámetros claros que nos permitirán considerar cómo distintos elementos de un acuerdo global pueden ser efectivos a la hora de alcanzar un objetivo común dentro de un compromiso global.

Foto: Campanya del Grup dels Verds al Parlament Europeu en favor de la mobilitat sostenible.

Directiva retorns: confio encara que des del Parlament Europeu la puguem aturar

0
Publicat el 6 de juny de 2008

En relació a la Directiva
del Retorn (aquella que moltes ONG ja anomenen la Directiva de la vergonya, i
no els falta raó), el Consell finalment ha dictat veredicte. l seu. Però no és
definitiu. Falta que el Parlament
Europeu l’avalem, o, com espero que passi, que no ho fem. De manera que el
tema torni a la Comissió i es comenci de cap i de nou un debat que va començar
malament, i ha continuat pitjor. És per això que, si bé he de dir que les
mobilitzacions han començat tard (costa massa encara mobilitzar l’opinió pública
en temes determinats a escala europea), ho han fet amb prou força com per, com
a mínim, obrir un interessant debat. En el marc d’aquest debat, per tant, toca
manifestar clarament la postura de cadascú. A continuació exposo la meva, la
qual vàrem fer pública ahir en conèixer la decisió del Consell de Ministres. (segueix…)

Raül Romeva denuncia que el
Consell reforci les pràctiques repressives en la Directiva Retorns

L’eurodiputat d’ICV mostra la seva
preocupació també pels efectes que aquesta directiva comporten a l’Estat
espanyol

En relació a la decisió
d’avui en el Consell de Ministres d’Interior i de Justícia de la UE sobre la
Directiva de Retorns, l’eurodiputat d’ICV adscrit al grup parlamentari
Verds/ALE, Raül Romeva ha estat
rotund en afirmar que “des d’ICV no podem donar suport a aquest acord. No
recolzarem prohibicions d’entrada a l’engròs, retorns vers països de trànsit i
llargs períodes de detenció. Són abusos de la dignitat humana i dels drets
humans que oposem consistentment als nostres països i no volem per tant que
siguin avalats al nivell de la UE”. “No pot ser que el Consell reforci només les
pràctiques repressives”, ha afegit.

En aquest sentit, Romeva s’ha mostrat “molt preocupat” pels efectes que aquesta
directiva pugui causar i està causant ja en el Govern espanyol. “Em sorprèn
molt la satisfacció del Ministre d’Afers Exteriors espanyol davant el contingut
de la directiva, però encara m’inquieta més que fins i tot abans d’aprovar-se
la directiva el Ministre de l’Interior ja l’utilitzi com a argument per
plantejar una ampliació del període de detenció de l’Estat espanyol. Crec que
estem davant d’un clar exemple de les conseqüència que aquesta directiva pot
tenir en termes de convergència cap a mínims pel què fa als respecte dels drets
humans” , ha remarcat.


Romeva
ha afirmat no entendre com un partit i un Govern “suposadament
socialista no només no s’oposen ferventment a aquest tipus de regressions tant
a l’Estat espanyol com a la UE sinó que se’n feliciten” i ha recordat que
“s’estan limitant a subscriure l’agenda pactada pel PP i Sarkozy abans de les
eleccions”.

A més, Romeva ha denunciat que “el Consell de la UE no està preparat per a una
política d’immigració comuna. Vol gravar sobre marbre les pràctiques més
repressives d’alguns dels estats membres, com els llargs períodes de detenció i
de prohibició obligatòria d’entrada, oposant-se a la vegada a mesures que
donarien protecció als drets d’aquestes persones”. “Això mostra la manca de
garanties legals per molts ciutadans propis de molts estats membres, així com
les persones que afronten una expulsió”, ha afegit.

Foto: Policia acompanyant grup d’immigrants en un Centre d’Internament d’Immigrants. Font: Julián Rojas/El País

Respostes a la pujada dels preus dels aliments: menys paternalisme i egoïsme, i més responsabilitat

0
Publicat el 5 de juny de 2008

En el cada vegada més urgent debat relatiu a la situació de crisi provocada per l’alça dels preus dels aliments, és important fugir de les solucions màgiques (sovint demagògiques) i anar al problema de fons, de caràcter estructural. Això és el que intenta, entenc, Oxfam, present aquests díes a la Cimera de la FAO a Roma, de la qual se’n fan ressò també alguns mitjans, com El País. El tema és complex, i les solucions no podran ser mai definitives sense una visió global i a mig llarg termini. Tot plegat és, per tant, una qüestió de menys paternalismes i egoïsmes, i de més responsabilitat: (segueix…)

Nota de prensa Oxfam – 03 Junio 2008

Oxfam pide 15.000 millones de dólares más para ayudar a los países afectados por la subida de los precios de alimentos

Según la ONG, la reunión de la ONU debe coordinar un plan de acción global para apoyar a las personas más vulnerables.


Se necesitan cerca de 15.000 millones de dólares extra para conseguir dar asistencia inmediata a las, como mínimo, 290 millones* de personas amenazadas por la escalada de los precios de los alimentos que viven en los países pobres. Esta cantidad es pequeña en comparación con los más de 1 billón de dólares que la Reserva Federal de los EEUU y el Banco Central Europeo han inyectado en los sistemas financieros para intentar evitar la crisis económica de los últimos seis meses. Esta es una de las principales conclusiones del informe ‘La hora de la verdad’ que Oxfam Internacional ha presentado hoy justo antes de la cumbre de emergencia de la ONU en Roma sobre alimentos y cambio climático.

Oxfam considera que los líderes mundiales deben coordinar en esta reunión un plan de acción global para las próximas semanas, que dé respuesta a las necesidades inmediatas, pero también contemple medidas a largo plazo y que vaya más allá de la estricta ayuda humanitaria.

El informe denuncia que la ayuda anual para agricultura, que ahora suma unos 4.000 millones de dólares, es una miseria en comparación con los 125.000 millones de dólares que los países ricos dieron a sus propios agricultores en forma de subsidios en el 2006. Se reconoce que la falta de inversión es una de las causas de la inseguridad alimentaria, y sin embargo la ayuda global para la agricultura se ha reducido a la mitad entre 1980 y 2005. Así pues la comunidad internacional debe apoyar una mayor inversión en agricultura para hacer frente a los problemas de la pobreza rural crónica y las malas cosechas, y ayudar a los pequeños productores a beneficiarse de los precios más altos.

“En los países donde trabajamos estamos viendo el impacto negativo del encarecimiento de los precios de alimentos en las personas pobres, quienes ya gastan más de la mitad de sus ingresos en alimentos y están afectados por el cambio climático”, ha dicho José A. Hernández de Toro, portavoz de Intermón Oxfam (Oxfam Internacional en España) para agricultura. “Este es un reto enorme para el liderazgo y la legitimidad de las instituciones multilaterales del mundo, pero también una oportunidad única para emprender las reformas necesarias desde hace mucho tiempo.”

Oxfam sostiene en su informe que la respuesta debe ir más allá de la ayuda humanitaria. Los gobiernos de los países pobres deberían recibir ayuda para llevar a cabo esquemas de protección social que ayuden a los más pobres, como garantías de salario mínimo, semillas y fertilizantes gratis para los agricultores pobres, y rebaja de los impuestos sobre los alimentos.

También se necesitan cambios políticos a largo plazo. En primer lugar, una revisión urgente de los objetivos obligatorios de biocombustibles en los países ricos para frenar el impacto inflacionario. Recientes estudios sugieren que el aumento de la demanda para biocombustibles explica el aumento de los precios de los alimentos en un 30%, mientras que cada vez hay más evidencias científicas que demuestran que los biocombustibles no contribuyen a mitigar las emisiones de gases de efecto invernadero que provocan el cambio climático.

La crisis también debería incitar la reforma del sistema de ayuda de alimentos, promoviendo más ayuda en metálico o comprada en los mercados locales, en vez de ser enviada desde el extranjero. La OECD estima que se podría destinar 750 millones de dólares extra al año si los países ricos dieran ayuda de alimentos en metálico más que en especies.

En los términos planteados en la actualidad, completar un acuerdo de libre comercio global no ayudaría a resolver la situación. Los países en desarrollo necesitan ser capaces de responder a las crisis, pero las propuestas existentes en la Organización Mundial del Comercio eliminan la flexibilidad necesaria para compaginar las políticas agrarias y comerciales, exponiendo los países pobres a mayor volatilidad del mercado.

Hernández de Toro añade: “Se necesita un nivel de coordinación sin precedentes entre las agencias internacionales, los gobiernos y el sector privado para afrontar esta crisis. La gran cantidad de dinero invertida en evitar la crisis financiera muestra qué es posible cuando existe la voluntad política. El coste del fracaso no se medirá sólo en vidas perdidas y sufrimiento humano, pero también en la pérdida de credibilidad.”

* El cálculo de Oxfam se basa en los 290 millones de personas más pobres en los 53 países considerados más vulnerables a la subida de precios de los alimentos (49 Países Menos Avanzados –PMA-, Tajikistan, Zimbabwe, Territorios Ocupados de Palestina y Kenia) que requieren un promedio de 50 dólares por persona de asistencia humanitaria en 2008. Esta es una estimación conservadora, ya que no toma en consideración los costes de transacción, y significaría tan sólo una ayuda de 14 centavos por persona y día.

Contacto

Contacto para medios de comunicación
Intermón Oxfam (Oxfam Internacional en España) – Gabinete de Prensa
Anna Argemí 93 482 08 42 / 628 049 352
aargemi@intermonoxfam.org

Información complementaria

Notas para editores:
Oxfam Internacional tendrá un equipo de expertos en Roma para entrevistas.

Font Foto: El Pais

Ja sóc a Facebook

1
Publicat el 4 de juny de 2008

Doncs sí. Finalment m’he decidit. Ja sóc feisbucaire. Després d’enganxar-me al món blocaire, ara vull anar una mica més enllà i he entrat a la xarxa Facebook (aquest és el meu perfil). Confesso que no ho he tingut sempre clar, bàsicament perquè em feia por entrar-hi i després no dedicar-m’hi, però penso que un cop agafada la dinàmica blocaire, el Facebook pot esdevenir un bon complement. Sigui com sigui, és una bona eina per tal de crear comunitat, especialment en casos com el meu en què, no acostumo a dormir massa dies seguits al mateix lloc, la qual cosa, lògicament, afecta enormement la meva vida social. Així que,…intentem-ho. Per què no? Ja veurem què passa.

Bil’in: seu de la Conferència Internacional sobre Resistència Popular i Noviolenta de Palestina

2
Publicat el 4 de juny de 2008

Els amics i amigues de NOVA m’informen que avui comença a Bil’in, la Conferència Internacional sobre Resistència Popular i Noviolenta de Palestina!

Cal reconèixer la tasca de tantes persones i organitzacions que malgrat les dificultats segueixen mirant de trobar sortides no violentes al conflicte israelo-palestí. Segons la infoamció que em fan arribar, el passat mes de febrer va marcar el tercer aniversari de la manifetsació no violenta setmanal en oposició al Mur de l’Apartheid que ha annexat el 60% del territori de la terra d’aquest petit poble de Cisjordania. Bil’in s’ha convertit en el símbol del poder dels moviments populars i noviolents per a construir ponts de solidaritat front a la injustícia de l’ocupació i, al mateix temps, construir un ferm compromís entre palestins i israelís en favor d’una pau justa. (segueix…)

 
El President Palestí, el Primer Ministre, Jimmy Carter, Nelson Mandela, Federico Mayor Zaragoza, Michel Wasavsky, Maread Corrigan McGuirese sumaran a la Conferència per tal d’emfasitzar el seu recolzament a totes aquelles organitzacions i comitès que treballen per la justícia i la pau a través de la noviolencia, buscant una resolució justa i sostenible al conflicte que reconegui el dret fonamental a la seguretat humana i a la dignitat de tots los pobles.
 
Per a més informació, visiteu: www.bilin-village.org 
 
Si voleu contactar amb els i les organitzadores de la Conferència, podeu telefonar a:
 
Mohammed (English and Arabic): +972(0)545927352
Luca (Italian, Spanish and Catalan): +972(0)548196329

Súma’t a la resistència!
 
Luca Gervasoni
NOVA – Social Innovation Centre
Peace Building and Active Nonviolence Co-director
Office: +34 934 049 085
Cell Phone: +34 699 48 48 09
Skype: lucanonviolence
luca@novacis.org
www.nova.cat 

Foto: Un nen palestí oneja una bandera prop d’un grup de soldats durant una manifestació contra la construcció del mur al poble de Bil’in, West Bank, el juliol de 2006. Font: Mushir Abdelrahman/MaanImages

Per una Europa sense ‘corridas’ (de toros)

6
Publicat el 3 de juny de 2008

El món del toreig arriba al Parlament Europeu de la mà del PP i la Mesa del Toro. Toreros com César Rincón, Enrique Ponce i Estrella Morente seran a Brussel:les avui i demà per parlar de les ‘bondats’ culturals, ecològiques, èpiques i socials de la Fiesta (desconec si parlaran també de les econòmiques). Massa espectacle i show business com per quedar-nos de braços creuats. Així, des del moment en què vàrem saber que es preparava l’esdeveniment, hem estat treballant en posar d’altres arguments sobre la taula, i mostrar als i a les nostres col.legues a Brussel.les que ni de bon tros aquesta és una Fiesta que es pugui considerar ni socialment ni nacionalment acceptada per tothom, a la vegada que per a molts de nosaltres suposa un exercici d’incomprensible apologia de la tortura i la brutalitat, acompanyada d’una també qüestionable èpica de la masculinitat (en relació al debat, podeu trobar en aquest enllaç algunes de les postures enfrontades, pro i contra). Així, el Grup Verds/ALE hem impulsat una triple acció (que podeu trobar aquí) conjuntament amb entitats com Adda, Animal Associaçao, CAS, CRAC, FADDA, FLAC, Fondation Franz Weber, PETA, League Against Cruel Sports, SOS, WSPA. Les activitats consten d’una exposició (amb recollida de signatures inclosa), un seminari (demà a les 16.30) de debat en què exposarem els diversos arguments crítics, o directament contraris, a la Fiesta, i una acció de carrer que tindrà lloc a la Place de Luxemburg (demà a les18.30). A tall de tast, només algunes dades que poden contribuir a entendre la nostra postura:
(segueix…)

ART AND CULTURE

The Bullfighting Industry claims: ’Bullfighting is an art of universal character, represented by painters, musicians, sculptors and writers: Goya, Sorolla, Picasso, Orson Welles, Góngora, Quevedo, Benavente, Lorca, Machado, Alberti, Vargas Llosa, Hemingway and Ortega and Gasset. It is “The World’s most cultural ‘fiesta’”.’

The facts are: Bullfighting takes place in only nine countries around the world. A considerable number of countries have banned bullfighting by law, e.g. Argentina, Canada, Cuba, Denmark, Germany, Italy, the Netherlands, New Zealand and the United Kingdom. There are even certain regions within the bullfighting countries that have abolished bullfighting; e.g. The Canary Islands in Spain, and most of France. Whilst some artists and writers have defended bullfighting, many others have opposed it. These include Hans Christian Andersen, Alain Delon, Victor Hugo, Franz Kafka, Renaud, Rainer Maria Rilke, George Bernard Shaw, Albert Schweitzer, Mark Twain, and H.G. Wells. Even if you believe that bullfighting is tradition or culture, this can never justify cruelty to animals: cruelty is cruelty no matter where in the world it happens. Cruelty against animals has no place in a modern society. Bullfighting is banned in many countries including Denmark, Germany, Italy, The Netherlands, and the UK. Great Writers like Hans Christian Andersen, Franz Kafka, Rainer Maria Rilke and George Bernard Shaw opposed bullfighting.

ECOLOGY

The Bullfighting industry claims: ’Many fighting bulls are bred in semi-preserved areas of land called dehesas. These dehesas are home to several protected species such as the lynx and the imperial eagle, and are cared for as areas of outstanding natural beauty. The bullfighting industry claims that these areas and protected species will disappear if bullfighting is abolished, because their business makes a valuable and irreplaceable contribution by preventing the dehesas being developed’.

The facts are: The breeding of fighting bulls is not the sole purpose and function of the dehesas. A wide variety of species would benefit from their continued existence, and maintain the ecosystems that have formed there. Fighting bulls that are bred in these spaces play no critical role in the functioning of these ecosystems: they are neither predator nor prey. Local authorities have never identified the bulls’ removal as a threat to populations of protected species. Therefore the removal of fighting bulls from these spaces should not lead to any damage of the ecosystems. Many owners of the dehesas can choose to use their land in a variety of ways regardless of whether or not they keep bulls. So it is up to local authorities to ensure that such land and wildlife is protected. Laws are already in place for this very purpose: 73 laws and regulations covering the protection of the imperial eagle, and 50 laws and regulations protecting the lynx. Furthermore, the Foro Encinal, an alliance of twenty organizations whose role is to protect the dehesas has never identified the breeding of fighting bulls as beneficial to the delicate ecological balance of the dehesas. National Catalogue of Endangered Species; Law 493/1990; Información oficial del Ministerio de Medio Ambiente, España

Report by Anna Mulà, Lawyer, Stop Our Shame (SOS)

ECONOMY & PEOPLE

The Bullfighting industry claims: ’Bullfighting provides 3,700,000 working days; 378 long term full-time jobs; 2,950 seasonal jobs and is a vital part of the tourist industry in Spain as well as being an important spectacle for Spanish people.’

The facts are:The bullfighting industry and its supporters often claim that bullfighting is important to the economy of Spain and its regions. However, the actual data provided by the bullfighting industry, shows a different picture. Less than 400 people are employed fulltime all year round by the bullfighting industry in Spain. The bullfighting industry does generate money, but the profits only end up in the hands of a very small number of people that belong to the bullfighting elite. These ‘rich’ members of the industry, knowing that their business is in recession, do not cut their own profits, but instead ask for public money to cover a large proportion of their expenses. Bullfighting activities are heavily subsidised in Spain by all levels of the Government. It has been estimated that over 530 million euros of taxpayers’ money is destined to the pro-bullfighting industry per year in Spain. Many aspects of the industry receive subsidies, including: bullfighting schools, bullfighting fan clubs, breeding and slaughtering of bullfighting bulls, purchase of bulls for popular fiestas, promotion and marketing schemes for bullfighting, payments by public television for the broadcasting rights of bullfights, pro-bullfighting museums and many more. All these subsidies take money away from serious social problems such as access to public health, education, infrastructures, the elderly, public safety, social housing and so on. In order to gauge the popularity of bullfighting it’s important to look at independent polls of the general population. Each poll conducted has shown that an overwhelming majority of Spanish and French people are not interested in bullfighting. There are now 49 towns and cities in Spain and France that have declared themselves anti-bullfighting. This serves as a reflection of the growing unpopularity of bullfighting and that bullfighting supporters are in a minority who are losing support every year. The bullfighting industry often cites that bullfighting brings in important revenue to local towns and regions. It is, however, important to remember that tourists will visit Spain with or without bullfighting: tourists don’t go to Spain in order to specifically watch a bullfight. In fact, due to the modern concept of ‘ethical travelling’, more tourists are more likely to visit Spain, Portugal or the South of France when bullfighting no longer exists there. Attending a bullfight out of curiosity and never wanting to return is a common phenomenon amongst tourists, which certainly does not strengthen the industry’s claims that bullfighting is popular. The bullfighting industry often cites the number of ‘seats sold’ as an indicator to the popularity of their activity. They ignore the fact that many of these seats are used by the same people many times, either by people who have season tickets (which are the majority of the tickets sold), or by those ‘aficionados’ who travel from town to town to attend bullfights. The industry itself no longer hides the fact they have an ‘attendance crisis’. The EU subsidises the breeding of fighting bulls in extensive systems. Breeders receive 220 Euros per bull per year on top of national subsidies. (Debt in the Afternoon, The Guardian, 12th May 2008.

THE FUTURE

The bullfighting industry claims: ‘Noble and brave, the bull grows in combat and in the bullring exercises its bravery. The bullfighting bull exists because the fiesta exists. If bullfighting is banned, a cultural patrimony with tradition in Spain, France, Portugal and Latin America will be irreversibly
mutilated.’

The facts are: Human societies and cultures change over time. Social and cultural practices once considered acceptable no longer have a place in modern European society. If human or animal welfare is compromised, tradition is no longer an important factor when considering whether a practice should be banned or not. Our knowledge of the psychological and physical welfare of animals has vastly improved during the last 100 years. The way bulls are treated during bullfights is contrary to the values of animal welfare usual in any modern society. We now know that bulls – like other mammals – are sentient beings capable of feeling pain and suffering. The claims that the bull grows in combat and in fact enjoys being tortured and killed in a bullring defy reason. All statistics show a clear trend that the opposition to bullfighting is growing in all countries in Europe where bullfighting takes place. In particular, the younger generations show very little interest in this cruel pastime. The fact that we are teaching the future generations – our children – to respect the environment and animals inevitably means that the relationship between humans and animals is changing. Man and bull can continue to co-exist peacefully. Bulls could be kept in special nature reserves established especially for preserving a variety of breeds. The European Union (EU) has already shown leadership and commitment to various animal welfare issues by introducing several improvements in the way both farm and wild animals are treated. The future between us and animals is dependent on the progressive policies of the EU.

Font foto: Campanya bullfightingfreeeurope

Aigües tèrboles (i turbulentes) que cal fer tornar al seu curs

3
Publicat el 2 de juny de 2008

Passada l’emergència i a punt de derogar el Decret de la sequera, em sembla significatiu que molts dels opinadors i opinadores que ara fa unes setmanes criticaven que es fés la canonada Ebre-Barcelona, ara critiquen justament que no es faci. I em sembla significatiu per què demostra l’alt grau de confussió que existeix avui entre molts dels qui tenen el poder, i/o la responsabilitat, d’exercir un paper de líders d’opinió que, malauradament per als interessos del país, alguns usen per augmentar encara més la confusió de manera intencionada, i amb voluntat volgudament desinformadora. Massa tèrboles i turbulentes estan les aigües i potser convé aclarir-les i calmar-les una mica. Caldria recordar, ara que les aigües semblen tornar al seu curs normal, i per tal de no seguir alimentant determinats debats enverinats, la importància que tenen les mesures estructurals empreses al llarg dels darrers 13 mesos en relació a la gestió de l’aigua. Gestió de la sequera a banda, allò que (segueix…):
és evident és que gràcies a aquestes mesures (recuperació de pous i aqüifers, reutilització d’aigua, regeneració, …) entre el 30 i 40% de l’abastiment d’aigua ja no dependrà de l’estat dels embassaments, sinó que es podrà cobrir directament gràcies a aquestes mesures.

Així, si bé és cert que els embassaments encara es troben algun punt per sota de com estaven fa un any, el fet que s’hagi fet totes aquestes altres mesures paral.leles, fan que la situació davant d’un possible nou episodi d’extrema sequera sigui avui molt millor a com ho era fa un any.

I, digue-m’ho també clar, fan que la proposta de trasvassament del Roina tingui més que mai una lectura oportunista, descontextualitzada en termes del debat sobre l’aigua, i que fa augmentar les sospites que en realitat és una proposta que persegueix més objectius econòmics que socials o ecològics.

Per altra banda, és cert que queden encara molts temes pendents relacionats amb l’aigua que mereixen un seguiment social, polític i mediàtic una mica més encertat que el que hem viscut en el marc del debat de la sequera. Aquests aspectes tenen a veure amb la xarxa de dessalinitzadores en construcció, la modernització (i limitació) dels regadius, la promoció dels bancs d’aigua, etc…

Finalment, en quant a les lliçons que cal extreure dels darrers mesos, faig meves les reflexions que en Joan Herrera apuntava ahir, al seu bloc (Les lliçons de l’aigua), especialment en relació a la necessitat de refer ponts amb sectors amb els quals no s’ha comptat tant com certament hauria calgut:

Del Bloc de Joan Herrera

01 juny, 2008

Les lliçons de l’aigua

I al final podrem derogar el decret, i evitar la canonada. Hi ha una generació que mai havíem vist que en tan temps plogués tan poc. I aquesta mateixa gent, hem vist com un maig plujós, plujós com mai, en treia d’una situació d’emergència i ens permetia tornar a una situació de relativa normalitat.

Ara el que toca es treure algunes lliçons. Més enllà de la reflexió obvia, el comunicar millor, hem d’extreure altres conclusions. Els processos els hem de fer més acompanyats. Dit d’una altra manera. Les polítiques públiques que fem, i més quan es situen en el terreny del conflicte, les hem de fer en processos més participats. És cert que l’emparedament amb les eleccions generals no ajudaven, però la interlocució amb els actors afectats i les decisions més compartides hauria anat d’allò més bé. En tot cas, el fet que la canonada s’aixequi demostra que només va ser pensada per la situació d’emergència que vivíem, i que un cop superada aquesta no té sentit.

És moment per rellançar el projecte. I ho podem fer des de ICV, amb una agenda participada amb diferents actors socials. I ho haurem de fer també des del Govern, des de totes dues conselleries. Per començar amb la política d’aigua, però continuant amb la política de residus i en la de medi natural. L’Assemblea de la tardor és una excel·lent oportunitat per fer-ho, i per fer-ho be hem de comptar amb tot el capital polític d’ICV i d’aquella gent que ens acompanya, amb propostes, reflexions i fins i tot alguna crítica.

Foto: Imatge del pantà de Rialb, a la zona del pont inutilitzat de Basella, a finals de la setmana passada. Font: Ramon Gabriel/El Periodico

 

Bombes de dispersió: un Tractat històric (homenatge a les organitzacions impulsores)

0
Publicat el 1 de juny de 2008

Portem molt de temps parlant-ne (veure categoria Armes/Desarmament), i finalment hi ha hagut acord. No ha estat senzill, però era necessari. I aquesta necessitat és la que ha fet que moltes organitzacions no es deixessin acovardir per la complexitat, i que tampoc sucumbissin al tan habitual discurs catastrofista del ‘és impossible’, ‘mai s’aconseguirà’, ‘sinó hi ha els Estats Units no servirà de res’. Sí, és cert, hi falten alguns dels més importants productors i exportadors de bombes de dispersió, però seria del tot irresponsable menystenir el fet que són més de 100 els països que han acordat el text del Tractat sobre Bombes de Dispersió que formalment signaran el mes de desembre, a Oslo, a partir de quan només caldrà que 30 països el ratifiquin per tal que entri en vigor. El procés, per tant, està ben encarrilat, almenys molt millor que mai. En aquest sentit, vull des d’aquí retre un petit i sentit homenatge a les organitzacions que com Greenpeace i la CMC Barcelona (CEAR, Fundació per la Pau, Justícia i Pau i
Moviment per la Pau) han contribuït de manera tan decidida a aquest fi. Adjunto a continuació la nota que varen treure amb motiu de la consecució de tan històrica fita (segueix…):

Notícia
del: 29 de maig de 2008

Un
tractat històric

Més
de 100 països han donat suport al Tractat Internacional per a la prohibició de
les bombes de dispersió. El document, acordat durant la Conferència de Dublín
d’aquest dies, es firmarà el desembre a Oslo. Només serà necessària la
ratificació de 30 estats perquè entri en vigor. Les ONG que han participat en
el procés, entres elles la Fundació per la Pau, el valoren com un pas històric.

Nota
de premsa – 29 de maig de 2008
(versió
en castellà)

Més
de 100 governs aproven a Dublín el text d’un tractat internacional per a
prohibir les bombes de dispersió


El document es firmarà el desembre a Oslo i només és necessària la ratificació
de 30 estats per a què entri en vigor


Greenpeace i la CMC Barcelona (CEAR, Fundació per la Pau, Justícia i PAU i
Moviment per la Pau) el valoren com un pas històric


Totes les bombes de dispersió que s’han fet servir durant més de 40 anys,
quedaran prohibides

Més
de 100 governs, van donar arribar al vespre a Dublín un pas històric a
l’aprovar el text d’un Tractat Internacional de prohibició de les bombes de
dispersió. El document, aprovat per consens, prohibeix aquest tipus d’armes de
forma categòrica i fa il·legal, a partir de la seva entrada en vigor, la
fabricació, ús, possessió o venda de bombes de dispersió, per ser armes que
causen danys inacceptables a la població civil.

Totes
les bombes de dispersió que es van usar de Laos al Líban, passant per Cambodja
Iraq i Kosovo, seran prohibides. El Tractat s’obrirà a la signatura dels estats
el pròxim mes de desembre a Oslo i només serà necessari que 30 estats el
ratifiquin perquè pugui entrar en vigor. Tot i les reticències d’alguns països,
no s’han inclòs períodes de transició que permetrien seguir utilitzant aquestes
armes durant un cert temps. Tampoc existeix la possibilitat de que algun país
expressi reserves sobre algunes de les disposicions del Tractat, ja que aquest
ho prohibeix explícitament.

El
Tractat estableix mesures i terminis de destrucció dels arsenals: ha de ser el
més aviat possible, i mai després de vuit anys a partir de la seva ratificació.
Qualsevol possible retard s’ha de justificar amb informació exhaustiva davant
de les Nacions Unides. L’apartat d’assistència a les víctimes, un dels punts
menys forts del Tractat d’Otawa que va prohibir les mines antipersones, ha
sortit en aquesta ocasió reforçat. S’estableix l’obligació de proporcionar
assistència mèdica, rehabilitació i suport psicològic, i de tenir en compte les
consideracions de sexe i edat. Cada estat membre ha de desenvolupar per això un
pla nacional, calendari i pressupost, així com aconseguir, si és necessari,
ajuda internacional.

Els
estats membres, contrauen obligacions clares en matèria de cooperació i
assistència internacional per a les víctimes i els països afectats. Aquesta
ajuda pot ser bilateral o canalitzar-la a través del sistema de l’ONU, i
organitzacions nacionals, regionals i internacionals.

Potser
un dels apartats més ambiciosos és el que fa referència a mesures de
transparència. Cada estat membre, en un termini màxim de 180 dies des de la
ratificació del Tractat, ha de lliurar un informe de situació al Secretari
General de l’ONU. Allà ha de detallar el nombre de bombes de dispersió que té i
les seves característiques tècniques; els programes de reconversió o
desmantellament de les seves instal·lacions i fàbriques; els progressos
realitzats en la destrucció, etc. Aquest informe s’ha d’actualitzar anualment.

Un
dels aspectes més controvertits fins al final de les negociacions ha estat el
de la interoperatibitat, és a dir, les maniobres militars conjuntes entre
estats membres del Tractat i els que no ho són (un tema sensible especialment
pel que fa referència als EE UU i les seves aliances militars). En aquest
assumpte no ha estat possible aconseguir tots els avenços desitjats però les
garanties que serien necessàries per a utilitzar aquestes armes en maniobres i
operacions conjuntes ho fa pràcticament inviable.

La
societat civil, que estava present a Dublín amb més de 200 organitzacions de
tot el món, ha valorat aquest text i la pròpia Conferència com un moment
històric per acabar amb el sofriment que durant 40 anys han causat aquest tipus
d’armes. Molts supervivents presents a Dublín han expressat la seva eufòria.
“Es tracta d’un moment històric que significarà un canvi real en les vides de
molts afectats, i que evitarà que hi hagi més víctimes en el futur. El Dret Internacional
Humanitari (DIH) ha fet avui un pas de gegant endavant”, assegura Eugeni
Barquero
, de la Fundació per la Pau.

l
final s’han sumat al Tractat països que són grans productors com el Regne Unit,
Alemanya o França, entre altres europeus, a més de més de 100 països d’Amèrica
Llatina, Àfrica i Àsia. “Això garanteix el suport polític suficient per a què
el Tractat sigui una norma internacional important, i s’ha aconseguit sense
endolcir el seu contingut. Inicialment, el Tractat contra les mines antipersones,
només va aconseguir el suport de 46 països i avui són més de 160. Per això
creiem que aquest avanç serà decisiu” afirma Mabel González, de Greenpeace.

L’ampli
suport rebut fa que signifiqui no només la prohibició, sinó l’estigmatització
d’aquest tipus d’armament, un fet que condicionarà també el comportament
d’aquells que no el firmin. “La contundència del text permet assegurar que a
partir d’ara aquestes armes queden sotmeses a una condemna moral que farà molt
més difícil el seu ús”, afirma Maria Josep Parés, del Moviment per la Pau.

Espanya
també ha assegurat que li donarà suport. Quan això passi, les dues bombes que
es fabriquen a Espanya (la BME-330 de Expal, i la MAT-120 de Instalaza)
quedaran prohibides i l’exèrcit haurà de desfer-se dels seus aresentals. “Ens
alegrem que el govern hagi demostrat finalment el seu compromís humanitari i el
convidem a posar en marxa el més aviat possible les mesures necessàries perquè
sigui efectiu. Un gest important seria que formés part del primer grup de 30
Estats que és necessari perquè entri en vigor” diu Jordi Calvo, de Justícia i
Pau.

Després
de Dublín, la societat civil continuarà treballant per garantir que el tractat
s’aplica de forma rigorosa i exigent. Tant la CMC a com la CMC Barcelona i
Greenpeace seguiran dedicant esforços a aquest objectiu. El Procés d’Oslo ha
demostrat una vegada més que una pressió conjunta i concertada per part de la
societat civil pot moure voluntats i aconseguir avenços polítics importants.

Font Foto: Greenpeace