gefaltete schönheit, bellesa doblegada
…o bellesa feta de doblecs, les traduccions literàries tenen aquell punt incert que només pot matisar qui coneix bé els dos idiomes. Un títol poètic per a una exposició que obté efectes espectaculars a còpia de fer plecs a la roba amb precisió científica.
Demà, dimarts 7 de setembre en Joan Sallas (Badalona), inaugura l’exposició en què treballa d’ençà que va acabar la de New York.
Del Metropolitan al Hofmobiliendepot – möbel Museum Wuen, Viena. Ens ho perdrem, però voldríem ser-hi. Seguir les inauguracions i exposicions d’en Joan materialitzant l’expressió fer costat (és a dir, ser allà de debò) és molt més que una excusa per viatjar. Llàstima que no sempre sigui fàcil lligar calendaris. Aquest cop a la inauguració no, però l’exposició serà oberta prou temps (fins al 23 de gener de 2011) com per poder-hi fer una escapada.
Podeu trobar més informació i reculls videogràfics remenant els apunts que trobareu per aquí.
Ei Joan, sorpresa! Com va tot? Ja veig que les coses van tirant i cada cop millor, felicitats pel bloc Dolors. Una abraçada!
Congratulations !!! We are very impressed !
Iti dorim sanatate si fericire !