Betandwin té la web en català però TV3 no la sap veure, sembla…
Deixa un comentariJa ho sé que això de TV3 ja és crònic però no deixar de sorprendre. Afirmen, en una exclusiva que ja veurem si ho és tal, que Betandwin, una casa d’apostes per internet serà el patrocinador del Barça. I ensenyen la web de betandwin en el reportatge.
Però quina versió ensenyen? Si aneu a la portada de Betandwin (que és una empresa amb seu a Viena) veureu que ofereix un menú en 17 idiomes, entre els quals el català. Però TV3 fa tot el llarg reportatge sobre betandwin ensenyant la versió en espanyol. Una vegada i una altra. He vist el reportatge en diversos informatius i sempre, sempre, en espanyol.
Comparteix això:
Aquesta entrada s'ha publicat en Sense categoria el 16 de gener de 2006 per vicent
Amb revistes castellanes desfasades.
Jo crec que l’atractiu estarà en fer apostes a l’anglesa.
Qui jugador de l’equip marcarà un gol de mig camp, …
I el Barça s’han portarà a més a més un tant en percentatge.
En aquest cas es torna a confirmar el que molts ja sabem de fa temps…
que a la CCRTV majoritàriament no s’utilitza programari en català.
Després
d’haver visitat la pàgina de Betandwin, el meu navegador (en català)
m’ha presentat el portal directament en aquesta llengua.
El
problema de la CCRTV en aquest camp és, com bé dius, francament ja crònic; i això
sense voler entrar en altres aspectes… on també hi hauria molt per
comentar.
Amb el tema del "Missatger" tampoc han estat molt encertats. Jordi,
Gasten programari en castellà, així que no fan més que seguir allò al que els han educat quan es poden davant un ordinador: «ara el català no toca».
Si és veritat que aquest comentari arriba des de TV3, un tal Jordi confirma que tot és en castellà.