tempus fugit

de tot i de res

13 de maig de 2024
Sense categoria
0 comentaris

segadora, agarbadora i para de comptar

L’avançada tecnologia simplificant feines, no només s’acarnissa amb la pèrdua de llocs de feina, sinó que també fa caure en l’oblit frases fetes; un exemple es dona en definicions durant el maneig d’una de les activitats dedicades al conreu del camp:

“Segar a puny  o a manat”: segar agafant els brins amb la mà esquerra i tallant només els que es tenen agafats. “Segar a sarpeta”: arrancar el gra amb les mans, a grapades, quan és mal any i hi ha poques messes. “Segar acollat”: tallar la palla d’arròs quasi a coll de l’espiga, en un camp molt inundat i, segons les condicions econòmiques amb què els segadors es lloguen per a aquesta feina, es diu “segar a jornal” : si cobren a tant per dia i, si cobren a tant per feina feta, es diu “segar a preu fet” (or., occ.), a “estall” (val.) o a “escarada” (bal.).


Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc està protegit per reCAPTCHA i s’apliquen la política de privadesa i les condicions del servei de Google.