Després d’haver dirigit els documentals I Love Pinochet (2001), Opus Dei – Una cruzada silenciosa (2006) i El mocito (2011) —sobre un noi que féu de criat a torturadors del règim de Pinochet—, la xilena Marcela Said (26.03.1972, Santiago) entra al camp de la ficció amb la història d’una noia que, de vacances al sud del país, topa amb la dèria de son pare d’exterminar les carpes de la llacuna i amb l’amenaça creixent contra els maputxes que s’estan amb ells. El guió l’ha escrit conjuntament amb Julio Rojas, autor de la història original de La vida dels peixos (el retrobament d’un emigrat amb el gran amor que havia deixat enrere), de Matías Bize, per a qui prèviament havia escrit el guió de la premiada En la cama.
L’estiu dels peixos voladors (El verano de los peces voladores | The Summer of Flying Fish | L’été ses poissons volants)
Direcció: Marcela Said. Guió: Marcela Said i Julio Rojas. Producció franco-xilena. Durada: 1h26.
Intèrprets: Francisca Walker, Gregory Cohen, Maria Izquierdo, Guillermo Lorca, Roberto Cayuqueo, Bastian Bodenhofer.
Sinopsi: La Manena té disset anys i passa l’estiu amb la família en una propietat al sud de Xile. En Pancho, son pare, té la dèria d’exterminar les carpes de la seva llacuna i, per a aconseguir-ho, no té cap mania a fer servir explosius. Tothom veu bé les idees extravagants d’en Pancho, llevat de la Manena, que a més sembla que és l’única de la casa que s’adona de com va creixent la tensió ambiental i l’amenaça del conclicte maputxe que els envolta.
Vídeos: Entrevista amb Marcela Said | Entrevista amb Alexander Zekke, compositor de la BSO.
Vendes internacionals: Alpha Violet. Distribuïdores confirmades abans o durant Canes 2013: pendent. Més informació: Jirafa Films (esp/ang) | Imdb (ang) | Comme Au Cinema (fr) | MyMovies (it) |
QUINZENA DELS REALITZADORS – Canes 2013
Apunts de context en aquest blog: Canes 2013: programa del dilluns 20 de maig | Tot Canes 2013 | Canes 2013: la Quinzena dels Realitzadors.
Premis: Premis. Altres festivals: Altres festivals.
Informacions, incloses novetats de distribució: pendent.
Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!