El bloc del Director (ILC)

[…]

Acompanyats de Ferran Rella i Miquel Pueyo, Josep Bargalló en nom de l’Institut Ramon Llull i jo en el de la Institució vam poder presentar les principals iniciativespròpies en record del de Mahalta. Bargalló va explicar les activitats en què el Llull participa a França i a Sud-amèrica on el poeta tindrà una presència remarcable. I va recordar, pel que fa a les expectatives de traducció a altres llengües, que l’acció institucional no dóna fruits immediats perquè la iniciativa només és eficaç quan és dels editors estrangers.

La Institució prepara per a la tardor un petit cicle d’invitacions a la lectura de Torres –amb Margarida Prats, Maria Bohigas i Josep M. Fonalleras–. A finals d’agost, coincidint amb la data del naixement, es celebrarà a Sant Quirze Safaja una lectura i una passejada pels indrets relacionats amb el poeta (Puig d’Olena, Mas Blanc i cementiri). A Barcelona, l’Horiginal –confiem que aviat recuperat– estrenarà temporada amb una lectura oberta de Torres per poetes d’avui. A més, conjuntament amb Educació organitzarem una jornada de professors de secundària i batxillerat i esperem que la petita exposició que elabora la biblioteca de Lleida itinerarà per les biblioteques de tot el país.

Tot això en ocasió del centenari de Màrius Torres, però sense cap afany funerari o arqueològic. Al contrari: per crear avui oportunitats de lectura per als lectors d’avui i de demà. Amb la convicció que llegir els seus poemes encara val la pena. I que cadascun de nosaltres i tots plegats hi perdríem massa si ens resignàvem a oblidar-lo.