Només és una nena. Una pobra, innocent i desvalguda nena. Onze anys dolços i joiosos. Un dia, de visita a casa de l’amic del pare, i en companyia del progenitor i d’un germà, s’esdevé un fet esgarrifós. Veritablement colpidor (…) El fet és tan i tan greu que, de sobte, se li’n va de la
La Tina, troba, en una escola de Torena, a tocar de Sort, al Pallars Sobirà, uns quaderns de notes on un pare relata, a la filla, fil per randa, aspectes cabdals de la seva vida. La descoberta desfermarà tot de conseqüències d’allò més insospitades. Tantes que el llibre, de vora 700 planes, esdevindrà un esponerós
És el penúltim llibre traduït d’Olivier Rolin. L’escriptor i editor francès torna a passar comptes amb el seu passat de militant revolucionari – la Gauche proletariènne, un grup maoista força actiu a finals dels seixanta i primeries dels setanta- Rolin, un veritable estilista, basteix un relat sòlid, d’una gran amenitat i interès, sobre la militància
(…) Al nonagenari escriptor fa poc traspassat li abellia dir que, cas de guanyar el Nobel, “això no canviaria gens ni mica ni la seva vida i la manera d’escriure”. Infantat a Tananaribo, capital de l’illa de Madagascar, en era fill d’un militar i d’una catalana del Rosselló. Quant li demanaven sobre la “inspiració” s’enfurismava
Mercè Ibarz “A la ciutat en obres” és el penúltim títol en el camp de la narrativa segregat per l’escriptora nascuda a Saidí, La Llitera, i també periodista a LA VANGUARDIA (…) Es tracta d’un llibre integrat per tres relats (En un mar vegetal, Fragilitat de les parets, i El contracte) en els quals es
Canvi de seu d’aquesta excel·lent llibreria barcelonina. Del carrer Diputació al carrer Rosselló 212, dins del mateix Eixample, i d’un local de planta baixa, a un de repartit en dues. Mudança, doncs, d’indret, i ocasió per repensar coses: al magnífic i incomparable fons de literatura catalana, i d’estrangera traduïda a la nostra llengua, hi trobarem,
Aldo és destacat al front on té lloc, des de fa 300 anys, una guerra entre la senyoria d’Orsenna i el Farghestan, a banda i banda de la mar de les Sirtes. La situació és de calma tensa fins que un dia es reprenen les hostilitats. La novel·la “La ribera de les Sirtes” (1951) de
Ahir va produir-se el traspàs, abatut per un càncer, d’en Jesús Moncada. Nascut fa 63 anys a Mequinença, a l’antic poble colgat ara sota les aigües de l’embassament, Moncada ha estat i serà, sens dubte, un dels grans escriptors catalans i europeus dels darrers decennis. Autor d’una obra personalíssima, en la qual convergeixen un territori
Per Sant Jordi, a Catalunya, de cada 10 llibres venuts, 1 de sol és en català. Per Sant Jordi, a Catalunya, els autors en espanyol traduïts al català venen més que els més venuts dels escriptors en català Per Sant Jordi, a Catalunya, les traduccions estrangeres en espanyol fan més via i vendes que les
Just he llegit, subjugat, un altre llibre d’en Miquel Bauçà. El seu univers singular, un pèl gòtic, una mestria lingüística ben palesa, servit mitjançant dues narracions independents, la realitat, les realitats, seccionades amb bisturí. Talment com “Carrer Marsala”, el text m’ha colpit per la seva qualitat i interès. Una petita-gran obra mestra.
Primer va ser l’aplec d’articles (…) "Itinerari recomanat", just abans d’ahir "Llarga vista", un tast ben representatiu de relats breus i que hi aplega els títols "Botxenski i companyia" i "Avaria", a banda de narracions disperses, algunes d’elles inèdites. Totes dues han refermat el meu interès per l’obra de Josep Maria Fonalleras (Girona, 1959). Fonalleras,