. Qui hi ha darrera de Wu Ming? Som un petit col·lectiu d’escriptors. Definicions? Som d’esquerra radical, antiliberals, i creiem en un horitzó socialista i d’alliberament nacional per al nostre país (…) EntrevistaBRAUN, memòries d’una fàbrica / BRAUN, memorias de una fábrica
Ressenya del nostre llibre, publicada, ahir 14 d’abril, al web d’aquesta formació catalana anticapitalista (…) Nota BRAUN, memòries d’una fàbrica / BRAUN, memorias de una fábrica
Una forma de saber de què tracta un llibre, consisteix en destacar-ne qualques paraules clau (…) En el cas del nostre primer llibre, aquests són els mots que hi hem posat: ERO tancament deslocalització minipimer generalitat catalunya Baix Llobregat Esplugues de Llobregat Cornellà de Llobregat Bandera Roja OCE-BR
Protagonistes: la veu i la vida de 12 treballadores i treballadors de BRAUN ESPAÑOLA a Esplugues de Llobregat (Baix Llobregat, Països Catalans). I primer llibre de Wu Ming.cat (…) Són treballadores i treballadors de diverses edats –de 26 a 70 anys. Estudis –de primaris a enginyeria industrial-. Procedències geogràfiques –andalusos, extremenys, castellans, catalans-. Categories –obreres
Izquierda Anticapitalista de la capital castellana, recomana, des del seu web, el nostre primer llibre (…) Enllaç Web BRAUN, memòries d’una fàbrica / BRAUN, memorias de una fábrica
Las manifestaciones son procesiones para lavarse la cara los líderes y salir en los mass-media, nosotros tenemos que armar jaleo para salir y la gente teme ir. La huelga general, la última, una vergüenza que mejor no hablar, o son “salvajes” o no son nada (…) Pero hay algo nuevo que todos podemos hacer, que
Amb les veus de treballadores i treballadors –obrers de les cadenes de muntatge, especialistes, comandaments intermitjos- (la seva història laboral, la fàbrica, que n’opinen de la deslocalització i el tancament, el futur que els espera (…) Veus. Biografies. Memòria d’una fàbrica. Escrita pel col·lectiu WU MING.cat –cosins germans dels italians WU MING-. Amb dades i
Es que aquí, el problema, es que tenemos miedo de que se vayan las empresas, y por eso lo están firmando todo, y al final, se están yendo igual. Hombre, si al menos lo estuvieramos firmando todo, y se estuvieran quedando, tendría un sentido (…) Entonces te preguntas que para qué sirve, ¿no?, todo ese
¿El cierre? Como empresa lo veo mal, porque tenía bastantes beneficios y era bastante aceptable. Dicen que ha sido, uf, para ganar más dinero. Yo creo, como dijo el diario, que fue porque como la PROCTER & GAMBLE hacía productos de deshecho, entonces no querían los pequeños electrodomésticos. Se los querían quitar de encima. Y
Al principio entré en cadena de montaje, en BRAUN. Me llamaban, sobre todo, para cadena de montaje. ¿Qué hacía? Pues ya ves, montar batidoras. Me acuerdo que la primera que monté fue la 400, la minipimer (…) Pero la primera semana, y cuando te das cuenta, me dije: yo aquí, en la cadena de montaje,
Enllestida la tasca de rellegir i polir la primera versió, ara toca vessar-la, respectivament, al català i al castellà, tot creant-ne dues versions idèntiques en cadascun dels dos idiomes (…) Una feina que ens ocuparà, si fa no fa, dos mesos, fins ben entrat el mes de setembre, creiem. Llavors, tocarà publicar-ho. El manuscrit, escrit
Millor et parlaré en castellà… Mi experiencia laboral empezó per las E.T.T.-empresas de trabajo temporal. Antes de ir al servicio militar, empecé con una empresa de electrónica, de lo que yo había estudiado, pero al irme lo tuve que dejar. Volví a la misma empresa, pero no me cogieron, ya habían cogido a otro, decían
Hem rebut tot de cartes: sí, “La Fàbrica”, el nostre primer llibre, va bé. Sortirà aquest any. Només per Internet. En català i en castellà. Pagant i de franc. Amb llicència Creative Commons (…) A més, aquesta setmana passada hem cobert una primera fita: hem acabat les entrevistes i hem passat a net el contingut
Esto no es una despedida…. (no me gustan) es una comunicación: ya llegó el día, hoy viernes será el (…) ultimo. Por si alguien no lo sabia, “Braun Cierra”, que novedad verdad, después de dos largos años preparándolo. Por mi parte solo han sido 42 largos años, 15.420 días de trabajo exactamente, cotizando y en
Sobre la situación de ahora, yo no nunca echo la culpa a los políticos (…) como hace todo el mundo. Yo hago una anàlisis muy simple de las cosas –porque no tengo un gran conocimiento de las cosas ni soy una persona instruïda-: yo muchas veces digo que si la clase obrera nos hemos acomodado,