… i tv3
Deixa un comentariAhir veig que al Telenotícies migdia fan aquell espai d’internet i anuncien que parlaran del Firefox. Sense pensar-m’ho dic a taula que són capaços de parlar del firefox en castellà. I l’encerte. Lamentablement l’encerte. El reportatge va ser difícil de creure. Van parlar que acabava d’eixir el firefox i totes les pantalles que ensenyaven corresponien al firefox en castellà. Jo, malgrat haver-ho avisat, no m’ho podia creure. Però ja va ser excessiu quan en el darrer moment va i diuen que “també” havia eixit en català, encara que no ensenyen ni una imatge del firefox en català.
Fa ràbia, realment. El Firefox és tot un fenomen en català, la gent de SoftCatalà fa anys que fa una feinada espectacular amb aquest navegador, milers de persones se l’han baixat, diria que és fins i tot un dels símbols de la internet catalana. I TV3 ha d’ignorar el català en la seua informació, aposta? Perquè no és ignorància. Si fos ignorància no dirien que “també” ha eixit en català. Ni és cosmopolitisme. Si ho fos ensenyarien les pantalles en anglès i dirien després que ha eixit “també” en català, o en castellà, o en francès… Em sap greu dir-ho així però no trobe cap més explicació que dir que és purament i simple un gravíssim símptoma del poc que importa a alguns periodistes de TV3 el país al qual haurien de servir com a professionals d’un mitjà públic. Sap molt, molt, de greu.
(Podeu llegir el comentari sobre aquest afer de Marc Belzunces, de Softcatalà)
Comparteix això:
Aquesta entrada s'ha publicat en Sense categoria el 23 de juny de 2008 per vicent
Moltes vegades li hem de donar la raó a Salvador Sostres, i aquesta és una d’elles, la baixa qualitat de molts peridistes que li riuen les gràcies al PSC i IC-verds, i el poc nivell de català que tenen.
De tota manera a valència estem pitjor.
Aquí hi ha el vídeo del reportatge:
http://www.tv3.cat/videos/510189
I el bloc del programa:
http://www.tv3.cat/videos/510189
Si no som capaços ni de promocionar les cosses pròpies….
Per això cal dir-ho alt i clar, mitjans de comunicació, polítics i grans empreses tenen un dèficit crònic davant del fet català, i certament avui en dia ja no hi ha excusa que valgui.
No costa més, no hi ha repressió activa, i certament no és pas un secret.
Fa mesos, molts mesos, que he deixat de veure TV3.
Veure la majoria de programes i, sobretot, els informatius, em feia passar de l’enrabiada més forta a la tristor més profunda.
Com diu un amic blocaire, TV3 ja és TVres (http://dessmond.blogspot.com/2008/06/tvres-el-gran-referent.html).
Espero algun dia poder passar comptes als responsables de tant gran renúncia nacional, traïció al país i al esperit fundacional de TV3.
I compte amb Catalunya Radio, que hi va al darrera, i cada cop més aprop.
Tristesa, profunda tristesa.
Perquè us sorpreneu? Algú es pensava que amb els socialistes manant a TV3, no la intentarien enfonsar, i no intentarien usar-la com una eina d’adoctrinament en les tesi del govern, i en l’espanyolisme ?
Que no recordeu que el PSOE de Catalunya mai va voler TV3? Que va intentar evitar que comencés a funcionar? Doncs què passa quan TV3 es posa en mans d’algú que mai l’ha volgut? Que la intenta enfonsar per tots els medis, convertint-la en una televisió regional espanyola qualsevol.
Els continguts de tots els programes traspuen un espanyolisme subtil: tots els referents són espanyols, la llengua bona és l’espanyol, el Català és una llengua de 4 pagesots de poble, etc, etc.
Per mi la tasca d’espanyolització de TV3, del PSOE, i del tripartit per extensió, són molt més eficients que els crits i brams del PP. Perquè els catalans som tan burros, i en general, ens estimem tan poc la nostra llengua, que si ens parlen espanyol amb un somriure, nosaltres acabem parlant espanyol en una gran part.
I no us feu ilusions, perquè això no canviarà mentre mani el tripartit. Abans del tripartit, TV3 era una televisió nacional, i molt més plural en tots els sentits, alhora que promovia la llengua i cultura Catalanes. Ara és una televisió regional espanyola. Crec que és evident la forma de redreçar aquesta situació: només cal que ens enrecordem quan anem a votar a les properes eleccions nacionals catalanes.
Això és el que passa quan:
1- S’incorpora qualsevol beneit recent diplomat, sense cercar ja no dic als millors, a bons professionals.
2- Els qui contracten no tenen cap sensibilitat del que hauria de ser TV3 i no la transmeten.
Només ens queda confiar en la Mònica, però té molta feina a fer.
Això mateix em va passar a mí veient com informaven de la última pel.lícula de la Sílvia Munt, treuen el trailer en castellà i llavors diuen que la fan també en català. Jo no aniré a veure-la perquè més d’una vegada he anat a veure una pel.lícula en català i es passen tota l’estona parlant en castellà.
Per baixar el Firefox 3.0 en castellà, 18 MB: 3 minuts
Per baixar el Firefox en català, 18 MB des del Rebost de Softcatalà: 28 minuts.
Això és fer pais, tenir uns servidors a pedals. Fan ganes de baixar-lo en anglès, que encara va més ràpid.
Tant que diuen i al final el vernís espanyolitzant tindrà més força que la presumpta crosta catalanista!