Club 7 Cinema

Un blog de Salvador Montalt

3 de febrer de 2008
0 comentaris

La novel·la d’ Upton Sinclair que adapta HI HAURÀ SANG / THERE WILL BE BLOOD

FOTO Portada de l’edició en francès d’ "Oil", d’Upton Sinclair

La pel·lícula

Hi haurà sang / There Will Be BloodPozos de ambiciónIl petroliere. Director i guionista Paul Thomas Anderson. Música Jonny Greenwood. Fotografia Robert Elswit. Repartiment Daniel Day- Lewis (Daniel Plainview), Paul Dano (Paul Sunday, Eli Sunday), Kevin J. O’Connor (Henry Brands), Ciaran Hinds (Fletcher Hamilton), Dillon Freasier (HW Plainview). Estrena En disposarem a partir del 15.02.2008 (Catalunya, les Illes, País Valencià, la Franja i l’Alguer), 27.02.2008 (Catalunya Nord). Més informació [Paramount Vantage (angl.)] [IMDB]

El llibre en què s’ha basat Anderson en escriure el guió de la pel·lícula

L’original "Oil", d’ Upton Sinclair (Ed. Penguin Group, EUA, 1927).

En català No em consta que l’hagin editat en català.

En espanyol "Petróleo", d’Upton Sinclair, amb traducció de Felipe Alaiz Lorda (Ed. Edhasa, Narrativas contemporáneas). ISBN 978-84-350-1011-5. Pàgines: 608.

En francès "Pétrole!", d’Upton Sinclair, amb traducció de Henri Delgove i R.N. Raimbault, revisada per Marc Spirial, i amb prefaci d’ Olivier Barrot (Ed. Gutenberg, 2008). ISBN 978-2-352-36011-7

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc està protegit per reCAPTCHA i s’apliquen la política de privadesa i les condicions del servei de Google.

Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!