D’aquí unes hores actuarem a la sala Mikes d’Atenes. Aquest migdia hem participat tocant en directe en el programa Argonautis d’ET1, el primer canal de la televisió publica de Grècia en horari de molta, molta, molta audiència.
Ens han entrevistat en motiu del concert que fem aquesta nit i hem fet SIS cançons en directe.
A TV3 mai hem actuat en directe, en tres anys ens hi han deixat fer dos playbacs, això si. Diuen que “ui, es molt complicat muntar una actuació en directe!”, que fa baixar l’audiència,…
Potser si cantéssim en castellà ni seria tan complicat, ni faríem baixar tant l’audiència.
És allò dels complexes que ja coneixem.
En fi, que a Catalunya per veure Aramateix (grups catalans, de fet) en directe per televisió cal tenir una bona antena parabòlica que agafi canals estrangers.
O passar-se al castellà, que és més cosmopolita, diuen els provincians.
(Així que tingui els vídeos ho penjaré, és prou curiós)
Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!
Quin èxit que tens, no? M’alegro molt per tu. Per a que després diguin que cantant en català no vas enlloc. Clar, enlloc excepte a la espanya més casposa.
Respecte a la teva frase:
“Potser si cantéssim en castellà ni seria tan complicat, ni faríem baixar tant l’audiència.
[…] O passar-se al castellà, que és mes cosmopolita, diuen els provincians.”
Vols dir que el que passa no és que els autoanomenats universalistes són incapaços (per falta d’intelecte) d’aprendre llengues a part de la seva (el castellà) i ho han de dissimular com sigui?
Quina ferida nacional…
A tothom li feia gràcia l’anunci de iogurts que deia “hronya ke hronya“, podrieu fer un tema en grec, a vore que passa ací.
Al Youtube hi ha un vídeo dels Kortatu entrevistats i actuant en directe a la tele polonesa. El Fermín Muguruza fa ara la mateixa fila que quan era jovenet.
Bé, anava a fer un acudit sobre espanyols, polacs i fer un grec, però crec que no cal.
Dona’m una melodia i et faig una lletra alternant estrofes en català i en grec modern, parlant de pobles germans per Empúries i Roses, d’ocupants espanyols i turcs i de llibertat.
Ho fem?