JORDI CARRERA for NuCCs

BOE Gaceta de Madrid de 29 de desembre de 1978.

Suplement  núm 311.1  Constitució més index sistemàtic, en castellà, 30 planes,
                                         pel tamany de la lletra,   planes 29309 a 29333.

Suplement núm. 311.2  Constitució en català , pel regne de Mallorca,
                                          15 planes, per  vetlarà, batles i regidors,

Suplemet núm. 311.3  Constitució en català, pel Principat de Catalunya, 15 planes, 
                                 29.361 a 29.376, diu:  vetllarà i batlles i regidors.

Suplement núm 311.4 Constitució en galleg, planes 29.377 a 29.392, 15 planes.

Suplement núm 311.5 Constitució en català, pel Regne de València  o valencià, diu: vetlarà, alcaldes i regidors i la seua.  planes  29393 a 29408. 15 planes.

Suplement 311.6 Constitució en euskara,  planes 29.409 a 29324 15 planes.

Ennlloc no diuen el nom de la llengua. En català hi es publicada tres vegades . Tan sols varien algunes parules. Les tres vegades la portada es la mateixa i tan sols varia el número del suplement de publicació.

la constitució fou publicada tres vegades en català   com si fossin llengues diferents per  regnes estats   Hi fal ta la quarta: pel regne d’aragó.