Pàgina 25 del Diari “escombraria” Què del 27 de maig d’enguany. Anunci d’una plana sencera pagat per l’Ajuntament de Barcelona – m’agradaria saber quant els hi ha costat… -. A l’anunci en qüestió hi consta l’anagrama de l’Ajuntament de Barcelona i de la Fundació BCN Formació Professional – seria interessant veure qui són els patrons d’aquesta fundació i quins sous cobren els polítics que fan de gerents… – Intenten promocionar que els joves es decantin per la formació professional en comptes d’altres estudis… ara bé… tenint en compte el nivell patètic de qualitat lingüística de l’anunci crec que en lloc que els nois i noies s’apuntin potser els faran sortir esperitats…
Veritablement MAI havia vist una cosa tan patètica… Jo no sé qui ho ha escrit però, segurament, deu tenir el mateix nivell de català que té el senyor Montilla – amb molt de respecte per a un senyor que fa 50 anys que viu a Catalunya i encara no parla bé el català… -.
Comencem el recorregut per les bestieses lingüístiques que et fan pensar si qui ha escrit el text necessita tirar enrera molt anys i començar la primària o el parvulari – segurament va faltar a moltes classes… –
Trobem el primer problema al títol… sembla que la persona en qüestió té mancances a l’hora de determinar els relatius correctes… i no diferencia quan s’ha de posar “allò que” o “el que”… potser que torni a fer el nivell C o ho comprovi buscant-ho al Google…
Però a banda d’aquesta minúcia a partir d’aquí comença el terratrèmol lingüístic. Frase literal: “Ella em va aconsellar que fes Fp, que fés la selectivitat i no em liés amb una carrera”. Bé, quan ho vaig lleguir vaig quedar esmaperdut… no sabia que el verb “fes” portés accent quan sobretot dues paraules abans hi ha el mateix verb escrit de forma correcte… o sigui que segons l’Ajuntament de Barcelona hi ha dos verbs: el “fes” i el “fés”… molt interessant. També és interessant el concepte “liés” ja veig que qui ho ha escrit se li embolica força la troca… per no dir el cervell.
Segon terratrèmol de l’escala màxima de Richter. Frase literal: “De fet, avans d’estudiar FP ja treballava…”. És molt interessant comprovar com anem de coneixements de bes altes i bes baixes… sembla que el senyor o senyora en qüestió no va fer les fitxes d’en Ruaix…
Anem més endavant per trobar-nos amb aquesta magnífica frase: “Com que d’escoles de pròtesis dental només n’hi ha a Barcelona i a València venia gent de molts llocs a estudiar aquí. Això ha fet que tingui amics mallorquins, sevillans, de Valladolid, de Zaragoza, gallecs… Quan vaig de vacances per Espanya tothom em coneix!” Ens acaba de quedar MOLT I MOLT CLAR quin és el referent per a l’Ajuntament de Barcelona… en lloc de parlar de París, Londres o Berlín… no… el seu àmbit es limita no ja a Catalunya – que no saben ni que existeix – sinó a les Espanyes. Això ajuda molt a la identificació del jovent amb la cultura i la identitat catalanes… clar … per a ells l’únic poble que existeix és el poble Espanyol… Per cert, saben que en català es diu Saragossa ?… tampoc costa tant buscar-ho al Google…
Continuem lleguint i abans d’acabar sí que es produeix el terratrèmol més destructiu… Frase literal: “Per mi és important tenir una tarda de diumenge tranquil·leta per poder començar la setmana amb energia. Cosa que amb els dos terremotos que tinc a casa mai es fa realitat“. Ara em direu que ho he escrit malament… no… no us ho penseu pas… posa exactament allò que us acabo d’esciure… A banda del problema entre el “per” i el “per a” – minúcia – la “terremoto de Alcorcón” sembla que s’ha volgut inserir en la publicitat…
Conclusions:
– Quin carai d’incompetent ha escrit aquest text on amb 50 línies hi ha més faltes d’ortografia que les que fa un nen o nena a cinquè de primària?
– Quin carai de polític/política ha donat el vist-i-plau a aquesta cosa tan patètica i quina responsabilitat tindrà per ordenar publicar aquesta cosa tant patètica?
– L’Ajuntament de Barcelona realment sap que és la capital de Catalunya? o es pensa que no és res més que una simple sucursal de “Zaragoza”?
– Quants diners ha costat publicar aquesta penositat de publicitat?
En definitiva, jutjeu vosaltres mateixos i treieu-ne les vostres pròpies conclusions.
Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!