BONA VIDA

Jaume Fàbrega

6 d'agost de 2009
5 comentaris

CARAGOLS A L´ESTIU

Els grups humans es divideixen entre helicífags (menjadors de cargols) i hilifòbics (que no en mengen). Catalunya,  les Balears, Andorra, la Franja, l´Alguer, el Carxe i el País Valencià formen part de les contrades en les quals s’ estimen molt els cargols o caragols: si bé, fins i tot aquí, no agraden pas a tothom.

 

 

 

LA CARGOLADA, HIVERN I ESTIU

Tot i que una dita popualr, amb ressò sexista, diu que “al juliol, ni dona ni cargol”, el cert és que a l´estiu també mengem cargols, i hi ha restaurants que són famosos per les seves llaunes ben curulles.

Podríem dividir els pobles, i les seves cuines,  en “helicífags”, a qui els agrada els cargols i “helicífobs”, que els rebutgen. Anglesos i nòrdics senten un particular fàstic per aquest mol.lusc terrestre que, en canvi, omple de joia els mediterranis i els francesos. A la major part de contrades, en canvi, no es mengen: a la major part d’ Europa, incloent les illes britàniques- però si al sud d’ Alemanya-, a Amèrica- tant l´anglosaxona com la llatina-. En aquesta els cargols són anomenats “babosas” (llimacs). Els llimacs (o llimocs) són, efectivament, uns cargols sense closca. Però la pela els fa de cobertura i, per tant, és molt dura, cosa que els fa gairebé impossibles de menjar.

Pel que fa a les diverses menes de cargols, cargolins o cargolines pràcticament totes son comestibles o, si més no, es mengen en un lloc o l´altra: des dels de closca quasi blanca, amb ratlles, de Mallorca o el Magreb, fins als bovers, de vinya, xonetes, moros, de Borgonya, etc.

Els cargols  ja feien les delícies dels antics romans, que els dejunaven amb vi i segon (aquest producte també se’ls dóna, en algunes comarques ), i que, fins i tot, els criaven en granges. Els grecs-i si més no, els xipriotes, també en menjaven des de la Prehistòria-.

Els francesos (del Roine cap amunt) han donat a conèixer arreu el món els seus grossos cargols de la Borgonya, farcits amb una “mantega de cargol” que inclou sal, pebre, all i escalunya. Però quan descobreixen el “petit-gris” (el cargol mediterrani, o sigui, el d’ aquí) que es cuina a Provença, el Llenguadoc o a la Catalunya Nord, més petit però amb resultats palatals més intencionadament saborosos, se’ n llepen els dits. I si coneixessin les “vaquetes” o xonetes valencianes valencianes, que converteixen la Paella en un plat encara més apreciat, potser encara se’ regalarien més.

Nosaltres, naturalment, ho podem fer aquí mateix , sense desplaçar-nos. Són moltes les fondes i restaurants populars del país que encara avui preparen els cargols de formes variades i excel.lents, amb una quantitat de receptes que, certament, no es troben en cap més país. Algunes de les més populars són els cargols a la llauna, els cargols amb conill, cargols amb salsa de tomata , vinagreta,  allioli o maonesa,  els cargols amb sofregit i salsa i tota la variada producció de plats de mar i muntanya i fins i tot, a Ponent arrossos, o els cargols dolços i coents, a la petarrellada, etc.

Només a les comarques de Ponent- amb Catalunya Nord, les zones més “helicífagues” de Catalunya-, se’n compten, segons es diu, dinou receptes. N’ hi ha, certament, moltes més.

En algunes d’ elles el cargol n’és el protagonista, esdevenint un autèntic segon plat (i no una mera tapa, com és habitual fora de Catalunya). Sovint, de forma molt imaginativa, s’ acompanya i s’ harmonitza amb d’ altres ingredients, de mar o de muntanya. D’ altres vegades, com dèiem, amenitza -en forma de petit regal del camp- d’ altres plats. Començant per la Paella.

D’ aquesta manera, els cargols aporten una nota especial a alguns “Platillos” de l’ Empordà (i d’ altres comarques), a les “Cassoles de tros” (guisats del camp amb diversos ingredients) de les terres de Lleida i, especialment, a la més genuïna i tradicional Paella valenciana, o als exquisits arrossos bruts de les Balears. No hi mancaven (quan se’ n trobaven, ja que són molt escassos) les ja esmentades vaquetes o les xones, caragols d’ un sabor i una textura inigualables, perfumats amb la farigola (o timó) que mengen, i que es troben, escadusserament al sud de Catalunya.

La festa de menjar cargols és un ritual que ens retrotau a la Prehistòria, en el millor sentit del terme. A la Catalunya Nord, la “cargolada” és un plat gairebé místic, que suporta, gairebé ell sol, les essències antropològiques- enfront de la França depredadora de llengues i nacions-, allò que queda de la catalanitat. Aquí, la vila de Tuïr no solament té el rècord  de la tina de fusta més gran del món-  on es fabrica el famós aperitiu Byhrr- , també ostenta el rècord mundial a al més gran cargolada. Més modestament, el poble de Fontcoberta, al Pla de l’ Estany, de pocs anys ençà celebren una interessant Festa del cargol- amb presència dels de Tuïr-, i cap a Ponent, l’ Aplec del cargol de Lleida és, indubtablement, la festa gastronòmica més massiva de tot el país.

Recordem, també, els exquisits cargols guisats o a la cassola, que es fan a València- aquí amb un sofregit o “mullador” de ceba tomaca i all i, al gust, fonoll, pebre roig o vitets coents. També es fan amb faves, amb llet, amb farina i ou,  rostits a la cassola. Perfumats amb menta, herba de Santa Maria o cost (com es diu a Mallorca) fonoll, llorer, farigola, bitxo o pebre coent.

  1. LLIMAC m.
    || 1. imatge
    Gaster�pode pulmonat terrestre, sense closca o amb closca molt rudiment�ria, pertanyent al g�nere Limax, que t� el cos fusiforme i segrega una abundant mucositat; cast. babosa, limaza, limaco. Pedra… redona i ensabonada pels llimacs, Valor Rond. i, 15. El Lacavalleria Gazoph. interpreta llimac com
    a sin�nim de ‘caragol’, i fins i tot parla d’�ordenar un batall� en
    forma de llimac� amb el sentit de disposar les tropes en espiral.
    || 2. Llim verd, mat�ria llemicosa formada de petites cript�games que creixen a llocs molt humits, principalment de l’esp�cie Hydroctyon utriculatum (Pa�s Valenci� i Eivissa); cast. lama, verd�n, tarqu�n.
    || 3. imatge
    Planta aqu�tica marina de la fam�lia de les ulv�cies, esp�cie Ulva latissima, de tal�lus membran�s est�s o pla, sense diferenciaci� de tronc i fulles (Men.); cast. lechuga de mar.
    || 4. fig. Persona macilenta i antip�tica (Mall.).
    ����Loc.

    Tenir m�s poca for�a que un llimac: esser molt d�bil (Mall.).
    ����Fon.:
    ʎim�k (or., occ., val., bal.).
    ����Etim.:
    de la forma llatina vulgar *limācu, var. de limāce, mat. sign. || 1.

    SANGONERA
    f.
    || 1. An�l�lid
    de cos aplanat i forma lanceolada, que a cada extrem t� un xuclador amb
    qu� pot adherir-se al cos d’altres animals i xuclar-los la sang;
    algunes esp�cies d’aquests cucs s’utilitzen en medicina per a extreure
    sang dels malalts, principalment l’esp�cie Hirudo officinalis, de color verd fosc amb faixes negres; cast. sanguijuela. Vulgarment es distingeix la sangonera vera, de color vermell�s, i la sangonera borda, negra amb dues vies roges de davant a darrera (Tortosa). A Val�ncia distingeixen la sangonera fina (Limnatis nilotica) i la sangonera borriquera (Hemopus sanguisuga), segons Bosc� Fauna Val. 455. Traheu les sangoneres de la gola, Medic. Part. 148. Galina cega e sangoneres, ensems feyta p�luora, Tres. Pobr. 13. S�n alimanyes, rabi�s ca…, la sangonera e vermenera, Spill 7709. All� nom�s s’hi veuen sangoneres bordes, texidors, caragolins y qualque anguila, Ignor. 2.
    || 2. Peix mar� de devers 25 cm. de llargada, que s’allarga i s’arronsa com la sangonera || 1 (Lab�rnia-S. Dicc.).
    || 3. Broll de sang produ�t a una b�stia per la picada d’un insecte (Maella, Pa�s Valenci�).
    || 4. fig.
    Persona que viu o s’enriqueix a despeses d’altri, exhaurint-ne els
    b�ns, els recursos; negoci o altra cosa que absorbeix grans cabals;
    cast. sanguijuela. Poden dir ser pr�priament sangoneres que beuhen la sanch des pobres, doc. a. 1578 (Hist. Soller, i, 939). Que aquest �s un sangonera | de bon amich desfressat, Ignor. 33.
    || 5. fig. Portell o excavaci� que es fa per desaiguar un dip�sit o prendre aigua d’un corrent (val.); cast. sangradura.
    ����Var. form.:
    sangonea (R. Mart� Voc. 414); sangonella; sangonell (Torra Dicc.); sanguinella (Agust� Secr. 168); singonera.
    ����Fon.:
    səŋgun�ɾə (or., men., eiv.); saŋgon�ɾa (Tortosa, Maestrat, Cast., Val., Gandia, Al., Pego); saŋgon�ɾɛ (Fraga, Sueca, Alcoi); saŋgonέɾa (Tamarit de la L.); səŋgon�ɾə (Mall.); siŋgon�ɾə (Llucmajor); səŋgun�ʎə (Olot, Gir., Empord�, Solsona, Cardona, Sta. Col. de Q., Reus); saŋgon�ʎɛ (Sort, Tremp, Organy�, Balaguer, Urgell, Ll.); saŋgon�ʎa (Esterri d’A., Vall de Barrav�s, Senterada, Val.); saŋgon�ʎɛ (Maella).
    ����Sin�n.:
    sanguisagna, sanguisola, sangresola, sangrisola, sangsuga.
    ����Etim.:
    del llat� sanguĭnarĭa, mat. sign. ||1. La forma sangonella representa un canvi de sufix.

  2. Hola, he llegit aquest bonic article i m’agradaria fer-vos una pregunta. Hi ha tradició a Catalunya de menjar caragolins trencant la closca amb els canins i xuclar el mol·lusc? Escric des de Sassari, una ciutat del nord de Sardenya, molt lligada a Catalunya, on hi ha una festa d’aquesta manera de menjar caragolins. Estic intentant entendre si aquesta tradició podria haver arribat a Sassari des del nord de Catalunya, de Lleida, de Mequinensa… Gràcies per endavant per la vostra atenció. Una salutació.
    Loredana Maria Rezzano

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc està protegit per reCAPTCHA i s’apliquen la política de privadesa i les condicions del servei de Google.

Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!