Emigdi Subirats i Sebastià

Lletres ebrenques

9 de març de 2011
2 comentaris

Europa és blaugrana

 

Casi la mitad de la audiencia siguió el partido de la Liga de Campeones.

No ho digeriran mai allà a  Espanya, és superior a ells!!!  Però, quin goig llegir tota la premsa europea i mundial!!!Com deia un rotatiu portuguès on line: Messi nos “quartos” com golo do outro mundo!

Le distanze restano siderali, comunque, e la seconda accelerazione di Iniesta a centrocampo propizia il 2-1 di Xavi, servito in proiezione centrale da Villa. Tocco di destro, deviazione di Djourou e Almunia (che prima e dopo sventerà altre 4-5 nitide occasioni) battuto. La remuntada si completa due minuti dopo, al 26′, con fallo di Koscielny su Pedro: Messi trasforma il rigore per il 3-1. Il resto è accademia. Troppa accademia. Ma che vuoi farci? Sono così belli…
La Gazzetta dello sport

 
L’ouverture du score de l’Argentin dit tout de son génie. Le début du festival ? Pas vraiment. Dès le retour des vestiaires, Arsenal a réalisé l’exploit de refaire son retard sans avoir frappé une seule fois au but. Après un énorme travail d’Iniesta, Xavi a redonné l’avantage aux Blaugrana, avant que Messi sur penalty ne valide définitivement leur qualification. Malgré une dernière balle de match dans les pieds de Bendtner, Arsenal chute comme l’an dernier face au Barça. Il ne lui reste plus que le Championnat et la Cup pour assouvir sa soif de trophée.
L’équipe

Empolar esta acção do árbitro não deixa de ser redutor para o bom futebol do Barcelona e, sobretudo, para o incontornável Lionel Messi. A Pulga voltou a morder, apontando um golo ao seu jeito, numa finta sem palavras a picar a bola sobre Almunia. Foi o corolário de uma primeira parte em que os catalães foram montando a teia à volta de uma presa que, mesmo a espernear como podia, não escapou à mordidela.

In der dritten Minute der Nachspielzeit der ersten Hälfte waren alle Abwehrkünste der Engländer aber vergebens. Einen Traumpass von Andres Iniesta verwertete Messi mit einem phantastischen Lupfer über Arsenal-Keeper Manual Almunia und schloss zum hochverdienten 1:0 ab.
Heute

Guardiola’s side and the home support all knew that a goal was essential to take the game to extra time. Almunia was outstanding in the face of an unfettered Barcelona, particularly with one save from Villa, but the resistance could not continue. Barcelona quickly scored twice to assume the lead on aggregate. After 69 minutes, Iniesta and Villa combined in a perfect move, before Xavi put the ball past Almunia. Two minutes later, Koscielny fouled Pedro and Messi converted the penalty.
The Guardian

 
Les catalans n’ont laissé aucune chance aux jeunes pousses d’Arsène Wenger et se sont imposés 3-1 grâce à un doublé de Messi et un but de Xavi BARCELONE Cinq ans après la finale de Paris, un an après la démonstration de Messi au Camp Nou, le FC Barcelone a encore fait voler en éclats le rêve d’Arsenal en Ligue des champions, éliminant les “Gunners” mardi en 8e de finale retour avec un doublé de l’Argentin (3-1).
Le Barça, fidèle à son idée d’un football offensif, a réussi à inverser le score défavorable de l’aller (2-1) au terme d’un combat heurté, tendu mais d’une incroyable intensité.
Le dérniéure heure (la Bélgique)

  1. Ja, quina casualitat, ningú parla de la maneta…

    de la “maneta” amb la que l’arbrite va deixar l’Arsenal amb 10, justament quan la cosa es posava fotuda…

    És evident que el Barça és un equip superior a l’Arsenal, però ser superior no es suficient per a guanyar els partits, sinó no faria falta jugar-los. Guanya el que fa més gols (si pot ser amb 11 jugadors)

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *

Aquest lloc està protegit per reCAPTCHA i s’apliquen la política de privadesa i les condicions del servei de Google.

Us ha agradat aquest article? Compartiu-lo!